Page 31 - ATA SEPT 3,2015
P. 31

A2

LOCALDiahuebs 3 September 2015

                                Pronostico di tempo

Tempo:                          modera te fresco; forsa 3 te 5    cante.                           Condicion di lama:
Parcialmente te levemente       ( 12 te 37 km/ora, 7              E biento ta keda fresco te       Olanan di lama ta biniendo di
nubia cu chens chikito pa un    te 20 nudo ).                     fuerte pa e siguiente dianan.    direccion oost cu haltura di 4
yobida isola principalmente     Ocasionalmente rafaga te          Tempo tropical:                  te 7 pia.
den oranan di marduga pa        fresco y duro; forsa 5 te 7 ( 31  Tormenta tropical Fred ta na     Temperatura di superficie di
mainta tempran.                 te 57 km/ora, 17                  parti central di lama Atlantico  lama 29 grado Celsius.
Temperatura maximo 34           te 31 nudo ).                     y ta moviendo                    Prospecto di tempo pa e si-
grado Celsius y temperatura     Situacion general:                den direccion west noord-        man:
minimo 28 grado Celsius.        Humedad cu a resta di e ola       west. E sistema aki ta basta     Parcialmente te levemente
Solo ta sali 06:29 a.m. y ta    tropical cu a caba di crusa nos   leu di Aruba y asina no ta for-  nubia y no ta anticipa awase-
baha 06:49 p.m.                 area por induci un yobida         ma ningun peliger pa Aruba       ro significante. Biento ta keda
Biento:                         isola principalmente den or-      pero si e lo wordo vigila di     fresco te fuerte. Temperatura
For di direccion oost y         anan di marduga pa mainta         cerca dor di e servicio meteo-   ta fluctua riba normal.q
                                tempran. Sinembargo e can-        rologico.
                                tidad di awasero no ta signifi-

Despues di 17 aña sin direccion concreto den cultura

   Documento “Excelencia Cultural” ta contene maneho
                y prioridad riba tereno di cultura

ORANJESTAD – Ayera              accion Ley y Regulacion           cu tur hende envolvi den e       El a bisa cu 10 aña pasa ta-
mainta den presencia di         12. Specificacion di punto di     tereno aki mester compro-        bata e ultimo biaha cu un
e partnernan den educa-         accion Medionan Publico           nde e direccion di unda bo       documento integral a wordo
cion y cultura, minister        El a laga sa cu tin diferente     ta bay.                          traha pa pone tur e puntonan
Otmar Oduber a presenta         enfoke ya cu no solamente         Un aspecto cu e ta considera     relaciona cu aspecto cultural
oficialmente e documen-         mester tin e combinacion cu       importante ta loke nan a haci    hunto. Sinembargo e man-
to “Excelencia Cultural”        educacion pa por logra hinca      ayera pa cuminsa, caminda        datario a indica cu e docu-
cu ta contene maneho cu         cultura den nos enseñansa.        durante un conferencia di        mento aki nunca a wordo
lo wordo implementa riba        Pero e sinergia aki tambe         prensa e mandatario a entre-     comparti.
tereno di cultura.              mester tuma luga cu nos pi-       ga un copia di e documento       “El a wordo traha 10 aña pasa
E maneho di cultura aki tin     lar economico cu ta turismo,      aki na cada representante di e   pero ora cu mi a papia den
un combinacion cu educa-        pa asina hunto logra e meta-      sector di educacion y cultura    e veld cu diferente miem-
cion, pero minister Oduber      nan.                              cu tabata presente.              bronan, nunca el a wordo
a informa cu su colega Mi-      Pa logra esaki ta wordo instala                                    oficialisa, nunca el a wordo
chelle Hooyboer-Winklaar        dos comision: Un comision                                          reparti, y nunca a pone un
ta den exterior actualmente,    encarga cu implementacion                                          maneho di un strategia di
y p’esey e no por a atende e    di cultura den educacion y                                         implementacion riba dje”, el
conferencia aki.                                                                                   a declara.
                                otro comision cu lo ta encar-                                      Mirando e ultimo documen-
        Prioridadnan            ga riba e parti di documenta-                                      tacion cu a wordo traha pa
“Excelencia Cultural” ta        cion y digitalisacion.                                             bin cu un maneho integral
contene e 12 prioridad cu                                                                          riba cultura, e mandatario ta
nan lo traha riba dje durante            Consistencia                                              haya cu pa mas cu 17 aña e
e proximo dos aña. E priori-    Despues di e periodo aki nan                                       veld cultural na Aruba no ta-
dadnan ta:                      lo evalua e resultado obteni.                                      batin un direccion concreto.
1. Specificacion di agenda di   Contesta un pregunta di Bon                                        Encuanto e 12 punto cu a
accion Educacion di Arte y      Dia Aruba riba e consistencia                                      wordo poni como prioridad
Cultura.                        di e maneho aki y su durabi-                                       den e documento “Excelen-
2. Specificacion di agenda      lidad, e mandatario a laga sa                                      cia Cultural” , el a bisa cu no
di accion Documentacion y       cu comunicacion ta impor-                                          ta puntonan cu el
Digitalisacion di informa-      tante pa logra e meta aki. Ya                                       a dicidi como prioridad. Ya
cion cultural                                                                                      cu e prioridadnan aki a Sali a
3. Specificacion di agenda di                                                                      base di documentarionan cu
accion Calendario cultural                                                                         a wordo traha pero cu nunca
4. Specificacion di agenda di                                                                      a wordo comparti pa asina
accion Recurso financiero                                                                          tur partner envolvi cual ta e
y Iniciativa empresarial cul-                                                                      metanan y con nan lo kier
tural                                                                                              logra esey.
5. Specificacion di agenda di                                                                      E documento aki ta disponi-
accion Percepcion cultural                                                                         bel ariba e website di depar-
6. Specificacion di agenda di                                                                      tamento di cultura Aruba
accion Colaboracion                                                                                (www.dca.com).
7. Specificacion di punto di                                                                       Un documento cu “bo no
accion Profesionalismo                                                                             mester lesa hopi sino djis lesa
8. Specificacion di punto di                                                                       lo suficiente pa por actua y pa
accion Engrandece Aprecio y                                                                        nos por tin resultado”, segun
Reconocemento                                                                                      e mandatario. q
9. Specificacion di Artista
Hoben Arubano
10. Specificacion di punto di
accion Cultura y Turismo
11. Specificacion di punto di
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36