Page 14 - HOH 22 DEC 2015
P. 14

A2

LOCALDiamars 22 December 2015

                                 Pronostico di tempo

            Tempo:               5 ( 20 te 39 km/ora, 11 te 21  localmente algun awasero                     di 44 nudo na aeropuerto,        lama bruto temperatura di
Parcialmente nubia cu un         nudo).                         pasahero riba e isla den prox-               cu ta un record pa luna di       superficie di lama 27 grado
awasero pasahero.                De bes en cuando fuerte te     imo 24 ora. Di otro un banda,                december ( record bieu, 39       Celsius.q
Temperatura maximo 30            duro den rafaga; forsa 6 te    keto                                         nudo).
grado Celsius y temperatura      7 (40 te 61 km/ora, 22 te 33   bay diferencia grandi di pre-
minimo 27 grado Celsius.         nudo).                         sion di aire den region di                       Condicion di lama: 
Solo ta sali 06:57 am y ta baha                                 Caribe ta pone cu biento lo                  Olanan di lama lo ta for di di-
06:20 pm.                             Situacion general:        supla                                        reccion oost cu haltura di 6 te
                                 Un fluho di aire humedo        generalmente fresco te duro                  9 pia; localmente e por yega
             Biento:             presente den nivelnan mas      den rafaga. Nota special: awe                te 10 pia.
For di direccion oost y          abou di atmosfera regional,    mainta a midi biento cu un                   Ta pidi doñonan di boto
modera te fresco; forsa 4 te     lo produci                     rafaga                                       chikito pa tene cuenta cu

                                 Aruba ya tin colaboracion hopi aña cu KNMI

ORANJESTAD – Mirando cu entrante                Instituut (KNMI) y organisacion mundial di                   Awo nan lo ricibi esaki for di KNMI, Sr. Oduber
prome di januari 2016 Caribe Hulandes lo        meteorologia caba y ta algo cu a scoge pe despues            a splica.
tin un organisacion Hulandes kende lo duna      di e fecha 10-10-10.”                                        Despues di e fecha 10-10-10, e parti Hulandes
tur informacion meteorologico, a acerca                                                                      BES a cay bou di KNMI, e tempo ey a yega na
Marck Oduber director di Departamento                   Islanan Noord lo sinti e cambio                      un areglo pa Corsou ta esun cu ta keda duna e
Meteorologico Aruba pa puntr’e ki               Pues e cooperacion di e organisacion aki ta hopi             servicio pa motibo di falta di personal. Awo pa
diferencia nos na Aruba lo sinti pa loke ta e   grandi caba y semper tabatin bon cooperacion                 otro motibonan ya KNMI no kier sigui cu e
cambio aki. El a bisa cu lo no tin cambio pa    unda cu ta yuda cu pronostico pa e islanan den               colaboracion aki cu Corsou, pues a dicidi pa haci
Aruba.                                          Noord manera Saba, St. Eustatius y Boneiro. Por              esaki nan mes entrante di prome di januari 2016
Segun Sr. Oduber: “Aruba ta traha y ta cay bou  cierto e islanan aki ta esunnan cu ta bay realmente          manera cu nan a anuncia, Sr. Oduber a termina
di Koningklijk Nederlands Meteorologisch        sinti e cambio unda cu en bes di haya pronostico             bisando. q
                                                di tempo di Corsou manera ta e caso cu Boneiro,

  Boto di Polis a touw Doña Martina trece waf                                                                Accidente na crusada
                                                                                                                   di Drive Inn
ORANJESTAD- Tabata di-
ahuebs ultimo alrededor di
1:45pm cu a drenta un avi-
so na Polis cu tin un boto
Venezolano cu ta den prob-
lema na altura di 1 miya pa-
zuid di refineria Valero na
San Nicolas.

Cu sosten y colaboracion di                                                                                  Diadomingo anochi polis          impacto tabata hopi duro.
Warda Costa di Caribe Hulan-                                                                                 di trafico y tambe ambu-         Den e Yaris un dama a re-
des, a sali busca e boto Doña                                                                                lance  ta bay na e crusada       sulta herida debi na e im-
Martina y a topa cu nan pa mas                                                                               di Drive Inn caminda un          pacto duro.Un rato despues
o menos 3:00pm na 3.5 miya                                                                                   accidente  a tuma luga y         un dama ta bin na e sitio y
pazuid di Commandeurs Baai                                                                                   un di e chauffeurnan a           bisa cu su amigo cu tabata
cu 5 hende abordo.                                                                                           bandona e sitio.                 na stuur mester a bandona e
Boto di Polis, BP2, a touw                                                                                   E boksmento tabata entre         sitio paso e tabata tin pura.
Doña Martina trece den waf                                                                                   un Toyota Yaris y un Nissan      Polis a tuma tur informacion
di Barcadera unda nan lo sigui                                                                               Sentra, e Nissan pa un of otro   relevante y personal medico
atende cu e fayo cu nan tabatin                                                                              motibo no a brake na tempo       di ambulance a saca e dama
cu motor di e boto.q                                                                                         y ta dal patras di  e Tercel, e  herida pa transporte pa hos-
                                                                                                                                              pital. q
   Anochi despues di 7or so por para den
              vak geel di Aruparking

                                                                                persona cu no tin permiso
                                                                                por para den un vak geel,
                                                                                ta despues di 7or di anochi
                                                                                ora cu Aruparking ya no
                                                                                ta trahando mas (orario di
                                                                                Aruparking ta di 7’or pa
                                                                                19’or).

ORANJESTAD – Manera              aki, cu ta awe 22, 23 y 24 y   Den contacto cu Aruparking
cu nos matutino a trece          31 di december.                nos matutino a wordo
dilanti e dianan cu tin          E unico momentonan cu un       informa cu locual ta regla
parkeer gratis den e siman                                      normal. Tambe ora cu ta
                                                                diadomingo cu Aruparking
                                                                no ta trahando. Diasabra
                                                                awo ta dia 26 lo tin un
                                                                excepcion cu Aruparking lo
                                                                no ta trahando, y por lo tanto
                                                                tampoco lo ta controlando.q
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19