Page 3 - Djasabra 30 yuni 2018.pdf

Djasabra 30 Yüni 2018 3
Un di e akusadonan a traha den korte komo traduktor

Korte ta manda buska hues di otro

isla pa trata kaso froude reibeweis

Abogado ke pa investigá mail di esun na kabes ku kliente

WILLEMSTAD.- Ayera e ku mirando ku D.F. tabata esun ku tin e defensa di hefe. E abogado ta bisa ku di ougùstùs tur sobra
kaso ku froude di reibeweis tradusí den korte penal i ku D.F., a trese dilanti den su tabatin pasamentu di porta deseonan di investigashon
ku a haña e nòmber “Bear “ mayoria hues a traha kuné, deseonan di investigashon patras. di abogadonan mester ta
a keda posponé pa tempu korte ta hañ’é obligá di ku e ke pa investigá tur e Mirando tur esakinan e aden via mail.
indefiní.Manera EXTRA a buska otro hues for di otro mailnan ku tabata bai bin abogado a pidi pa skucha Dia 17 di ougùstùs hues
antisipá e investigashon ku islanan den reino, pa bin entre su kliente i e hefe. e testigunan Fransisca, lo manda bèk via mail kua
a kuminsá fo’i 2013, a keda trata e kaso, pa evitá ku por El a bisa ku D.F. no tabata Fundador, Martis i petishon el a bai di akuerdo
kla pa bai korte di kual bisa di tabata partidario òf na altura di sierto kosnan Kirindongo. Tambe el a pidi kuné i pa despues yega na
ayera esaki a inisiá den duda di un huisio hustu di ku tabata pasando. pa rapòrt sikológiko i tambe un fecha nobo pa e kaso
“regiezitting” (oudiensia hues pa e akusado. Segun e abogado D.F. Reclassering. keda trata ku probablemente
preliminar). E otro akusadonan G.N. a bin haña e situashon Hues a bisa ku dia 3 ta den luna di òktober.
Un total di 6 akusado a i G.D. a duna di konosé ku di tal forma di kual el a
presentá den sala di korte nan no tin abogado i mester puntra su hefe si esei ta e
ayera pa responsabilisá bai buska pa hiba e defensa. sistema normal i a haña
nan mes pa nan akto. Nan Abogado Wilsoe ku ta konfirmashon di esaki di su
ta keda akusá di soborno i
falsifikashon di reibeweis
dor di entrega reibeweis
na otronan, sin ku e
personanan a kumpli ku
regla di eksámen.
Ta trata di R.K. (65), G.N.
(52),D.F. (46), M.M. (52),
H.F. (46) i G.D. (55).
Tur e akusadonan ta
konsistí di ámtenarnan ku
tabata traha na ofisina di
reibeweis.
Entre nan tabatin e
akusado D.F. ku tabata
traduktor último lunanan pa
Ministerio Públiko den sala
di korte. Ministerio Públiko
no tabata na altura di esaki
promé ku a tuma e akusado
den servisio. Algun siman
pasá ku e investigashon a
keda kla, e organisashon a
tuma nota di tin e akusado
den kas, di kual mesora el a
keda retirá for di trabou.
Ayera esaki tabata e
motibu prinsipal ku hues a
posponé e kaso.
Hues a duna di konosé

di nos e ta