Page 3 - AHATA

DIABIERNA 12 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 3
Ronella Croes a mustra cu negociacionnan tabata intenso den ultimo 7 aña
British Airways lo bay yuda Aruba pa kibra

record di turismo di Reino Uni

ORANJESTAD (AAN): ways a bira posible, danki
Despues di un periodo lar- na varios aña di negocia-
go di negociacion, e noti- cion, tin biaha hopi ‘pisa’,
cia grandi e siman aki ta e no djis cu British Airways
hecho cu e gigante British pero mester reconoce otro
Airways a duna luz berde socionan clave tambe,
pa haci vuelonan di Aruba manera KLM y TUI, pa
direct pa London entrante cual Aruba ta hopi agrade- ta un logro inmenso pa Ar- ba”. E ta reconoce cu tur Authority y tambe Aruba
Maart 2023. cido pa nan colaboracion uba, pa diferente motibo.” dia, special pa adkiri ser- Airport Authority.
Aruba conoce turistanan y partneship estrecho cu e Ronella Croes a bisa cu si vicionan aereo nobo pero British Airways lo bula
Britanico ya desde 1997 isla pa yuda haci di e mer- bay bek y pensa ta cuanto tambe pa mantene esnan 2 biaha pa siman, esta
caba, ora cu tabatin vuelo cado aki, e di 2ndo mas aña a inverti den esaki, por existente, y tambe pa am- Diahuebs y Diadomingo
regular for di Reino Uni fuerte for di continente nota cu Aruba a intensifica plia mas via di socionan cu un Boeing 777-200ER
pa Aruba, y esey a bira Europeo. e negociacionnan den e ul- existente di aerolineanan, for di London Gatwich cu
posible danki na diferente “Otro aña Aruba ta marca timo 7 añanan sigur. el a bisa cu tur dia tin hende un stop di 1 ora na isla di
aerolinea. Na aña 1997 historia cu introduccion di Croes a reconoce e forma ta traha dia aden, dia afo. Antigua, y despues ta yega
e isla aki a ricibi un total e vuelonan aki, y trabao in- cu Aruba ta traha, y el a Aki e ta gradici esnan Aruba pa turn around y sali
di 2.679 bishitante for di cansable a bay den esaki, y wordo yama ‘Equipo Aru- envolvi di Aruba Tourism atardi directo pa Londres.
Reuni Uni. Esaki a sigui
un total di 14.502 bishi- Departamento di Impuesto a registra 868 miyon
crece, y na 2010 a ricibi

tante. Te cu 2017, Aruba
a ricibi 19.201 bishitante, florin na entrada den e prome mita di aña 2022
cu asina a bira e aña record
pa e isla di bishitantenan ORANJEST AD
di Reino Uni. E momento (AAN): Departamento
ey, e turistanan Britanico di Impuesto ta un
aki a representa 21% di departamento di
e turistanan cu a bishita
Aruba. gobierno cu tin e tarea
Pero awor ta e gigante pa garantisa entrada di
British Airways mes ta impuesto y pa facilita
bay cuminza bula! Esaki e contribuyente pa por
ta pone cu e pronostico cumpli cu su debernan
cu lo bay ricibi un total fiscal. E ta un tarea
di 15.000 bishitante for di
Reino Uni, y esaki lo pone cu un responsabilidad aki, a colecta un total di aña 2021 di impuesto directo y
cu lo bay nota un 38% di grandi pa cu presupuesto 399 miyon florin (46%) Compara cu otro indirecto a aumenta
crecimento compara cu di Pais Aruba y e na entrada di impuesto y añanan, e entradanan ta cu 37% compara cu e
2019, pues e aña normal presupuestonan di otro 469 miyon florin (54%) solamente 10% bou e entradanan di e mesun
di turismo prome cu pan- instancianan di gobierno na toeristenheffing, nivel di entrada di aña periodo di aña 2021 y
demia. manera ATA, TPEF, primanan di AOV/AWW 2019, e aña prome cu nan ta representa 58%
Esaki ta pone cu Aruba
lo por bay mira e record di AZV, SVB, DIMAS y y AZV, erfpachtscanon pandemia. Sinembargo di e presupuesto di Pais
2017 wordo kibra danki na DIP. y entrada pa gasto di compara cu aña 2021, Aruba di aña 2022. E
British Airways. Den e prome permiso di DIMAS, a registra un aumento entradanan destina pa
Ronella Croes di Aruba mita di aña 2022, cualnan ta destina pa significativo di 30% den otro instancia a aumenta
Tourism Authority a trece Departamento di instancianan manera e entradanan di e prome cu 24%. E aumento di e
esaki dilanti, pa mustra Impuesto a registra un ATA, TPEF, AZV, SVB, mita (januari te cu juni) entrada total di e prome
con contento e ta cu e lo- total di 868 miyon florin DIMAS y DIP. di aña 2022. mita di aña 2022 ta 30%
gro aki. El a splica cu vue-
lonan awor di British Air- na entrada. Di e suma Entrada compara cu E entradanan compara cu aña 2021.