Page 12 - AB

Dialuna, 17 Mei 2021 AWEMainta 15

Harley Davidson a dal contra Nissan March,

motociclista a resulta herida

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.
E ta hibami na awa trankil, E ta hibaminaawatrankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Pa mi bolbehañaforsa”.
Salmo: 23
Salmo: 23
Cu profundo tristeza pero conforme cu Dios su santa Cu profundo tristeza peroconforme cu Dios su santa boluntad
boluntad nos ta anuncia cu a fayece cristianamente y a nos ta anuncia cu a bai sosega den braza di Señor.
bai sosega den braza di Señor.

Benito van der Biezen

Willem (Weis) Wim Tromp Cariñosamente yama “Ito”
31-08-1944 - †13-05-2021 *12-01-1950 - +14-05-2021
Mayornan : +Ludovicus y + Lucianita van der Biezen- Jansen
Mayornan: †Stefan Tromp y †Catharina Tromp-Simileer Diasabra atardi algo prome cu 3’or, Polis
Rumannan: Beatrix y yui na Hulanda Na nomber di: a bay pariba di e cruzada di Palm Beach,
Casiano y Filomena y yuinan Su casa : Delia T. van der Biezen- Hernandez
Juan y Jacintha y yuinan unda un bromer y auto lo a accidenta.
Clea y †yui Yuinan : + Giovani van der Biezen Na yegada di Polis, nan a topa cu Nissan
Thomas (Mommy) y Francisca (Alicia)y yuinan Magda y Maikel Oviedo - van der Biezen
Francisca (Chica) y yuinan Darwin van der Biezen March color ros mey-mey di caminda y un
Maria y Leo y yuinan Nohely y Derrick Noël – van der Biezen Harley Davidson.
Frido y Glenda y yuinan
Jossy y yuinan na Hulanda Nieto : Gideon R.G. Oviedo Manehador di e Harley Davidson tabata
Anna y yuinan keha di basta dolor na su brasa robes.
Frida y Ely y yuinan Rumannan: +Juan y Caridad van der Biezen
21 Sobrinonan y Sobrinanan, 23 Sobre Sobrinonan y + Selsa van der Biezen
Sobrinanan, Primonan y Primanan, Comernan y Compernan + Julio van der Biezen E motociclista a conta Polis cu e tabata
Tantanan y Omo: Maria Rojer y Angel y yuinan + Bernadetta y Antonio Jacobs y famia
Margarita Simileer y yuinan Francisquita van der Biezen bayendo mesun direccion cu e March, esta
Maria Perez y yuinan + José van der Biezen p’e cruzsada. Cos a bay robes momento
Toni Tromp y Emiliana y yuinan
Philomena y Edwin Daké y famia cu e motociclista a bay sera brake. Aki e
Julieta van der Biezen
Amigonan serca: Anselmo, Djo, Ludwig, Carlos, Wawa, Maiky, bromer a desvia y bay dal contra e March.
Emilio, Franklin y Francis y demas amigonan y amiganan. +Alfonso y +Alejandra van der Biezen y famia
+Elvira y +RoycySolognier y famia Por a mira cu e daño tanto na e March como
Glenda y Matthew McCarthy y famia
Famia: Tromp, Simileer, Semeleer, Roep, Figaroa, Maduro, n’e Harley ta minimal. Pero e manehador
Lampe, Werleman, Dijkho , Rojer, De Cuba, Kelly, Flanegin, Gei, Rudolfo y Marjolene van der Biezen y famia
Khalil, Semerel, Jacobs, Polanco, Perez, Yarzagaray, Laurence, Ihá nan : JoraineDuzong- Oduber si no a sali bon despues e accidente debi cu
Croes, Eduardo, Duarte, Angel y demas famia ta Invita tur SharlenneSemeleer- van der Biezen parce cu e lo por a fractura su brasa robes.
amigonan y amiganan, bisiñanan y conocirnan Sheila Dirksz
Amigoserca: Lindo Croes y Toy Loopstok
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual ta tuma luga Ambulance y Departamento di Trafico
diaranson 19 di mei 2021di 2 pa 4’or pm na Misa Santa Anna na Primo y primanan, sobrino y sobrinanan.
Noord, despues saliendo for di Misa Santa Anna pa Santana a ser pidi pa presenta. Na yegada di
Catholico na Noord. Famianan: van der Biezen – Jansen – Jacobs
–Maldonado – Hernandez – Daké – Solognier – Donata – Paramediconan mesora nan a bay papia
Weis tawata un boluntario tur aña pa Grupo Scout Sonrisa.Pesei McCarthy – Marquez – Croes – de Cuba – Hill – Noël – cu e motociclista cu despues a cana bay
en bez di or y krans un dunacion pa Grupo Scout Sonrisa.Lo tin Oviedo –Oduber - Loopstok. direccion e ambulance.
un box disponibel den Misa.
Ta invita pa e acto di entierro cu lo tumalugardiaranzon Debi cu e brasa a haya golpi serio a opta pa
Danki pa e bunita gesto. 19 di mei 2021, pa 2 or di atardinamisa Santa Filomena
naParaderadespuessiguipa Santana catoliconaParadera. hiba e manehador Hospital, unda lo mester
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun famia. bay saca X-ray y mira e daño.
Despues di entiero lo no ricibi condolencia na cas Disculpasi den nostristesanos por a lubida un famia. Nos Polis di Trafico a tuma tur dato y despues
Por fabor tene en consideracion cu e reglanan di D.G.V. ta lamenta cu despues di entierronos no por ricibi
manteniendo distancia Social. bishita di condolencia na cas. a bandona e sitio.