Page 14 - bon-dia-aruba-20230327
P. 14

A14
                     Dialuna 27 Maart 2023











              Nomber di pisca na Papiamento:

              Picuda


              Skirbi pa Departamento di Agricultura, Cria y Pesca (Santa Rosa)


            Ban  papia  di  nomber  di
            pisca. Bo conoce bo pisca-
            nan?  Un  serie  di  articulo
            informativo  cu  ta  ilustra
            algun pisca y nan nomber
            na  Papiamento  den  cual
            Departamento di Agricul-
            tura, Cria y Pesca, conoci
            como  Santa  Rosa  kier
            comparti y alabes haya in-
            formacion  for  di  publico.
            Lesa  na  final  di  articulo
            con pa haci esaki.

            Picuda, Sphyraena barracuda,
            Greater Barracuda:
            Bon conoci ta e picuda, bar-
            racuda na Ingles. Su nomber
            cientifico ta Sphyraena barra-
            cuda. E ta wordo pisca hopi.
            E ta henter aña den nos awa-
            nan, unda e ta un asina yama
            “ambush predator” cu ta keda
            para  of  flota  kedo  den  awa
            warda su presa bin cerca pa e
            ataca e ora cu speed di relam-
            pago.

            E ta bon conoci pa comedo-
            nan di pisca hasa of su carni
            blanco  den  sopi  di  yambo.
            Den  cultura  di  piscado  tin
            hopi  nomber  mas,  manera   punta  y  e  kaak  abou  ta  mas  Picuda por ser haya den nos
            Pecho  blanco,  Blekito,  Ba-  largo cu esun di ariba. Su pe-  awanan rond nos isla henter
            nana of Bleki. E nombernan   duncle, esta unda e curpa ta  aña  largo.  Picuda,  den  nos
            ta varia segun tamaño.       topa cu e rabo ta diki, mien-  awanan ta comible sin prob-  cu cierto movicion di e rod.   informacion of topico specif-
                                         tras e rabo tambe ta forma un  lema.  Picuda  tambe  ta  un                            ico  pa  nos  amplia  ariba,  por
            Descripcion:                 medio  luna  pero  den  e  caso  pisca hopi busca door di de-  Contacto cu nos:        manda  esakinan  libramente
            Picuta ta un pisca largo, curpa   aki uno mas “yen” cu esun di  portista of piscado recreativo   Ta  intencion  pa  periodica-  na  info@santarosa.aw.  Si  bo
            rondo  manera  torpedo  y  di   mulato  of  conofes.  Esaki  ta  paso e ta pone un bon pelea   mente  Santa  Rosa  saca  mas  mes ta piscado y bo kier com-
            color  platea  cu  strepi  shini-  refleha e forma di caseria di  unabes  gara.  Por  garele  via   informacion  pa  tocante  di  parti bo captura di e pisca en
            shi cu marcanan preto. Parti   e picuda. Esta di mester por  slip (trolling) den boto, cast-  nomber  di  pisca  na  Papia-  cuestion, sea liber pa manda
            abou,  esta  e  bariga  ta  mas   sali na un careda rapido ora e  ing for di tera cu liña of rod   mento. Si bo tin informacion  esaki  pa  nos  considera  pub-
            blanco, mientras parti pariba   presa yega cerca.         of  via  di  jigging,  tira  e  lure   of comentario pa engrandece  likele.
            ta mas scur. Su piek ta hopi   Na Aruba:                  (haas falso) y trece esaki aden   conocemento  of  si  ta  desea


             Comentario skirbi pa Robert Arends

             Deficit Democratico


             Eleccion  2023  di  “Eerste  mer” ( cu Aruba no tin ).   di Aruba.                    di e mayoría den Parlamento  keda cu un voto so , na Aruba
             Kamer” na Hulanda a de-     E “Eerste Kamer” ta funciona  PERO Aruba no tin un con-   di Aruba.                    no lo tin un controlado real
             mostra cu e “deficit dem-   como controlado di e mayo-   trolado  ni  di  e  mayoría  di                           di Gobierno di Aruba y con-
             ocratico”(  =  falta  di  de-  ria  den  “Tweede  Kamer”  (  Parlamento di Aruba ni di e  Asina pueblo ( y no e parti-  secuentemente Aruba lo keda
             mocracia ) tanto desea pa  igual na Parlamento di Aruba  Gobierno di Aruba cu e may-  donan político ! )  por scoge  goberna  di  forma  dictato-
             Parlamentarionan di Aru-    ) y asina e “Eerste Kamer” ta  oría  di  Parlamento  di  Aruba  cu un voto su Gobierno y cu  rial  pa  e  partidonan  politico
             ba na IPKO , ta na Aruba  controla tambe e Gobierno di  ta sostene.                   e otro voto pueblo por scoge  y  no  di  forma  democratico
             mes y no na Hulanda.        Hulanda ( sostene pa e mayo-                              tambe  e  mayoría  den  Parla-  pa pueblo ! E famoso “Deficit
                                         ria di “Tweede Kamer” ).     SOLUCION : duna e vota-      mento cu e ora ey SI por fun-  democratico” (= falta di de-
             Di con ?                                                 do  di  Aruba  un  di  dos  voto  ciona independiente di Gobi-  mocracia ) ta na Aruba mes !
             Na  Hulanda  un  votado  tin  Na Aruba , un votado tin un  pa scoge banda di e mayoría  erno como controlado real di
             mas cu un voto ( na Aruba un  voto so y ta scoge e mayoría  den  Parlamento  di  Aruba  ,  e Gobierno di Aruba.    Pa pensa ariba sin miedo!
             votado tin un voto so ) y por  den Parlamento di Aruba cu  scoge tambe un Gobierno di
             vota tambe pa un “Eerste Ka-  na su bes ta scoge e Gobierno  Aruba di forma directo y los  Tanten cu e votado di Aruba
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19