Page 20 - AAA- JULY 20,2015
P. 20

AWEMainta Dialuna, 20 Juli 2015                                                                                                                                   7

Minister di Turismo Otmar Oduber                                                              di Turismo, a lansa cantidad  logra.
                                                                                              di gritonan politico pero     Kisas esaki ta e problema
Den boca di Dangui Oduber nunca                                                               diripiente nan a bira mudo,   di Dangui, ya cu mientras
turismo di Aruba por progresa                                                                 nan no tin argumento mas,     cu semper el a cana den
                                                                                              nan no sa kico pa bisa y tur  sombra di su tata den e
EN realidad loke Minister       di no solamente maneho         di Dangui y henter fraccion    a keda keto.                  arena politico, ta dificil
di Turismo Otmar Oduber         di Gobierno di AVP, pero       di MEP, ta e hecho cu su       Ta pa tal motibo Dangui a     pa su persona y fraccion
ta pensa di Parlamentario       di tur instancia envolvi,      declaracion negativo riba      mira otro atake negativo      di MEP compronde cu tin
Dangui Oduber, ta cu ta         trahadonan den e sector        turismo crucero a bin          riba turismo di su pais bay   cosnan bon cu por pasa cu
aki ta trata di un politico cu  turistico, kendenan ta gana    den menos di 24 ora cu e       perdi, ya cu simplemente      nos pais, contal cu tin vision
mester sinti lastima pa su      nan pan di cada dia cu esaki.  traspaso di Radisson Hotel     e no por compronde con        y determinacion pa logra
persona y di otro banda ta      Ta tur e hendenan aki          pa Hilton Caribbean Hotel      por tin un Gobierno y un      metanan grandi pa nos pais.
spera cu nunca e politico aki   ta traha duro tur dia pa       & Casino a tuma luga, cu ta    Minister, cu ta traha pa      Tur instancia tanto na
ocupa y haya su mes envolvi     duna e industria turistico     algo grandi sin duda cu a      duna Aruba cosnan positivo,   Aruba y tambe den mundo
cu turismo di nos pais.         e desaroyo positivo cu el a    ser logra.                     cosnan grandi cu Gobierno     ta confirma e desaroyo di
Esaki Minister Oduber ta        conoce den ultimo seis aña,    Ni un palabra di pabien,       di su tata no por a duna den  turismo di Aruba den Caribe
mustra riba otro expresion      caminda a logra di lanta       ni un palabra di alegria pa    ocho aña di gobernacion.      y ta reconoce esaki, ta
di Dangui Oduber riba           e sector turistico, for di e   trahadonan di e hotel aki,     Ocho aña caminda KLM          solamente Dangui Oduber
turismo crucero, ya cu          debacle cu el a sufri bou      a sali for di boca di Dangui   a reduci formalmente su       y fraccion di MEP ta contra
manera ta custumber pa          di gobernacion di tata di      Oduber of di cualkier otro     vuelonan pa Aruba, cu         di progreso di turismo pa
algun aña caba, e miembro       Dangui Oduber.                 miembro di fraccion di         companianan di crucero        nos pais, ya cu e mente
aki di fraccion di MEP den      Ora cu nos a scucha Dangui     MEP, kendenan apenas luna      a reduci den forma            politico di e partido geel, ta
Parlamento, ta mensahero        papia den forma negativo       pasa, a bay tur caminda pa     inexplicabel nan bishita      un mente politico dirigi riba
di desaster, guia pa            riba turismo crucero, dos      cuestiona e posibel compra     na nos isla y asina por       famia y amigonan y no riba
negativismo y un politico       cos a bin na nos mente, esta   di Radisson Hotel dor di       menciona cantidad di otro     progreso di nos pueblo y di
cu ta anhelando pa turismo      cu aki ta un mucha politico    RIU pa esaki bira un hotel     asunto mas cu Gobierno di     e pais,” Minister di Turismo
di Aruba bay malo.              cu no tin nocion di loke e     all inclusive.                 tata di Dangui nunca por a    Otmar Oduber a declara.
“Mi ta kere cu nos tin cu       ta papia y no ta compronde     Tanto Dangui como su lider
sigui decepciona Dangui         nada di turismo crucero        Evelyn Wever Croes y e         De Minister van Onderwijs en Gezinsbeleid en Volwassen Educatie is
Oduber y henter fraccion        mundial.                       otronan, abiertamente a           voornemens in het openbaar aan te besteden het door de Fondo
di MEP, ya cu tur loke ta       Na di dos luga, y aki ta bon   haci declaracionnan contra                        Desaroyo Aruba te financieren project:
pasando cu turismo di nos       pa pueblo ripara y tuma        di esaki, a critica maneho di
pais, ta un esfuerso grandi     bon nota di e mentalidad       mi persona como Minister

                                                                                              “Renovatie Arco Iris Kleuterschool te Oranjestad”.

                                                                                              Volgens bestek: DOW nr. 25, dj. 2014.

                                                                                              Korte omschrijving van het werk:
                                                                                              1. Slopen van de asbestgolfplaten en aanbrengen van een nieuw dak;
                                                                                              2. Renovatie van de toiletgroepen;
                                                                                              3. Renovatie van de bestaande klaslokalen en kantoren;
                                                                                              4. Nieuwe verharding en renovatie omheining.

                                                                                              Uitvoeringstermijn: 140 werkbare dagen na datum van aanvang.

                                                                                              Het bestek is vanaf 20 juli 2015 verkrijgbaar bij DOW tegen betaling van
                                                                                              Afl. 350,00.
                                                                                              De betaling te voldoen bij de kassier van de Dienst Openbare Werken
                                                                                              (DOW).
                                                                                              De openbare bescheiden liggen ter inzage vanaf 20 juli 2015 te DOW bij
                                                                                              het Secretariaat van de Directie.
                                                                                              Inlichtingen worden verstrekt op 24 juli 2015 om 10.00 vm. te DOW.
                                                                                              De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 30 juli 2015 en is vanaf die
                                                                                              dag verkrijgbaar bij het Secretariaat.
                                                                                              De openbare aanbesteding vindt plaats op 21 augustus 2015 om 11.00 vm.
                                                                                              op het kantoor van de Directeur Dienst Openbare Werken.
                                                                                              De UAR 1986 is op deze aanbesteding van toepassing.
                                                                                              De directievoering is in handen van de Dienst Openbare Werken.
                                                                                              De gestandsdoeningstermijn is 90 dagen.

                                                                                              De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten overleggen:
                                                                                              1. Bewijs van inschrijving in het register

                                                                                                          van de Kamer van Koophandel;
                                                                                              2. Bereidheidverklaring van een lokale bank tot het

                                                                                                          instellen van een bankgarantie;
                                                                                              3. De staat van eenheidsprijzen voor verrekening van

                                                                                                          meer- en minderwerken;
                                                                                              4. Overige vereisten zijn opgenomen in het bestek.

                                                                                              Inschrijving dient te geschieden op het bij het bestek gevoegde en
                                                                                                               gewaarmerkte inschrijvingsformulier.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25