Page 45 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 MAR 9.pdf
P. 45

45                                                                                                        CARIBE
                                                                                                                                                                                                     DIARANSON 9 DI MAART 2022








                       BARBADOS




                       TA HACI TEST DI OIDO CU TUR







                       MUCHA DI SCOL PRIMARIO










        Tur studiante di scol basico riba e

        isla lo pasa un screening pa contro-                                                                                                                                                        “Eventualmente el a perde su oido
        la oido y lo ricibi tratamento pa me-                                                                                                                                                       por completo. Tempo cu mi mama
        dio di Rotary Club di Barbados.                                                                                                                                                             a lanta na Barbados, e sorto di dis-

                                                                                                                                                                                                    capacidad aki no tabata wordo de-
        E proyecto aki, organisa den colab-                                                                                                                                                         tecta ni tampoco trata.
        oracion cu Ministerio di Educacion,                                                                                                                                                         Resultado di esaki tabata ta cu e

        Scotiabnak y Barbados Community                                                                                                                                                             tabata tin problema pa siña ya cu e
        College, a ricibi apoyo di minister                                                                                                                                                         no tabata por a scucha kico su do-

        di educacion, Kay McConney, cu a                                                                                                                                                            centenan tabata bisa,” el a bisa.
        resalta e importancia di test oido di                                                                                                                                                       E proyecto a cuminsa siman pasa
        e muchanan pa detecta problema                                                                                                                                                              na West Terrace Primary School y

        cu oido trempan, pero tambe otro                                                                                                                                                            lo continua den tur e scolnan te ora
        retonan cu ta afecta nan den nan                                                                                                                                                            cu pasa na tur.

        estudio.
                                                                                                                                                                                                    Presidente di Rotary Club of Bar-
        “Importancia no ta simplemente sa                                                                                                                                                           bados West, Rene Butcher, a bisa

        cu perdida di oido ta existi; pero e                                                                                                                                                        cu na e ceremonia di instalacion na
        diagnostico corecto y pa despues                               cu e mucha cu problema cu oido no                             len Steinbok, na cual e proyecto aki  juni/juli 2021, nan a haci un prome-
        duna nos e oportunidad pa interve-                             ta ricibi e zonidonan aki mas, tanto                          ta nombra, a bisa cu su mama su                                sa pa test tur mucha di Barbados di

        ni y pa duna apoyo, duna e apara-                              su mesun zonido como e zonido di                              experiencia creciendo na Barbados  6 pa 7 aña.
        to y tambe duna nan e habilidad cu                             esunnan rond di dje.                                          c’un problema di oido desde
        lo yuda nan nabega, no solamente                                                                                                                                                            A pidi tur mayor di e muchanan di

        den nan enseñansa, pero tambe                                  E ta hunga cu nan confidencia, e ta                           mucha, di cual no a haya e apoyo                               scol primario pa keda pendiente
        den bida en general,” el a bisa na e                           interumpi nan educacion y ta sig-                             necesario pa su problema, a ali-                               pa e carta di autorisacion cu lo sali

        lansamento oficial di e proyecto.                              ura cu nan resultado no ta manera                             menta conviccion di e famia cu un                              den e simannan binidero, cual nan
        “Zonido y palabra ta yuda nos com-                             cu mester ta.”                                                proyecto asina tabata un necesi-                               lo mester firma pa asina nan yiunan
        pronde e mundo rond di nos, y ora                              Joseph Steinbok, yiu homber di El-                            dad grandi.                                                    por haci e test di oido.









                       PUERTO RICO



                       TRAHADO DOMINICANO LO YUDA DEN





                       RECONSTRUCCION DI E ISLA









        Diamars Gobierno di Puerto Rico a                              bernamental, publica ayera, a indi-                           comercial, cultural, deportivo y di                            2 mil proyecto den proceso di de-

        presenta e oportunidadnan eco-                                 ca.                                                           cooperacion, riba areanan di in-                               staho publico of di construccion.
        nomico di e isla na empresarionan                              Secretario di Estado, Omar Marrero,                           teres mutuo.                                                   Pero no tin suficiente trahado riba

        Dominicano. Esaki a tuma luga den                              a splica e esfuersonan di gobierno                                                                                           e isla. “Nos ta den un momento sin
        un seminario virtual unda cu el urgi                           Portoriqueño pa acelera e proce-                              Secretario di Departamento di Vivi-                            precedente relaciona cu e opor-
        riba e necesidad di trahado Do-                                so di reconstruccion despues di a                             enda, William Rodriguez, a enfati-                             tunidadnan economico y Republica

        minicano pa e proyectonan di con-                              asigna e fondonan federal di mas o                            sa cu, danki na e fondonan federal,  Dominicana por yuda nos den acel-
        struccion.                                                     menos 85 miyon dollar. El a califica                          Puerto Rico ta bibando “un acel-                               era e obra aki,” Laboy a bisa.

        E funcionarionan di Puerto Rico y                              esaki di un “oportunidad historico”.                          eracion den mundo di construccion
        Republica Dominicana, como tam-                                                                                              y lo ta bay tin mester construi vivi-                          Tambe den e sector di energia lo
        be na e mas di 40 empresarionan,                               “Pa logra un ehecucion efectivo,                              endanan nobo”.                                                 ta necesario e colaboracion Do-

        den e seminario a trata e proceso                              ta necesario pa recluta tur e ca-                                                                                            minicano. Gobierno di Puerto Rico
        di recuperacion y reconstruccion                               pacidadnan pa adelanta e recon-                               “Durante dies aña largo, e industria  ta propone na reduci 40% di su
        Portoriqueño despues di e desas-                               struccion, incluso di e otro huris-                           di construccion tabata den dis-                                energia cu fuentenan renovabel

        tre causa door di horcan Maria na                              diccionnan cu ta bay hunto cu e                               minucion. Pero awo nos tin cu com-                             pa 2025, 60% pa 2040 y 100% pa
        2017.                                                          trahado-, companianan di con-                                 pleta e obranan di construccion                                2050.
                                                                       struccion, material y ekipo pisa,”                            dentro di e terminonan establece                               Francisco Berríos Portela, director

        Gobierno di Pedro Pierluisi a ofrece                           Marrero a indica.                                             pa gobierno federal,” Rodriquez a                              di e departamento di energia y de-
        un sinopsis di e casi 2 mil proyec-                                                                                          bisa dilanti di e empresarionan Do-                            saroyo economico a bisa cu e isla

        tonan di construccion riba e isla. Ta                          E participacion di e companianan                              minicano.                                                      ta conta cu casi 4 mil traha den e
        trata di proyectonan di vivienda, in-                          Dominicano den e proyectonan aki                              Mientras cu e director ehecutivo di  industria di energia renovabel. Pero
        frastructura, energia y incentivonan                           ta debi na e acuerdo di december                              e Oficina Central di Recuperacion,                             pa cumpli cu e proposicionnan aki

        comercial. Asina e comunicado gu-                              ultimo pa fortalece e relacionnan                             Manuel Laboy Rivera, a bisa cu tin                             mester di 16 mil trahado.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50