Page 4 - flip min.jus
P. 4
Pagina 4 Diamars Maart 31 2015
SETAR ta informa: PLATAFORMA LEY DI CACHO CU
DIRECTIVA NOBO
Sesion di “SETAR mas
cerca di bo!” planea Bao liderazgo di Veterinario Pieter Barendsen
pa awe, posponi pa Plataforma activo kier crea mas doño responsabel
diahuebs 23 di April
proximo
E topiconan lo ta: SETAR Guide di Cable
TV y beneficionan di MiSETAR.
Manera ta conoci tur loke e ta ofrece.
E di dos topico lo
SETAR ta organizando trata e servicio online
MiSETAR cu ta pa haci
un serie di sesion e bida di e clientenan
mas facil pa loke ta
informativo y educativo trata cobranza online y
mucho mas. Durante e
pa e cliente por cera lunanan di April, Mei y
Juni, un biaha pa luna
conoci cu su producto SETAR lo tin un sesion
organiza pa esnan cu
y servicionan cu ta ta interesa. SETAR lo
duna informacion riba e
yama: SETAR mas 2 topico specifico ariba
menciona. E cliente
serca di bo! Den por registra online Den su ultimo reunion general entre Afl. 300,- y Afl. 1000,- asina
via www.setar.aw of Plataforma Ley di Cacho (PLdC) ta facilitando e trabao di polis pa actua
pasado caba SETAR yama 114 y participa pa haya un directiva nobo. Veterinario riba e ley. Polis ta lanza un project
e prome sesion cu lo Pieter Barendsen ta keda eligi piloto pa gana experiencia y evalua
a yega di tene e tuma lugar na Teleshop como presidente mientras cu e implementacion. PLdC ta aplaudi e
Irausquinplein na Playa, Debbie Kunder, Shohaira da Silva tactica, pasobra ta conoci cu mayoria
reunionnan informativo dia 23 di april próximo. y veterinario Andreïna Contreras lo cacho riba caya tin doño of cuidador.
fungi como vice presidente, tesorera A bira tempo pa mustra nan riba nan
aki pa duna clientenan -Cupo ta pa 45 y secretaria respectivamente. Pa responsabilidad di acuerdo cu e ley
persona, pues tin un medio di esey PLdC ta duna un señal nobo. Cu mas doño responsabel, e
mas conocemento di e limite di cantidad di cla cu nan kier continua, despues problematica di cacho los riba caya
hende cu por registra. - cu sra. Trudy Hassell a retira. Sra. por mehora considerablemente y na
producto y servicionan Importante pa cliente ta Hassell tabata e persona cu a tuma e un manera duradero. Aunke e ley
pa e ta dispone di un iniciativa pa yama y uni stakeholders ta permiti gobierno pa piki cacho, e
cu SETAR ta brinda. smartphone of tablet manera polis, veterinario, grupo cu gastonan involvi (personal, ekiponan,
pa por sigui e curso. No ta sali na defensa di cacho, Servicio lugar pa warda cacho, administracion
Hopi ta esnan cu ta perde e oportunidad Veterinario, Serlimar, Directie etc.) ta asina halto cu no por haci
unico aki pa haya mas Wetgeving y otronan pa brainstorm esaki actualmente.
acudi ya cu kier siña “knowhow” di tanto riba e problematica di cachonan cu
Setar Guide como ta canando los riba caya. Danki na No ta cualkier departamento of
un poco mas y semper MiSETAR. Hassell su iniciativa PLdC a logra organizacion por eherce e trabao aki.
cu e ley di cacho a drenta na vigor Actualmente Polis ta confisca cacho
SETAR tin premio prome di Januari 2015. E asina yama solamente ora ta trata di un situacion
Hondenverordening, aunke aproba peligroso. E tarea principal di PLdC ta
pa rifa tambe entre e unanimamente den parlamento pa educa hende riba e ley y crea mas
na 2012 casi lo a finaliza den lachi doño responsabel. Lema di PLdC ta:
participantenan. pasobra, gobierno no a pone placa “Cu 100% doño responsabel no tin
disponibel pa bin cu’n campaña di cacho los riba caya”. Pikimento di
E prome reunion tabata educacion rekeri, prome cu e ley por cacho no ta crea doño responsabel.
