Page 16 - AB
P. 16

Diamars, 30 April 2024                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                    43













           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada          “Dios ta amor... y amor ta Dios,          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.            maske mi no ta na e mundo aki,          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                   E ta hibami na awa trankil,                        tur dia lo mi ta banda                        E ta hibami na awa trankil,
                   Pa mi bolbe haña forsa”.               di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”       Pa mi bolbe haña forsa”.
                          Salmo: 23                                        Salmo 33                                        Salmo: 23

                Nos ta anuncia fayecimento di:             Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia         Nos ta anuncia fayecimiento di:
                                                                        fayecimento di:
         Lucia Christina Lugo-Kock                                                                        Antonilia Lampe Laclé

                   *18-10-1954 - †25-04-2024               Felix Enrique Willems                               Mihor conoci como Manila of Sonilda
                     Viuda di Wilfred Lugo                            Mihor conoci como:
                                                                  “Eric”, “Agu”, “Cachan”, “Jerry”                   *02-09-1934 - † 20-04-2024
        Na nomber di su yiu:                                        *15-07-1935 – †21-04-2024            Na nomber di su:
        Angeleau Jeaneau y Laura Lugo-Franco
                                                         Na nomber di su:                                Mama: † Fortunata Luidens
        Rumannan:                                        Casa Stima:                                     Tata: † Placido Laclé
        Ludwina y Eric Arendsz-Kock                      Maria Paulina Willems-Donata
        Adriana Kock viuda di Nelson                                                                     Casa: † Juan Lampe
        Alexander Kock                                   Yiunan stima:
        Lourdes Kock                                     Erica y Stewart Salomon-Willems                 Rumannan:
        Vivian Kock                                      Judith y Eric Salomon-Willems                   † Efigenio y † Sarita Laclé y famia, † Ramon y †
        Eugene y Mireya Kock-Kock                        †Felix Willemns y famia                         Aida Laclé y famia, † Theodoor y † Maria Laclé y
                                                         Marjorie Willems y †Humphrey Flanegin           famia, † Aura y † Miguel Fuentes y famia, † Pedrito
        Suegro:                                          Jane Willems                                    y † Vicenta Laclé y famia, † Gilberto y Rita Laclé
        Giovanny Alexander Franco y famia                †Suzanne Willems                                y famia, † Valeriano Laclé, † Mario Laclé, Paulo
                                                         †Eri Willems                                    Laclé y Dorothea Rip y famia, Elias y Lucia Laclé y
        Suanan:                                          †Jerry Willems                                  famia, Delia “Istela” Laclé y famia
        Pablo Jose Lugo y yiunan                         Ilsen Willems y Gilbert de Cuba
        Jorge y Gomara Lugo-Chayadi y yiunan             Elviz Willems y Lourdes Croes                   Yiunan:
        Freddy van Duuren                                Sandra y Elton Maduro-Willems                   † Ismael (Buchi nel) Lampe
                                                                                                         Astrid Lampe y † Marcolino Varis
        Cuña:                                            Mayornan:                                       † Irene Lampe
        Lilian y Rudolf Hoek-Lugo y yiunan               †Chalie Maduro y Clemencia Willems              David Lampe

