Page 20 - UTILITIES

miyon pa loke ta trata e resto di e ‘settlement sum’ cu Refineria di Aruba mester transferi

pa pais Aruba.

En todo caso ta conoci cu Refineria di Aruba a paga 32 miyon cu ta contrario na

ponencianan cu tabatin ultimo dianan aki cu e Refineria di Aruba lo no a paga, esey a

wordo confirma tambe dor di e nota di cambio entrega.

Sinembargo nos a tuma nota cu ta kita e sumanan aki como posibel entradanan pa 2017 y
nos tur sa y a wordo indica caba, cu Refineria di Aruba tin un atraso pa loke ta trata

financiamento di e suma aki, sinembargo e transaccion por wordo ‘geboek’, mester

wordo ‘geboek’ na aña 2017 pasobra ta un ‘vordering’, un debe, cu Refineria di Aruba

tin cu pais Aruba pa aña 2017 y ta un debe cu Refineria di Aruba a confirma di lo cumpli

cu’ne.

Cu e placa den cash no ta drenta prome cu 31 di December, ta drenta na Januari, esey no

ta haci un diferencia, ya cu nos sistema di presupuesto ta traha a base di transaccion, a

base di cash y a base di transaccion, tin e ‘vordering’ pendiente pa loke ta trata aña 2017

cu ta haci cu ta innecesario pa kita esaki for di presupuesto 2017.

Den pasado esaki tambe a sosode, por ehempel cu benta di edificionan cu di berdad na

final no a tuma luga y a wordo kita, e pregunta a surgi si a kita e entradanan aki di

refineria di Aruba, si refineria di Aruba ainda tin intencion di adkiri e accionnan di Fuel

Marketing and Supply, y si no, si lo tin un tercer partido cu si lo cumpra e sumanan aki.

Pues e afvoering di e sumanan aki ta innecesario y ta aumenta e deficit innecesariamente
cu 67 miyon ta incorecto na nos parecer, ya cu ta un transaccion cu ta forma parti di

presupuesto 2017 y e tin pa keda aden.