Page 2 - HOH
P. 2
PAGINA 4 DIARIO DIARANSON 12 MAART 2025
Cubri necesidad di victima di condicion inespera di bida ta motibo
Di “armenkas” pa aseguro social pa reparatietoeslag!
*Pensioennan social no a bay den man politico pero den banco
*Reparatietoeslag a habri e porta peligroso di wega politico
ORANJESTAD (AAN) — Na Situacionnan a crea e hecho
e momentonan aki atrobe Pen- cu personanan cu a alcansa
sioen di Behez ta bira topico cierto edad, ya tabata wordo
di discusion politico na Aru- retira na nan trabou y tra-
ba, na momento cu na nivel hadornan hoben a ocupa nan
internacional, companianan puesto laboral.
di aseguro y gobiernonan ta Cu entrada di companianan
busca otro pa haya solucion petrolero na e islanan Hulan-
pa un problema cu sabiduria des den Caribe, porta a habri
humano a crea. pa mas entrada y mihor condi-
E forma cu awe por alarga cionnan social di bida.
bida di un ser humano a pro- Leynan social a cuminsa mira
duci retonan enorme, cu cual luz den e horario di trabou, ora
comunidadnan na tur parti di situacion social a conoce sos-
mundo mester tene cuenta, ten di crecemento economico
manera na tanto occasion DI- na e islanan.
ARIO a trece dilanti. Asina ta yega finalmente 1960
Na nivel internacional prob- ora finalmente leynan social
lema ta surgi cu e banconan pa atende cu condicionnan di
di aseguro social, cu a wordo bida di e ciudadano ta mira
crea dor di Gobiernonan den luz y areglonan nobo ta duna
pasado pa cubri necesidad di sosten na personanan cu sea
e miembronan di poblacion cu adversidad, maleza of edad ta
ta wordo afecta cu condicion- bira cambio negativo total pa
nan inespera di bida. bida.
Morto ta cruel y ta haci cu un Ya hende no tabata depende
mucha cu a costumbra cu e di bon boluntad di otro pero
por come tur dia, ta keda sin a wordo mara na leynan den
e pariente cu ta produci placa cual e colectividad di ciu-
y asina e ta bira un mucha cu dadanonan tabata contribui
ta sufri hamber y hasta no por na fondonan pa alivio social
bay school of no tin un cas di ciudadanonan cu no por a
mas pa biba aden. percura pa nan propio sosten
E viudo of viuda cu ainda tin financiero basico mas.
yiu chikito of ta perde tur sos- SVB ta habri su portanan pa ni pa enfermedad of morto di fondonan cu tambe tin nan aseguro social, mester a evita.
ten ora e cabez di familia, e acomoda e necesidadnan so- un pariente. motibo, directamente dor di Realidad social mester wordo
productor di entrada, fayece, cial y aki ta e caminda cu E banco mester di solidez y politiconan cu awor ta admiti splica na Pueblo, cu hopu bez
no tin e medio financiero pa mester para keto. no por wordo pone na peli- cu e pais no tin placa. no ta comprende cu e no debe
asina e por sigui cana den Legislacion cu a wordo intro- gro dor di mannan politico, Aruba asina ta cay den un politico nada, pero cu e polit-
bida. duci como aseguro pa e bien- cu a introduci e alternativa situacion, cu introduccion di ico mester di su voto pa e po-
Un problema serio ta e reali- estar basico di ciudadanonan di “reparatie toeslag”cu ta un pensioen behez pa medio di litico por asumi un posicion,
dad di tur hende, cu den nan afecta pa condicionnan di tipo di asistencia cu ta duna un banco independiente di paga cu placa di Pueblo.
curazon ta biba cu e anhelo pa bida, no a wordo pone directa- un ciudadano.
alcanza un edad avansa, pero mente den mannan politico Placa di belasting ta cubri e
pa motibo di reglanan di co- bou encargo di gobiernonan reparatie toeslag, pues Pueblo
munidad ya for di cierto edad cu ta bira realidad a base di awor pa medio di e gobernan-
no por percura pa su propio voto y eleccion. tenan cu el a eligi ta paga pa
entrada pa e por tin e basico Leynan social a wordo entrega e haya un tipo di un asistencia
cu bida ta exigi. na e sistema di banco, den cual financiero, cu ta den man po-
Condicionnan hopi serio a ciudadanonan ta participa na litico.
conduci na e pensamento cu creacion di fondonan cu man- Awe Aruba ta conoce un situ-
comunidad mester a sostene nan politico no por afecta. acion den cual loke e separa-
esnan cu ya no tabata capaz pa E politico, sinembargo, ta keda cion di Banco di Pensioen di
percura pa nan mes y asina un cu e habilidad pa uza leynan Behez for di gobernacion po-
tempo a cuminsa na e islanan pa entre otro stipula edad cu litico a evita.
Hulandes, cu loke a wordo cual ta haya asistencia oficial Promesa ta wordo haci na per-
yama “armenkas”e caha di den condicionnan cu ta mishi sonanan di edad avanza cu ta
placa pa yuda personanan cu cu bida, mientras den man di aumenta nan pensioen di be-
pa condicionnan di bida, no Gobierno a keda asuntonan hez aunke e pais no tin fondo
tabata tin entrada. social cu no ta mara na ase- pa haci esaki.
Cu areglonan legal pa labor, guro, pero leynan social cu ta Na tal momento, Gobierno ta
pensionada a bira mas cu e wordo cubri cu placa di Gobi- asumi e posicion cu mester ta
condicion di bida di un per- erno, cu en realidad ta placa di den man di compania priva
sona cu a alcansa e edad cu e e Pueblo cu ta paga belasting. segun reglanan cu no ta so-
no por produci mas. E introduccion di Banco pa cialista, y ta aumenta belast-
Na 1865 a admiti e situacion Asuntonan Social a evita a ing pa paga mas pensioen di
den un areglo legal, den cual reserva proteccion di e perso- behez sin bon estudio manera
a permiti asistencia pa pober- na cu no ta depende di e per- ta e caso na e momentonan
nan cu no por a percura pa nan sona na kende e ta netrega su aki.
mes. voto democratico, pa e come Placa ta wordo kita for di otro