Page 23 - AB
P. 23

Diaranson 5 november 2025 obituArio/internAcionAl
                                     A22


                                                                                                             Un feria di camel den India

                                                                                                             su pueblo desierto Pushkar
                                                                                                                  ta atrae turistanan y

                                                                                                                      comerciantenan
              “Mi a lucha e bon lucha, mi a core e careda te na fin y mi a   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              mantene mi fe”                                                                                (AP) - India su pueb-   te  ta  guia  nan  camel
               Timoteo 4-7                                   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  lo  desierto  di  Push-  den   competencianan
                                                             E ta hibami na awa trankil,
              Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento   Pa mi bolbe haña forsa”.         kar,  net  den  medio  di  beyesa,  demostran-
              di nos casa, tata, welo, ruman, omo y amigo stima:  Salmo: 23                                 di Rajasthan, a trans-  do  e  bunitesa  di  esnan
                                                                                                            forma den un festival  miho  cuida  bao  ritmo
                                                             Nos ta anuncia fayecimento di:                 vibrante  di  camel,  di  musica  folklorico  y
                                                                                                            bisti  cu  diferente  baile  tradicional.  Mer-
                                                                                                            color,  cadena  di  flor  cadonan  ta  lanta  di  un
                                                                                                            y poni den un parada  dia  pa otro,  bendiendo
                                                                                                            pa bende na e perso-    artesania,  joya,  tela  y
                                                                                                            na cu ofrece mas.       sazonnan.  Den  ananan
                                                                                                                                    recien,  e  cantidad  di
                                                                                                            Pa  varios  siglo  caba,  camel  hiba  na  e  feria
                                                                                                            e  feria  anual  Puskar  a  disminui  drastica-
                                                                                                            Camel Fair ta un even-  mente.
                                                                                                            to vital pa India su co-
                  Sr. Edwin Esteban Tromp                                                                   munidadnan  cu  ta  cria  Generacionnan   mas
                     Mihor conoci como: “Mo Tin of Blokin”                                                  camel,  varios  ken  ta  hoben  di  famianan  cu
                                 TX 15                                                                      biba un bida den desi-  tabata  dedica  na  cria
                            Ex soño di Motin Bar                                                            erto nomadico y ta bi-  ganado ta mudando pa
                          *02-08-1957 - †02-11-2025                                                         aha  varios  kilmeter  for  ciudadnan  y  buscando
                                                                                                            di  pueblonan  remoto  otro  manera  di  genera
              Na nomber di su:                                Jonathan Jeremy Junior Wernet
              Mayornan:                                                *03-02-2004 - †01-11-2025            pa  por  bende  nan  ga-  entrada,  mientras  cu  e
              †Anna Tromp y †Hipolito Tromp                                                                 nado.                   poblacion  di  camel  na
                                                                                                                                    Rajasthan  ta  sigui  dis-
              Casa:                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.   Posible  cumpradornan,  minui,  cu  autonan  re-
              Miloushka Tromp-Apostel
                                                                                                            comerciantenan  y  tur-  emplasando e bestia su
              Yiunan:                                                                                       istanan  ta  reuni  for  di  rol tradicional den agri-
              Edwin Tromp Jr y Mirelli Werleman                                                             rond  India  y  ta  bay  e  cultura y transport den
              Soledad Tromp y Anthony Garcia
                                                                                                            festival, cual ta un di e  pueblonan.
              Manera yiu:                                                                                   reunionnan mas grandi
              Wendoushka de Leeuw y yiu                                                                     na  mundo  pa  mercad-  E  poblacion  di  camel
              †Wendell Jr de Leeuw                                                                          eo  di  camel.  Banda  di  a  disminui  mas  ainda
              Roxander de Leeuw
              Jeremy Servanie y yiu                                                                         camel,  cabay,  cabrito  y  a  causa  di  e  disminu-
              Andre Tromp y famia                                                                           baca tambe ta bendi of  cion  den  tereno.  “E
              Nieto(a)nan:                                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  cumpra.                 cultura  aki  ta  bayendo
                                                                                                                                    poco  poco,”  Narendra
              Shurandy Tromp y Lus Yilkyana de la Rosa       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Derylaine Tromp                                E ta hibami na awa trankil,                    Aire ta yen di emocion  Rabari, un comerciante
                                                             Pa mi bolbe haña forsa”.                       mientras  e  comercian-  di camel a comenta.
              Rumannan:                                                                                     tenan cu turban vibran-
              Violanda Tromp y famia                         Salmo: 23
              † Juan Tromp
              Sofia Tromp y famia                            Nos ta anuncia fayecimento di:
              Maria y Tuyo Gomez y famia
              Olga Kelly y Famia
              Lidwina y Mito Feliciana y famia
              Edwin Tromp y famia
              Fortunata Tromp y Famia
              Eveline Tromp y famia
              Juan y Jacoba Gomez y famia
              †Hipolito Tromp
                                                                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Sobrino(a) nan:                                                                                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Juni Wernet y famia, Mirella Wernet y famia, Miloeschka                                        E ta hibami na awa trankil,
              Boekhoudt y famia, Anthony Wernet y famia, Yvonne Tromp y                                      Pa mi bolbe haña forsa”.
              famia, Vivian Gomez y famia, Francis Gomez y famia, Jeremy
              Kelly y famia, Ramsis Gonzalez y famia, Sherwin Gonzalez y                                     Salmo: 23
              famia, Melvin Gonzalez y famia, Stefanie Tromp y famia,
              Kimberly Tromp y famia, Natasha Tromp, Samantha Tromp                                          Nos ta anuncia fayecimento di:
              y pareha, Edwin (JunJun) y famia, Soledad (Chichi) y famia,
              Ludmery Feliciana y famia,  Elton Feliciana, Xiomara Gomez,
              Jeremy Gomez
                                                                        Marcial Rasmijn
              Primo(a)nan,Ihanan, swa y cuñanan, bisiñanan
              Amigo di cas: Siro Schoop                            Mihor conoci como: “Buy of Buchi”
                                                                       *11-04-1966 - †03-11-2025
              Demas amigonan na Aruba y Hulanda, ex coleganan di
              Ambulance, DOW, Rio Grande Store, Motin Bar
                                                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Demas famia: Tromp Apostel, Wernet, Gomez, Kelly,
              Gonzalez, Feliciana, Fingal, Jeandor, Legito, Oseanna, Giel,
              Farro, Bikker, Henriquez, de Cuba
              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar Diahuebs 06
              di November 2025 di 2or pa or di atardi na Misa Sta Anna na
              Noord y Despues lo sali pa Santana Catolico na Noord.
              Condolencia lo tuma lugar Diaranson 05 di November
              2025 di 7or pa 9or di anochi na Aurora Funeral Home.                                                   Enrique C. Fingal
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia                                           Mihor conoci como: “Jerry”
              of conocir. Despues di entiero nos no por ricibi bishita di                                              *15-07-1939 - †03-11-2025
              condolencia na cas.
                                                                                                               Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28