Page 24 - bon-dia-aruba-20230720

A24 LOCAL
Diahuebs 20 Juli 2023
Congreso Mericano ta pasa ley pa mustra sosten pa Israel

Despues di comentario Democrata tocante estado “racista”

(AP) — Congreso Meri- dia siguiente, insistiendo cu cu progresivonan mas jong
cano ayera a pasa un reso- su comentarionan tabata en- adoptando un postura mas
lucion lidera pa Republi- foca riba prome minister Is- critico tocante e aliado di
canonan reafirmando su raeli, Benjamin Netanyahu y Merca cu esnan mayor den e
sosten pa Israel cu sosten no e estado Israeli. “Mi no ta partido.
bipartisano fuerte – un re- kere e idea di Israel como na- “Si tin un persona den par-
chaso implicito di un lider cion ta racista,” Jayapal a bisa tido Democrata cu no ta kere
Democrata kende, duran- den un declaracion. “Sinme- cu antisemitismo ta malo, e
te weekend, a yama e pais bargo, mi si ta kere cu e go- ora mi ta kere esaki ta pone
un “estado racista” pero bierno di derecha extremo nan riba record, “ Pfluger a
despues a pidi disculpa. di Netanyahu a participa den bisa dialuna.
politicanan discriminatorio y
E resolucion, introduci pa racista y cu tin racistanan ex- Algun Democrata progresivo
Rep. August Pfluger, R-Tex- tremo impulsando e politica ta primintiendo di boycotia
as, a pasa cu mas di 400 leg- aki dentro di liderazgo di e awe ora presidente Israeli,
islador sosteniendo e medida. gobierno actual.” Isaac Herzog ta programa pa
No a menciona Rep. Pramila adresa un sesion conhunto di
Jayapal, D-Wash., su nomber, tado Hudiu. E medida a keda diasabra. E esfuerso lidera pa Repub- Congreso den conmemora-
pero tabata claramente un prepara tiki despues cu el a Jayapal, presidente di Caucus licanonan a resalta e divi- cion di e di 75 aniversario di
respuesta na su comentari- critica Israel y su trato di Pal- Progresivo Congresional, a sion entre Democratanan Israel. E mesun grupo a vota
onan reciente tocante e es- estinonan na un conferencia rechasa su comentarionan e den Congreso tocante Israel, contra e resolucion ayera.

Economista Mericano ta rechasa trabao top den UE mientras critica

contra Macron ta reverbera

(AP) — Un dia despues cu litica anti-competencia.
presidente Frances, Em- Comision Ehecutivo di UE
manuel Macron a critica El a insisti cu e departamento a anuncia siman pasa cu a
su nombramento pa mo- mester tin e sosten completo nombra Scott Morton como
tibo di su nacionalidad, di e 27 nacion di UE, cual economista principal di com-
e candidato Mericano e bloc no lo por duna “mi- petencia den su departamen-
pa bira un di e principal rando e controversia politico to encarga cu sigura cu “tur
economistanan di UE awo cu a bin dilanti pa motibo di compania ta competi igual y
no ta bay tuma e posicion seleccion di un no-Europeo.” hustamente riba nan merito
pa motibo di e controver- dentro di e mercado singular,
sia politico cu a genera, Diaranson, Francia a insisti pa beneficio di consumidor,
segun e bloc a anuncia di- cu e posicion di Morton negoshi y economia Europeo
aranson. como un Mericano den cen- den su totalidad.”
tro di politica economico di
Den un carta na e Comis- UE no ta compatible cu su Macron a insisti cu e no tin
ion Ehecutivo di UE publica postura di un Europa mas nada contra Scott Morton
ayera trempan, profesor di fuerte y independiente den mes, un economista cu varios
economia di Yale, Fiona Scott asuntonan global. E ta con- diploma di scolnan elite. Pero
Morton a skirbi cu el a “de- tra “dos principio cual ta den e lider Frances a exigi respu-
termina cu e miho curso di curason di nos concepcion esta for di e comision y a sug-
accion pa mi ta pa retira y no di Union Europeo: sobera- eri cu contrata un ciudadano
tuma e posicion di Econo- nia y proteccion di interes di pafo di UE pa un trabao se-
mista Principal” den e depar- comercio y consumidornan nior asina no mester ta per-
tamento cu ta supervisa po- Europeo,” segun vocero di Ministerio di Exterior, Anne- Claire Legendre. miti bao statuut di UE.

Nort Korea keto riba su aparente detencion di un soldad Mericano cu a

crusa frontera

(AP) — Nort Korea a man- 47 dia, ta enfrenta retiro for King, un cavalry scout di 23
tene silencio ayera tocante di ehercito pa motibo di su aña di edad cu e 1st Armored
e detencion di un soldad condena na un pais stranhe- Division, mester a sali dialu-
Mericano cu a core door ro, segun un oficial Mericano na pa Texas. El a ser escolta
di e frontera altamente cu a papia anonimo. te aduana, pero a bandona e
fortifica entre e Kore- aeropuerto prome cu aborda
anan, mientras miembro- King ta e prome Mericano su avion. No ta cla con el a
nan di su grupo di tour a conoci pa ta deteni na Merca pasa e oranan prome cu el
observa den shock. Algun den casi cinco aña, y su deten- a join e tour di frontera na
observador a bisa cu ten- cion ta yega na un momento Panmunjom y a core door
sion eleva entre e dos pais di animosidad eleva. Diaran- di e frontera diamars atardi.
ta hacie poco probable cu son, Nort Korea a test dos Ehercito a realisa cu e tabata
e lo bolbe pronto. misil balistico den lama den desapareci ora e no a sali di e
un aparente protesta contra e avion na Texas manera tabata
Pvt. Travis King a core drenta lansamento di un submarino spera. Oficialnan militar a
Nort Korea mientras e tabata back na un base na Merca. El cia pa asalto y tabata programa cu arma nuclear Mericano duna su nomber y informa-
den un tour di e Zona Des- a keda libera for di un prison pa bolbe Fort Bliss, Texas. na Sur Korea pa prome biaha cion limita despues di noti-
militarisa diamars, un dia Sur Koreano dia 10 di juli den decadas. fica su famia.
despues cu e mester a bay despues di cumpli un senten- King, kende tabata deteni pa