Page 34 - AM210216

16 Djamars 16 febrüari 2021

Rekordando 79 aña pasá di

Segundo Guera Mundial

Skirbí pa Dufi Kock

Awe, dia 16 di febrüari, an aki i otronan, a resultá e kapitan tur e oportuni-
2021, nos ta rekordá ku den e kalamidat di mas dat pa senk su barku. El
79 aña pasá ku nos isla a grandi ku nos pais por a ser masha hopi krítiká
wòrdu involukrá den e Di a eksperiensiá den nos pa e echo aki, pa motibu
Dos Guera Mundial. Ken historia. ku Hulanda a pèrdè un
e tempu ei por a pensa Den apénas tres ora i barku nobo nobo.
ku un isla asina chikitu piku, 47 persona ta pèrdè 1940-06-02 Tres aru-
manera di nos lo por a nan bida, entre nan 12 biano ta pèrdè nan bida
eksperiensiá un guera boneriano, inkluyendo un riba e barco di bela Gavi-
desastroso asina. Kende famia Martijn ku a pèrdè ota, ku tabata rumbo pa
di nos awe ta reflekshoná tres yu hòmber den apé- Santo Domingo pa buska
i pensa riba e ròl impor- nas dos ora. Famia Cicil- komestibel pa Aruba. E
tante ku nos isla chikitu ia ta pèrdè un yu hòmber supmarino U-502 a senk
aki a hunga durante e di apénas 15 aña. nan.
guera aki. Ken awe ku a 1942-01-04 Tres
traha na refineria di Lago Loke a pasa skùter arubiano ta pèrdè
por bati riba nan pechu pa Aki ta sigui e sekuen- nan bida dor di tiru di sko-
rekordá kon importante sia di loke a pasa: pèt durante nan trabou.
nan refineria tabata pa 1940-05-10 Kapitan 1942-02-16 Werner
e aliadonan. Ken awe ta Ferdinand Schmidt ta Hartenstein, kapitan di
den tristesa rekordando senk su barku E.S. Antil- e supmarino U-156, pa
nan sernan keri ku kruel- la na Malmok ora ku ko- 1:31 di mardugá ta tor-
mente a bai laga nan. mandante G. H. van der pediá S/S Pedernales ku
Hopi famia no por a ni Spek a buska di konkistá no ta senk, pero pèrdien-
mira nan defuntu pa mo- e barku. Pero van der do 8 di su tripulantenan
tibu ku nan santana a re- Spek a hasi e eror di di un total di 26. Aki e
sultá den fondo di laman, bai bèk tera pa drecha promé boneriano, Wil-
unda nan ta sosegando su mitrayùr ku a faya na liam Francisco Rosario,
ku tur honor. E pèrdidan- promé instante, dunando ta pèrdè su bida. Pa 1:33
Hartenstein ta torpediá
i senk S/S Oranjestad,
pèrdiendo 15 tripulante
di un total di 25. Despues
Hartenstein ta duna òrdu
pa lansa 16 kayon riba e
refineria, pero pa motibu
di un eror, ta faya den su
intento pa destruí e re-
fineria. Un di e kayonnan
a kas riba plafon di kas di
famia Hijmering, bibando
dan Lago Tank Farm. E
no a eksplotá, sino lo ta-
bata fatal.
Kapitan Jurgen von
Rosenstiel di e supma-
rino U-502, banda di
Macoya, Venezuela, ta
lansa torpedo i ta senk
S/S San Nicolas i SS
Tia Juana. Riba S/S San
Nicolas 7 di e total di 26
tripulante ta pèrdè nan
bida i riba S/S Tia Juana
17 for di 26.
1942-02-17 Kua-
ter marinir hulandes ta
pèrdè nan bida durante