Page 18 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 MAR 9.pdf
P. 18
18
NA CAMINDA PA
18 DI MAART
LUNA AKI TA CELEBRANDO
46 AÑA DI HIMNO Y BANDERA
Comision Celebracion Dianan Na- Durante un celebracion grandi den
cional (CCDN) y Departamento di Wilhelmina Stadion (awe Stadion
Cultura Aruba (DCA) bou auspi- Guillermo Prospero Trinidad) a hisa
cio di Ministerio di Cultura tur aña e bandera pa prome biaha y a toca
tin su preparacionnan pa e cele- e cantica ‘Aruba Dushi Tera’ como
bracion nacional aki. Aña pasa nos himno di Aruba.
pais mester a adapta na e situacion
di un pandemia. Pero no obstante PA E CALENDARIO DI
esaki, no por a pasa e celebracion ACTIVIDADNAN CULTURAL:
di e aña ey sin mas. A traha riba dif- Organisacionnan, Comision, y Cen-
erente manera pa realisa e celebra- tro di Barionan tur por manda in-
cion aki y danki na tur cu a uni forsa formacion di su actividad pa 18 di
pa realisa un programa diferente. maart via e-mail: ccdn@cultura.aw
y por cc. stanleydabian@cultura.
Realisacion di e dos Festivalnan di aw.
un Canto pa Aruba su Himno y Ban- Asina nos por agrega e actividad
dera den un forma virtual, Poeta den nos calendario pa e pueblo por
di Patria (virtual), e buki di ‘Mucha celebra dia 18 di maart, ‘Dia di nos
Crioyo mi Ta’ cu tur e scolnan basi- Himno y Bandera’ den grandi rond
co di Aruba a ricibi, e presentacion dacion Cultural di Festivalnan Folk- Esakinan tabata e pensamentonan di nos isla.
cultural (virtual) riba 17 di maart y lorico, y patrocinadonan, musico, cu vision y lucha pa logra e anhelo
e parti oficial di e acto protocolar areglista, compositor y cantante- di un pueblo. Awe nos por ta orguy- Comision Celebracion Dianan Na-
na Plaza Libertador Gilberto F. Bet- nan di Festivalnan y Concierto Cul- oso di nos simbolonan nacional y su cional (CCDN) bou di auspicio di
ico Croes, caminda a hisa bandera tural Nacional tur hunto a percura logro. Ministerio di Cultura ta spera cu es-
den presencia di e mandatarionan cu e celebracionnan aki tabata un tablecimentonan, oficina di gobier-
riba 18 di maart, cual ceremonia a exito. P’esey riba e fecha di 18 di maart no, companianan estatal, negoshi-
ser transmiti den forma nacional. venidero hisa bo bandera, sinti bo nan y tur e casnan na Aruba decora,
Celebracion di 45 aña di Himno y Danki na e publico presente, ca- orguyoso di ta un Arubiano. hisa nan bandera di Aruba, den uni-
Bandera tabata un aniversario im- nalnan di television, radio y me- formidad demostra e union y cele-
portante pa conmemora y celebra dionan social cu esaki por a yega Tabata riba 18 di maart 1976, e ban- bracion di nos Dia di Himno y Ban-
nos simbolonan di identidad cu ta den cada hogar, establecimento y dera di Aruba a keda inaugural. dera.
uni nos den un solo pueblo. negoshinan, companianan estatal,
casanan di anciano, hospital, cerca
E aña aki ta di 46 aña di Himno y studiante y esunnan cu ta biba den
Bandera, gradicido na nos Creador exterior, na bo luga di trabou si esaki
cu nos por celebra esaki hunto cu ta ser permiti. Asina henter pueblo
publico e actividadnan riba nos isla. di Aruba por a celebra hunto, ya e
Danki tambe na e publico cu a pres- prome actividadnan di e luna cul-
encia y apoya durante weekend tural.
pasa 4, 5, y 6 di maart, e Concier-
to Cultural Nacional, y e Festivalnan HIMNO Y BANDERA:
di Un Canto na Aruba su Himno y Hopi biaha nos no ta para un rato
Bandera riba Plaza Betico Croes. keto y refleha riba un transcen-
Pabien na e ganadonan. Pabien na dencia y lucha pa realisacion di e
e publico cu a comporta su mes y a hecho aki. Paisnan grandi tur den
tene un ambiente festivo. nan historia esaki ta un lucha im-
portante cu ta marca pa e logro di
DCA, CCDN ambos bou auspicio identidad y simbolo nacional di un
di Ministerio di Cultura, hunto cu pueblo. Sigur cu forsa y union den
Comision Promove Cultura, Fun- nacemento di un pais nobo.
