Page 7 - AB
P. 7

obituArio                  Diabierna 12 Juli 2024
                                                                                                                           A21














                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                             E ta hibami na awa trankil,
                                                             Pa mi bolbe haña forsa”.
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di        Salmo: 23                                                        Love knows
             nada
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                                                                      no Yesterday or Tomorrow,
             sosega.                                                                                                        no Flood or Ebb,
             E ta hibami na awa trankil,                                                                                 no Beginning or End…
             Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                                   For Love Never Changes.
             Salmo: 23
                                                                                                            A fayece:
             Nos ta anuncia fayecimento di nos
             mama stima

                     Dulce Maria Desbarida                            Errol Allen Hopmans
                      Cariñosamente yama: “Tanta Dushi”                 *24 Mei 1956 - †09 July 2024
                          *14-12-1928 - †30-06-2024
                                                             Na nomber di su:
             Mayornan:  †Bonifacio y †Emelinda Desbarida     Mama:  †Andrea Adelita Vrolijk-Hopmans
             Pareha:       †Jose de la Rosa Lopez            Tata:   †Wilhelmus Cornelius Hopmans                      Francisca R. Kock
                                                                                                                 mihor conoci como Fanchi, Tanchi of Nana
             Na nomber di su:                                Rumanan:      †Silvia Hopmans                           * 09 Maart 1943  -  † 09 Juli 2024
             Yiunan:   †Altagracia Richardson-Desbarida y yiunan           Jacoba Hopmans
                     Rosita Desbarida y yiu                                                                 Na nomber di su:
                     †Pedro Lopez y yiunan                                 †Jean Joseph Hopmans             Stima manera yiu:
                     Pricilla Pineda-Lopez y yiunan                        Raymond Hopmans y Xu Xia Chen    Arlene Tromp, Shaitza Olivieira, Dennis Ecury
                     Clara Lopez y yiunan                                  Jeanette y Pedro Lopez Rosario
                     Lucia y Ramiro Ramos-Lopez y yiunan                   Michael y Jaqueline Hopmans
                     Dorothy Lopez y yiu                                   Richard y Carlixta Hopmans       Sobrina stima manera Ruman:
                     Amalia y Peter Houtriet-Lopez y yiunan                Ivan y Alida Hopmans             Sofia Jacobs y Raul Geerman y famia
                     Jose Lopez y yiunan                                   Roxana Hopmans
                                                                           Laura y †Albert Chundro          Ruman:
             Rumannan: †Joseph Desbarida y famia                                                            Urbano Kock y Prisca Kock-Monart
                          Modesto y Ingrid y famia           Sobrino y Sobrinanan:                          Y demas rumanan den felis memoria.
                          Mercedes Carter y famia            Silvia y Raymond
                         †Tito Desbarida                     Rosie, Fanny y Desmond                         Nana stima di:
                         †Reina Desbarida                    Edmond, Jean y Levy                            Dyanne Tromp na Boneiro, Jo-Sanne Tromp,
                                                             Juliska
             Yiunan di criansa:                              Jaqueline, Josephine y Jennifer                Vivienne Tromp, Dayjon Ridderstaat
             Anna Illidge y famia, Ramon Querrero y famia, Ramito   Elizabeth
             Querrero y famia, †Louis Querrero y famia, Rafael   Edward y Erwin                             Stima manera nieto:
             Querrero y famia, Rumannan Jacobs y famia, Ruben   Gilbert, Jairo, Eldrick y Janira            Rigel-Anthony Gomez
             Richardson y famia
                                                             Jahaira, Jaritza y A.J                         Best friends:
             Nieto y nietanan, bisanieta, sobrina y sobrinonan, tanta y                                     Irena Tromp, Irma Croes, Theresa Haynes na
             omonan, primo y primanan, bisiñanan, amigo y amiganan y   Demas famianan: Hopmans, Martinez, Chundro,   Hulanda
             demas famia                                     Lysner, Hernandez, Vrolijk, Boekhoudt,
