Page 14 - AWEMAINTA
P. 14

14                                                          AWEMainta                                          Diasabra, 14 Maart 2020


          Cede Aruba ca conseha pa pospone



                                 proyecto di Aruba Doet







       DEBI n’e situacion di Coronavirus,  CEDE Aruba y

       e team di ARUBA DOET a conseha tur organisacion
       y boluntario pa pospone nan actividad di Aruba Doet.

       CEDE Aruba no ta haya responsabel pa laga e activi-

       dadnan tuma lugar n’e momento aki.



       “Cu dolor den nos curazon” nos ta duna e conseho aki.

       Aruba Doet ta un evento pa conecta comunidad, pero e
       no ta mas importante cu nos salud.

       Nos ta enfatisa cu tur proyecto ta wordo posponi, nan

       no mester wordo cancela. Nos no ta kere cu ta bay tin
       un fecha nacional atrobe, pero cada organisacion por                      Importante: CEDE Aruba y e team di Aruba Doet ta

       dicidi riba un fecha nobo ora e situacion ta trankil.                     pidi cada organisacion pa tuma contacto cu nan bol-
                                                                                 untarionan via telefon, mail, whatsapp of facebook, pa

       Nos lo informa boso di esaki mas concreto ainda.                          informa nan manera debe ser.

       Si tin organisacion cu proyectonan chikito cu ta haye
       responsabel pa bay dor, nos no ta prohibi esaki. Pero e                   Nos ta conseha boso pa palabra cu riba un otro mo-

       ta importante pa evita cu gruponan di riesgo pa Coro-                     mento, boso lo por tuma contacto cu nan pa organisa e
       navirus ta participa.                                                     proyecto ainda. Masha danki p’e comprension!







                                                  Pa un servicio semper mas cerca di bo!
        Re-Opening di Carry-Out Tropical Bottling na San Nicolas








       DIA 16 di maart benidero, Tropical Bottling Com-                          Boternan bashi por wordo regresa tambe y clien-

       pany lo bolbe habri su servicio di Carry Out na San                       tenan ta ricibi cash 0.20 cent pa cada boter.
       Nicolas despues di algun aña. Manera custumber,

       na Balashi tin e planta di Tropical Bottling Com-                         Pa clientenan cu tin negoshi, cu ta haci compras

       pany, y na Oranjestad den LG Smith Boulevard tin                          cerca  Tropical Bottling Company caba, por tin  e
       servicio di Cash & Carry obtenibel caba, pues awor                        servicio aki obtenibel awor na San Nicolas pa dife-

       esaki ta bin San Nicolas bek unda clientenan lo por                       rente producto cu nan por cumpra riba nan cuenta

       bin cu bo auto, piki producto di Tropical Bottling                        of cash.
       Company manera refresco,  cerbes,  malta, awa, y                          Esaki ta un extension di Tropical Bottling Compa-

       un gran variedad di producto na benta.                                    ny na San Nicolas p’asina ofrece e clientenan un
                                                                                 servicio mas cerca di nan, pero tambe na consum-

       Esaki lo habri bek na San Nicolas  den planta                             idornan  cu  tambe por  bay eynan  y  haci  compras

       bieu di Victoria, net banda di oficinanan di ATCO                         facilmente tambe.
       cu orarionan den siman [dialuna pa diabierna] di

       9am-12pm,  y 1pm-6pm,  diasabra 9am-1pm,  na                              Esaki tambe ta den conexion cu e vision di Meta-
       unda e servicio aki awor lo ta mas cerca pa esnan                         Corp pa asina sigui na expande den San Nicolas y

       den area di San Nicolas, Savaneta y Pos Chikito.                          stimula nos economia local.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19