        Sobrino(a)nan:                                   Rumannan:                                       Jacqueline Lampe
        Giovanni Dolognier                               †Ursula Centeno-Willems y famia, †Evelina Centeno-  Nieta y Nietonan:
        Natoushka Solognier y pareha                     Willems y famia, †Mario Willems y Famia, †Nasario   Josette y Pascal Zoet, Desiree Lampe, Marienne
        Ylonca y Jean-Pierre Zimmerman-Arendsz y yiunan  Willems y famia, Seferino Willems y famia, Poli Willems   Varis, Marc Varis, Marlini “Angie” Croes, Anouk
        Derick Arendsz y Carla Gomes y yiunan                                                            “Aymae” Vlaun y Emilio Berlis, Amaris Hoevertsz
        Jordan y Mariangela Geerman-Odor y yiunan        Nieto(a)nan:                                    y Alvin Maduro, Richinel Hoevertsz y Daniela
        Richard van Duuren y Suzy Sobral y yiunan        Suyenne, Jamir, Aldrin, Yalejandra, Bruce, Nadia,
        Janelyn van Duuren y Pierre Pintus y yiunan      Jurick, Nolan, Marylaine, †Chantal, Ilsienne, Taryn,   Rondon, Jessamy Hoevertsz y Justin Henriquez,
        Jermaine van Duuren y Danielle Bos y yiunan      Tyron, Elvin, Elgonne                           Ruth y Fuad Camacho
        Alexandra Kock y pareha y yiunan
        Gorgia Kock                                      Bisanieto(a)nan:                                Bisanieto y Bisanietanan:
        Jetli Kock y Jennifer Rodriguez                  Sunuelly, Johnne, Naychenne, Naychonne,         Maethann, Jaethann, Laethann, Kevin, Justin,
                                                         Nayronne, Oshwald, Brandon, Bruceleen, Zi-on, Ziah,   Devin, Demi, Kaethann, Rymaely, Rigaely, Gadiel,
                                                                                                                                                 ́
        Sobre sobrino(a)nan:                             Sage, Jayrienne, Xiquion, Richlaine, Riondrick   Alrick, Lirienne, Hailey-ann, Christopher, Mar-j ly,
        Luigino Solognier                                Tataranietanan: Xyleena, Xyriëlle, Xyenna       Yarent, Yaiden, Dustin.
        Darvini Solognier
        Damia Tromp                                      Swa y cuñanan:                                  Tatara nietanan:
                                                         †Nora Dania-Donata y famia, Aurita y Martin Croes-  Isamae, Jeyliënne
        Ihanan:                                          Donata, Vencita y †Chu Perez-Donata y famia,
                                                         Chico y Ineke Donata-van der Kooy y famia,   †Janjo
        Edric Arendsz y Stephanie Angela y yiunan                                                        Cuña y swanan:
        Samira Solognier y pareha y yiunan               Donata y famia, Theresita y Harold Odor y famia  Carmen Lampe y famia, Agnes Lampe y famia,
        Primo y primanan                                 Suegro(a)nan, madrina y padrino na, primo(a)nan,   † Dora Tromp y famia, † Jachi Lampe y famia, †
                                                                                                         Binchi Lampe y famia
                                                         subrino(a)nan, amigo y conocirnan.
        Tantanan:                                        Demas famianan:                                 Prima Stima:
        Maduro, Koolman, Hengeveld
                                                         Willemas, Donata, Salomon, Maduro, Dania, Croes,   Corin Croes y famia
                                                         Perez, van de Kooy, Luidemns, Jansen, v/d Biezen,
        Amigonan di cas:                                 Centeno, Ras, Camara, Eduarda, Simon, Tromp,    Manera Yiu:
        Remy Tromp, Braynsly Emerencia, Jeremy Petrocchi  Dundas, Orman, Cordero, Abdul, de Mei, Romano,   Haime Lampe, Nico Fuentes, Luis Tromp, Siegfried
        Bon bisiñanan:                                   Geerman, Geerman, Rijke, Flanegin, Godoy,       Lampe, Lilian Maduro.
        Shirley y Billy Bundel-Tevreden y famia          Silonero, Winklaar, de Olde, Yarzagaray, Peña, de
        Reina Toppenberg y famia                         Cuba, Webb, Ramon, Valdez, Williams, Leyba, Vrolijk,
        Fulvia Orman-Diaz y famia                        Oduber, Petrocchi                               Demas famia:
        Gerda y Wilfred Concepcion-Tevreden y famia                                                      Lampe, Lacle, Luidens, Hoevertsz, Varis, Vlaun,
        Y demas famia.                                   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a   Croes, Zoet, Tromp, Maduro,Kelly, Vermeer,
                                                                                                         Angela, Kock, Henriquez, Rondon, Danje, Wernet,
                                                         lubida algun persona of famia.
        Ex coleganan di BID                                                                              Vrolijk, Erasmus, Loopstok, Brown, de Cuba,
                                                                                                         Paesch, Ras, Giel, Geronimo, Farro, Fuentes, Berlis,
                                                         Demas famianan na Hulanda, USA, Sto. Domingo
        Demas famia: Lugo, Kock, Franco, Arendsz, Nelson,                                                Rasmijn, Alberts, Alberto, Winterdaal, Regales,
        Zimmerman, Solognier, van Duuren, Tromp, Slieker,   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di   Hereira, Dubero Martone, arends.
        Bos, Pintus, Sobral, Geerman, Odor, Wester, Hoek.  condolencia na cas
                                                                                                         Nos sincero disculpa si den nos momento di
        Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na   Ta invita demas famia, amigo(a)nan y conocirnan   tristesa nos por a lubida algun familiar.
        Misa Birgen di Fatima na Dakota, diahuebs 2 di mei   pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar
        2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa   Diabierna 3 di mei 2024 di 2or pa 4or di atardi na   Nos ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar
        Santana Central Sabana Basora.                   misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.       Diamars 30 di April 2024 di 2’or pa 4’or di atardi
                                                                                                         na Aurora Funeral Home y despues lo Sali bai pa
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   Despues lo sali pa santana catolico di Santa Cruz.   Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera
        algun famia of conocir.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21