Page 27 - RDA
P. 27

A24    BISTA POLITICO
                   Diaranson 16 Mei 2018
            Minister Dangui Oduber(MEP):

                                         ‘Contento cu proyecto di renobacion di pier’


            ORANJESTAD - Minister  Minister di turismo ya caba a  timo  añanan  tabata  den  mal
            Dangui  Oduber(MEP)  ta  tuma varios decision pa me-      estado cual ta haci cu esaki a
            sumamente  satisfecho  cu  hora infrastructura den e area  bira un peliger no solamente
            otro proyecto mas cu lo el-  di  High-rise  hotels  pa  asina  pa nos turista nan pero tambe
            eva calidad di e producto  por eleva e calidad di nos pro-  pa localnan cu ta haci uzo di
            Aruba.                       ducto. E deseo di minister ta  esaki.
                                         pa sector priva, den e caso aki
            Gobierno di Aruba den coop-  hotelnan  tambe  inverti  den  Riu  Antillas  a  mustra  dis-
            eracion  cu  RIU  Antillas  lo  mehoracion di nan producto  ponibilidad mesora y a dicidi
            percura pa un renobacion di  y  asina  nan  tambe  contribui  di haci un inversion grandi pa
            e  pier  dilanti  di  hotel  RIU  den  e  mehoracionan  aki  pa  drecha  esaki.  Minister  Dan-
            Antillas. E vision di minister  pais Aruba.               gui  Oduber  a  keda  suma-
            di  turismo  ta  pa  percura  pa                          mente  satisfecho  cu  e  pub-
            trece turistanan di calidad pa  Minister Oduber a dicidi pa  lic-private  partnership  aki  y
            Aruba.                       tuma  contacto  cu  gerente  esaki sigur ta un ehempel di
                                         general di hotel RIU Antillas  con gobierno y sector priva ta
            Den cuadro di esaki minister  pa asina splica kico ta e inten-  traha hunto pa mehora pro-
            kier mehora producto Aruba  cion di gobierno y tambe pidi  ducto Aruba. Aruba lo por ta
            y tambe mehora e servicio cu  cooperacion pa renobacion di  orguyoso di tin un pier com-
            nos ta brinda na nos bishitan-  e pier dilanti RIU Antillas.   pletamente  renoba  y  safe  pa
            tenan.                                                    nos turista y localnan.
                                         Ta conoci cu e pier aki e ul-
             Parlamentario Mervin Wyatt Ras(AVP):
                                    Fundacion pa proteha nos higra mester di sosten



                                                                      ORANJESTAD  -  Dia-          Duna informacion y preven-   ser toca durante reunionnan
                                                                      huebs  parlamentarionan  cion ta di importancia den e  den  Reino  di  IPKO  y  tur  e
                                                                      Richard  Arends(AVP)  y  prome fase.                      partnernan di Caribe ta mira
                                                                      Mervin Wyatt-Ras(AVP) a                                   e importancia di cooperacion
                                                                      reuni cu sr. Arends, presi-  Ademas tratamento y seguro  pa loke ta trata e asunto aki.
                                                                      dente  di  e  fundacion  pa  medico  den  caso  di  trata-  Lo  keda  den  contacto  cu  sr.
                                                                      proteha esunnan cu ta su-    mento  den  exterior.  Den  Arends  cu  tin  intencion  di
                                                                      fri di higra.                pasado a toca e tema aki den  papia  cu  tur  partido  politico
                                                                                                   parlamento y fraccion di AVP  paso manera cu e ta indica e
                                                                      E  encuentro  tabata  uno  in-  a  expresa  deseonan  pa  gobi-  asunto aki mester di sosten di
                                                                      formativo den cual entre otro  erno por yuda pashentnan.   un y tur y no mester ser mes-
                                                                      metanan  di  e  fundacion  re-                            cla cu politica.
                                                                      cien lanta a ser treci padilanti.  E  tema  di  donor  di  higra  a

            Minister Xiomara Ruiz-Maduro (MEP):
                           ‘No a laga espacio financiero pa absorba aumento di prijs’



            ORANJESTAD  -  Prijs  di  locual ta pasa na Venezuela y  kisas por beneficia e consum-  maneho financiero di gobier-  cu  e  gobierno  nobo  lo  sigui
            crudo  riba  mercado  in-    e escasez di petroleo cu esaki  idor                      no anterior di AVP cu a haci  traha  pa  yega  na  solucion  y
            ternacional a subi y esaki  ta trece, tur ta hunga un rol  Pueblo un bes mas ta exper-  hopi daño na pais Aruba. Sra.  beneficionan  pa  e  pueblo
            tin su consecuencianan pa  riba  e  prijs.  Mester  bisa  cu  encia  pruebanan  cu  e  mal  Ruiz-Maduro  a  trece  dilanti  consumidor.
            nos pais Aruba.              pais Aruba na e momentonan
                                         aki no tin espacio financiero
            Durante  reunion  den  parla-  pa absorba ningun subida di
            mento  di  presupuesto  2018,  prijs di gasolin. Esaki ta debi
            minister di Financia Xiomara  na e situacion financiero cu e
            Ruiz-Maduro  na  un  forma  gobierno di ex premier Mike
            transparente a trece dilanti cu  Eman y su bende a laga nos
            prijs di gasolin lo bay subi e  pais aden.
            luna aki.
                                         Den un situacion asina ora cu
            E  mandatario  a  splica  cu  pa  prijs subi riba mercado inter-
            locual  ta  e  desaroyo  di  prijs  nacional, esaki tin su conse-
            esaki a bin ta subi. Si nos wak  cuencia pa e prijs di benta na
            e desaroyo di prijs di gasolin  Aruba.
            di  e  periodo  2011-2017,  por
            bisa cu mayoria biaha lunan-  E mandatario ta trece dilanti
            an di februari, maart, april y  cu  a  duna  instruccion  na
            mei, e prijs di gasolin ta subi.  departamento  di  asuntonan
            Pa  locual  ta  e  lunanan  juni,  economico,   esta   directie
            juli y augustus e prijs ta varia  economische  zaken,  handel
            hopi, esta subi y baha un tiki.  en industrie (DEZHI) pa nan
            Na luna di september y octo-  sinta  cu  Refineria  di  Aruba
            ber e prijs ta cuminsa baha.   (RDA)  pa  mira  e  posibili-
                                         dad, awor cu tin Citgo Aruba
            Tin varios factor cu ta influ-  como  importador  nobo  di
            encia e prijs, locual ta pasan-  productonan  rafina,  pa  por
            do  riba  e  mercado  mundial,  haci calculacionnan nobo cu
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32