Page 14 - AM231017
P. 14
14 INTERNACIONAL AWEMainta Diamars, 17 October 2023
Irene Schouten ta rebiba su spirito n’e
temporada nobo di schaatsmento di velocidad
rene Schouten, tricampeon Olimpico Hulandes, ta prepara
Iun temporada nobo di schaatsmento di velocidad cu un
spirito renoba. A pesar di a conclui e temporada anterior
cu un titulo mundial, tabata un aña duro y emocionalmente
dificil p’e atleta.
El a admiti e no tabata sintie completamente “feliz” prome
cu e Campeonatonan di Mundo, loke a cost’e emocional-
mente. Sinembargo, poco menos di dos siman prome cu e
temporada nobo di schaatsmento di velocidad a cuminsa,
Schouten, di 31 aña, a recupera su sonrisa contagioso.
Como e Olimpico Hulandes mas galardona di e ultimo Schouten a comenta: “Tin biaha mi ta lubida cu mi ta un
Weganan di Winter, e ta reflexiona riba zomer, compartiendo atleta di elite y cu, por lo tanto, mester train y descansa. Aña
anecdota riba su encuentro cu beer na Merca y e les impor- pasa mi a ignora e aspecto ey. Awo mi tin e mas cla. Mi kier
tante cu el a siña: e poder pa bisa “no.” rindi bon den schaatsmento di velocidad, asina ta mi mester
descansa bon.”
Schouten tabata den e punto di mira despues di su winter di
oro di 2022, caminda cu el a logra e titulonan Olimpico di 3 Tambe el a recalca cu, aunke e ta mantene su mes ocupa,
mil meter, 5 mil meter y e salida den masa. E fama y e opor- awo e ta maneha miho su compromisonan. E preparativonan
tunidadnan cu a sigui a dificult’e tuma decision dificil encu- di Schouten p’e temporada nobo aki ta inclui un veld di entre-
anto e compromisonan cu honor, presentacion y obligacion namento na Tahoe City (Merca), unda cu el a enfoca exclusi-
comercial. vamente pa train y descansa.
E exigente kalender a cost’e, culminando den un momento El a logra otro obhetivo door di a topa cu beer durante un
emocional den e Campeonatonan Nacional Hulandes (NK di su sesionnan di ciclismo. E temporada di schaats di velo-
Afstanden), unda cu apenas el a logra un entrada p’e cidad ta cuminsa p’e miho schaatsdonan Hulandes dia 27 di
Campeonato di Mundo. Cu awa na wowo el a comparti su october, cu e torneo di clasificacion p’e Mundialnan.
sentimentonan cu e microfon di NOS.
Sinembargo Schouten ta considera cu e competencianan
aki no ta su principal obhetivo. Su obhetivo ta pa uza e prue-
banan di e Copa di Mundo pa prepara su obhetivo principal:
e Campeonato di Mundo di distancia individual di Calgary.
Por ta cu e competencianan clasificatorio aki no ta refleha
su maximo rendimento, pero Schouten ta dicidido pa alcansa
su miho nivel mas dilanti den e temporada.
Su aspiracionnan ta inclui mehora su marca personal den
5 mil meter y posiblemente establece un record mundial
nobo, actualmente den poder di e Ruso Natalja Voronina cu
6:39:02.
Na ocasion di su prome careda di entrenamento di e tempo-
rada, Irene Schouten a probecha di un extraordinario
estado di forma, marcando 3:59:00 den 3 mil meter. E logro
aki tabata excepcional; ningun hende muhe a baha nunca
bao cuater minuut den un careda di entrenamento na Thialf,
Heerenveen. Su actuacion ta premira un comienso promet-
edor di temporada.
