Page 74 - MIN JUS

A3
LOCAL Diaranson 17 Mei 2017
Mas persona deteni
Minister Paul Croes tambe sospecha di traficacion di hende

acusacion aki ta y dicon no a selecta pa funcionnan nobo
opta pa cera e minister. prome cu stranheronan.
Door di duna un ontheff-
Cientos di ontheffing ing, e toets aki ta wordo salta.
Un otro detaye remarcabel Manera nos a menciona e in-
cu Ministerio Publico a laga vestigacion di husticia awor
los ayera, ta cu e minister a ta mustra cu den e añanan
otorga cientos di ontheffing anterior minister Paul Croes
di e prueba di mercado di la- a otorga cientos di ontheff-
bor (arbeidsmarkttoets). Bon ing.
Dia Aruba ta manera publica, E team cu ta haci e investiga-
pendiente riba un entrevista cion Ibis (un combinacion
priminti cu minister Benny di recherchenan di Land-
Sevinger pa cu e hotelnan srecherche, RST y Cuerpo
na San Nicolas. Como cu e Policial di Aruba) no a sinta
tambe ta encarga cu Asun- keto desde e huiszoekingnan
tonan di Stranhero, nos kier stranheronan ora di pidi per- di 28 maart ultimo. Den e
pidi e mandatario tambe kico misonan di estadia. Nan ta ultimo periodo hopi testigo
ORANJESTAD - Ultimo na cu e minister tambe ta so- e ta haya di e gran cantidad di cobra pa esaki. E sospechoso y sospechoso a wordo scucha
desaroyo den e investiga- specha di traficacion di hen- ontheffing cu su colega min- F. ta wordo sospecha di (en- y a wordo haci investigacion
cion penal Ibis den corup- de. Bon Dia Aruba a puntra ister Croes a duna. Esaki pa tre otro) di paga minister di documentonan y comput-
cion entre otro di minister Ministerio Publico si esaki motibo cu e consehonan aki Croes, y en cambio e minis- ernan.
Paul Croes, ta cu e minis- tin di haber cu e empleado finalmente ta yega e desk di ter a supuestamente percura E investigacion a hiba na e
ter aki tambe ta sospecha ilegal cu a wordo haya na cas minister Sevinger como cu e pa clientenan di F. haya on- momento aki na detencion
di traficacion di hende. di minister Croes. Te ainda na final ta firma e permiso pa theffing di e arbeidsmarkt- di F., cu lo wordo interoga
Ayera a detene tambe Ministerio Publico no por a stranheronan por bin traha toets, cu ta algo cu ta cay bao tocante su envolvimento
e homber J.F. cu tabata elabora of duna mas informa- na Aruba. departamento DPL. den e periodo venidero y ta
fungi como intermediado cion riba esaki. Manera menciona e sos- E arbeidsmarkttoets ta pre- den tur beperking. E inves-
y ta sospecha di soborno Den otro casonan di trafi- pechoso deteni ayera, ta scribi legalmente en prin- tigacion lo continua y den e
di ambtenaar. F. ta tram- cacion di hende husticia sa un tramitado di permiso. cipio, prome cu por duna un periodo nos dilanti lo sigui
itado di permiso. detene persona unda ta cera Tramitadornan di permiso stranhero un permiso di es- mas detencion. Polis na Aru-
Ministerio Publico a trece e nan pendiente nan caso den ta personanan cu tin como tadia cu permiso di traha na ba a haya sosten di recherche
informacion ayera unda pa corte. Pa motibo di esey Bon profesion of cu tin un com- Aruba, y tin como intencion Hulandes cu a bin special pa
prome biaha nan ta mencio- Dia Aruba kier sa con grave e pania cu ta intermedia pa cu trahadonan local ta wordo yuda den e caso di Ibis.