             Junior y Jean Carlo Dake, Keyson y Eva de Lain, Jada  Martijn, Lake, van Ramond, de Cuba, Rojas, Richardson
             Amiganan stima: Marlene Lampe, Theresa Dake, Ondina   y Wouters                                Sobrina y Sobrino(nan):
             Marquez, Elvia Angela, Ludwina Ras-Orman                                                       Adeline y Johnny Falcon-Olivieira y yiu
                                                             Tambe na su amigonan bou palo “Parlamento”.    Melissa Kock y Rodney Westerburger, Gwendeline Kock
             Famia: Desbarida, Lopez, Matos, Ramos, Pineda, Figeroa,                                        Dennis Jacobs y Patricia Jacobs-Upegui, Carlysa Jacobs
             Ridderstap, Martinus, Houtriet, Querrero, Illidge, Lampe,   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   na St.Maarten, Lisette Jacobs
             De Lain, Rodriguez, Florant, Dake, Dania, Richardson,   famia.                                 Glenda y Orlando St.Jago-Kock y famia, Gloria Kock
             Sluis, Stroomenbergh, Carter, Sienna, v/d Kamp, Marquez,                                       y famia, Carolina Kock, Mildred Kock y famia, Mirla y
             Payano, Jimenez, Fredericks, Soeteman, Esmilla, Corriveau,   Ta invita demas famia, amistades y conocirnan pa uni cu   Rodney Geerman-Kock y famia, Magdalena Kock y famia
             Taylor, Hernandes                               nos den un acto di despedida di nos defunto stima Errol   Sharline Kock y famia, Eugene Kock na Hulanda y famia
                                                             cual lo tuma luga diabierna 12 di July 2024 for di 9’or ps
             Oportunidad pa despedida ta diahuebs 11 di juli 2024 di   11’or di mainta na Pray Funeral Home.
             7:00 pa 9:00 pm na Aurora Funeral Home          Acto di cremacion lo tuma luga den seno familiar.  Amiga(o)nan di cas:
             Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 12 di juli 2024 di                                     Anthony y Judella Tromp, Jeanette Jimenez, Antony
             2:00 pa 4:00 pm na Aurora Funeral Home, despues nos ta   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi   de Nobrega, Rufina Tromp-Kelly, Maria Maduro-
             hiba nos defunto stim ana Santana central na Sabana Basora.                                    Kelly, Esmerlyn Matute, Moises Castro, Marcel
                                                             bishita di condolencia na cas.                 Gomez
             Si den nos tristeza nos a lubida algun famia, na nomber di
             Dulce bo presencia lo ta altamente aprecia.                                                    Bon bisiñanan:
                                                                                                            Ivonne, Elsely y Janchi, Chayo y Gino, Suzenne
                                                                                                            Primo y primanan, su ihanan y demas famia:
                                                                                                            Na Corsow: Thode, de Windt, Rodriquez, Boezem
                                                                                                            Na Aruba: Kock, Olivieira, Monart, Rivero, Croes,
                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta          Upegui, Winklaar, Parra, Boezem, Thode, Geerman,
                                                             di nada.                                       St.Jago, Jacobs, Tromp, Krozendijk, Martines, Haynes,
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
             falta di nada Den cunucu di yerba               sosega.                                        Olive
             berde e ta ponemi sosega. E ta                  E ta hibami na awa trankil,
             hibami na awa trankil, Pa mi bolbe              pa mi bolbe haña forsa”.                       Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 13 di Juli 2024
             haña forsa”.                                    Salmo: 23                                      for di 9:00 am pa 11:00 am na Aurora Funeral Home.
             Salmo: 23                                                                                      Cremashon lo tuma lugar den seno familiar
                                                             Cu dolor na nos curason, nos ta
             Nos ta anuncia fayecimento di:                  participa fayecimento di nos ser stima:        Ta deseo di Sra. Francisca pa bin bisti na color nan
                    Josefa Tromp
                Mihor conoci como: “Fefa”                         Sra. Vda. Nelda M. Wingh – Wever          alegre
                *14-08-1935 - †10-07-2024                                *13-10-1935 - †09-07-2024          Nos no ta ricibi bishita na cas despues di intierro.
                    Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12