Page 13 - HOH
P. 13

DIARANZON 6 OCTOBER 2021                                          DIARIO                                                        PAGINA 25





                      Johnson & Johnson a pidi FDA pa autoriza su



                                  vacuna di refuerzo contra COVID-19



                Johnson & Johnson a anun-   tra COVID-19 sintomatico
                cia cu nan a manda dato-    na  Merca  y  un  100%  di
                nan na Agencia di Remedi  proteccion contra e malesa
                y  Alimentonan  di  Merca  grave, por lo menos 14 dia
                (FDA) pa su autorizacion  despues di e dosis di refu-
                di uso di emergencia di un  erzo.
                “booster  shot”  di  su  va-  FDA ya a autoriza un dosis
                cuna contra COVID-19 pa  di  refuerzo  di  vacuna  de-
                personanan di 18 aña bay  saroya pa Pfizer y su socio
                ariba.                      BioNTech  pa  personanan
                E  anuncio  a  tuma  lugar  di 65 aña bay ariba, esnan
                despues cu FDA a progra-    cu riesgo halto di desaroya
                ma siman pasa e reunion di  malesanan grave y otro cu
                su comite asesor di exper-  regularmente  ta  exponi  e
                tonan pa 15 di october pa  virus.                       Nacional  pa  informa  riba  ta  cu  nos  a  pidi  un  inter-  tra cu e booster shot di su
                discuti  si  mester  autoriza  Moderna tambe a presenta   decisionnan  relaciona  cu  valo hopi specifico: Nos ta  vacuna dos of seis luna ta
                un di dos dosis di e vacuna  su solicitud di autorizacion   estrategianan  local  di  ad-  proporcionando datonan y  aumenta proteccion inmu-
                di un solo dosis di J&J.    pa  un  dosis  di  refuerzo   ministracion di vacunanan,  nos  ta  bay  presenta  esaki  nitario.  “Nos  por  anuncia
                E  compania  a  bisa  cu  su  di su vacuna di dos dosis   segun ta necesario.        na e comite. Nan no tene  cu  a  datonan  di  seis  luna
                presentacion  ta  inclui  da-  luna pasa.               “Nos  ta  describiendo  e  na  cuenta  cuando  final-     despues  di  e  booster  shot
                tonan  di  un  estudio  den  J&J  a  indica  cu  nan  tin   datonan”  na  FDA,  segun  mente  nan  dicidi  riba  un  ta  hopi,  hopi  fuerte.  Na
                etapanan cu a haya cu un  planea  manda  datonan        Mathai  Mammen,  hefe  di  intervalo apropia”.           dos luna ta un bon boost di
                refuerzo di su vacuna ad-   na  otro  reguladornan,  na   investigacion  y  desaroyo  Luna pasa Janssen a duna  94% di eficacia di vacuna,
                ministra 56 dia despues di  Organizacion  Mundial  di   global  di  division  di  va-  di  conoce  datonan  di  tres  den tur edad”, Mammen a
                prome dosis a proporciona  Salud y Gruponan Asesor      cunanan  di  J&J,  Janssen  estudio diferente cu a mus-  indica.
                un 94% di proteccion con-   Tecnico  di  Inmunizacion
                                                                        na  CNN.  “E  proceso  no
                  Rapport nobo a mustra cu 216.000 mucha a bira victima


                             di abusonan sexual den iglesia catolico Frances



                Un informe Frances publi-                                                                                        pa pastornan y otro cleri-
                ca diamars a haya cu cerca                                                                                       go.
                di  216.000  mucha  a  bira                                                                                      Olivier Savignac, director
                victima  di  abuso  sexual                                                                                       di asociacion di victimanan
                den  Iglesia  catolico  fran-                                                                                    “Parler et Revivre” (Papia
                ces durante ultimo 70 aña,                                                                                       y biba di nobo), cu a con-
                den prome reconocimento                                                                                          tribui na e investigacion, a
                importante di Francia riba                                                                                       bisa cu proporcion halto di
                abusonan.                                                                                                        victimanan pa abusador ta
                Presidente di comision cu                                                                                        particularmente  “horible
                a  emiti  e  informe,  Jean-                                                                                     pa sociedad frances, pa Ig-
                Marc  Sauvé,  a  bisa  cu  e                                                                                     lesia catolico”.
                estimacion,  basa  den  in-                                                                                      E comision a traha durante
                vestigacionnan  cientifico,                                                                                       dos aña y mey, scuchando
                ta inclui abusonan cometi                                                                                        e victimanan, como tambe
                pa pastornan y otro cleri-                                                                                       testigonan  y  nan  a  studi-
                go, como tambe pa perso-                                                                                         ando archivonan di iglesia,
                nanan no religioso involu-                                                                                       Corte, polis y prensa desde
                cra den iglesia. El a bisa cu                                                                                    decada  di  1950.  Un  liña
                alrededor di 80% ta victi-  sa sexualmente ta enfrenta  mientras  Iglesia  catolico  edor di 3.000 abusador di   directo lanza na comienso
                manan masculino.            problemanan  importante  na  Francia,  manera  den  mucha,  2/3  di  nan  tabata     di e investigacion a ricibi
                “E  consecuencianan  ta     den su bida sentimental of  otro  paisnan,  ta  busca  re-  pastornan,  ta  traha  den   6.500 yamada di supuesto
                hopi grave”, Sauvé a bisa.   sexual”.                   conoce  ‘secretonan’  cu  iglesia  durante  e  periodo.   victimanan of  personanan
                “Cerca di 60% di homber y   E documento di 2.500 pa-    durante hopi tempo tabata  Sauvé a bisa cu e cifra to-   cu a conoce un victima.
                muhernan cu a wordo abu-    gina  elabora  pa  un  comi-  scondi.                    tal  di  victima  ta  inclui  e
                                            sion independiente a surgi  E informe a bisa cu alred-   216.000  persona  maltrata
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18