Pero nada denuncia na Ministerio Publico

Campaña fuerte di ‘tira sushi’ riba oponente politico a cuminsa

ORANJESTAD - Ayera e comunida di abusonan cu a y nos mester keda pendiente di
lider di POR y ex minis- ta tumando luga. Nos ta para ‘prueba’ cu e tin, mustrando
ter den e gobierno actual, pa integridad den goberna- cu sr. Oduber como minister
Otmar Oduber, a bin cu cion y bendemento di tereno a comete corupcion. Aunke
diferente documentonan di pueblo mester caba. Om e periodista no ta menciona
unda entre otro ta acusa lo mester sa si nan ta interesa su nomber, e contexto cu e ta
gobierno y locutor/com- den e documentonan”, asina duna ta mustra cla cu ta trata
erciante Leoncita Arends su comentario ta. E docu- di sr. Oduber.
di haci negoshi ilegal cu mentonan a wordo manda pa Pero te awor e periodista aki
tereno. prensa y activamente distri- tampoco a entrega un keho
bui tambe pa Ralph Maduro, na Ministerio Publico. Pues
Pa basta aña documentonan doño di e medio Power FM y te awor tin solamente confir-
ta lek for di Departamento bon amigo di sr. Oduber. ma cu minister Paul Croes ta
di Infrastructura (DIP) riba Leoncita Arends mes a reac- bou sospecho di corupcion.
e supuestamente corupcion ciona cu nan no mester di
di parti di Leoncita y e min- gobierno como cu nan tin Tereno di gobierno
ister di Infrastructura Benny asina hopi tereno den eigen- Bon Dia Aruba mes a pu-
Sevinger. Esaki por lesa fre- dom pa bende. Banda di esaki blica varios biaha riba caso-
cuentemente den corant cu el a cuestiona un post di sr. nan unda minister Sevinger a
ta sostene e partido oposicion Maduro riba Facebook di un aproba e peticionnan pa tere-
MEP, esta Solo di Pueblo. email di parti di prome minis- no den un forma asina rapi-
Pero ayera e partido POR ter Mike Eman. Den esaki sr. do, cu ta mustra sospechoso.
tambe a pick up e tema aki y Eman a indica cu sr. Maduro Mientras di otro banda miles
a sali den publicidad grandi mester keda ‘trankil, Speed di ciudadanonan ta wardando
cu e acusacion na adres di y Leoncita a yega na final di añanan largo riba un pida
sra. Arends. Nan ta bisa cu a careda’. Ta cuestiona si e mail tereno, otronan ta haya apro-
specula cu tereno, esta bende aki ta di berdad y segun Le- bacion den un siman of hasta
un oposicion riba un tereno oncita su comentario, ta pidi un dia despues di manda un
pa 600 mil florin, di cual 485 pa Veiligheidsdienst investiga carta pa minister Sevinger.
mil florin a bay pa sra. Ar- pasobra no por cu ta mal uza Mayoria biaha e ta duna su
ends. Esaki a wordo regla por nomber di prome minister. aprobacion, uzando e pal- Segun minister ta DIP cua ta nan ta confirma cu ora cierto
medio di un compania riba Banda di esaki e periodista abranan : ‘dezerzijds akkoord. duna e conseho cu e minister personanan ta manda carta pa
nomber di e yiu di sra. Ar- Speed tambe ta hunga un Gaarne uw medewerking’, ta sigui. Sinembargo ora nos minister, nan lo wordo yuda
ends. Bon Dia Aruba a pun- rol activo den e discusion. asina instruendo e departa- a puntra DIP riba esaki, nan mas lihe.
tra lider Oduber si POR lo Manera conoci e periodista mento DIP pa regla e asunto. a contesta cu nan ta manda A base di cua criteria minis-
bay Ministerio Publico (OM) y sr. Oduber ya tabata clash Den pasado a puntra e min- nan consehonan pa bureau ter ta yuda e personanan aki
pa haci denuncio tambe. cu otro den pasado. Awor e ister con e procedura di otor- di minister pa asina e man- mas lihe cu nan peticion, no
“Nos intencion ta pa informa periodista tambe a post cu gamento di tereno ta bay. datario tuma un decision. Y ta conoci cerca DIP.