a drenta na vigor. Pesey e no ta prioridad di PLdC, aunke
planea pa awe 31 di den casonan specifico e ta necesario
Cu ayudo di voluntarionan y fondonan pa piki e cacho. PLdC lo keda activo
Maart 2015 pero e priva PLdC a logra hiba un campaña pa crea mas doño responsabel entre
educativo durante fin di aña 2014 cu otro cu proyecto na school cu sosten
sesion aki a cambia di a pone Minister di Husticia, Mr. Arthur di sector priva. Plataforma ta traha pa
Dowers pasa e ley di cacho pa uno uni tur stakeholders y duna nan sosten
fecha y a bira diahuebs activo pa prome di Januari 2015. Ley den nan trabao, manera training
ta stipula cu doño- y cuidadornan pa polis na school di polis. Tambe
23 di April 2015 na mester asumi responsabilidad por acerca PLdC via Facebook pa
pa e bienestar di su cacho. informa tocante pregunta of casonan
Teleshop Irausquin Implementacion na prome instancia di doño iresponsabel y nos lo purba
tambe lo ta dirigi pa hala atencion di intermedia. Pa mas informacion
Plein na Playa di 6:45 doño of cuidador pa tene su cacho bishita : www.plataformaleydicacho.
riba su tereno y pafor cana cune na org
pm pa 8:30 pm. Varios liña. Ministerio Publico ta stipula boet
cliente lo kier sa mas
di e aplicacion. SETAR
Guide y lo kier sa con
haci maximo uso di
Asistencia pa musica
duro
Presencia di Polis a wordo manda na un cas na
Mahuma, unda tin musica duro ta causa molester. Na
e sitio polis a topa cu un sitio Polis a topa cu e muher
M. drumi sunu bao di un mata di Hubada. E habitante
di e cas a bisa cu e muher a bin eynan solamente bisti
cu bh y a bay sinta bao di e palo. Polis a purba papia
cu e muher, pero e tabata papia bruha y no tabata
razona. Mirando e situacion cu e ta den, Polisnan a
detene y a hibe warda di San Nicolas.
SETAR ta informa: PLATAFORMA LEY DI CACHO CU
DIRECTIVA NOBO
Sesion di “SETAR mas
cerca di bo!” planea Bao liderazgo di Veterinario Pieter Barendsen
pa awe, posponi pa Plataforma activo kier crea mas doño responsabel
diahuebs 23 di April
proximo
E topiconan lo ta: SETAR Guide di Cable
TV y beneficionan di MiSETAR.
Manera ta conoci tur loke e ta ofrece.
E di dos topico lo
SETAR ta organizando trata e servicio online
MiSETAR cu ta pa haci
un serie di sesion e bida di e clientenan
mas facil pa loke ta
informativo y educativo trata cobranza online y
mucho mas. Durante e
pa e cliente por cera lunanan di April, Mei y
Juni, un biaha pa luna
conoci cu su producto SETAR lo tin un sesion
organiza pa esnan cu
y servicionan cu ta ta interesa. SETAR lo
duna informacion riba e
yama: SETAR mas 2 topico specifico ariba
menciona. E cliente
serca di bo! Den por registra online Den su ultimo reunion general entre Afl. 300,- y Afl. 1000,- asina
via www.setar.aw of Plataforma Ley di Cacho (PLdC) ta facilitando e trabao di polis pa actua
pasado caba SETAR yama 114 y participa pa haya un directiva nobo. Veterinario riba e ley. Polis ta lanza un project
e prome sesion cu lo Pieter Barendsen ta keda eligi piloto pa gana experiencia y evalua
a yega di tene e tuma lugar na Teleshop como presidente mientras cu e implementacion. PLdC ta aplaudi e
Irausquinplein na Playa, Debbie Kunder, Shohaira da Silva tactica, pasobra ta conoci cu mayoria
reunionnan informativo dia 23 di april próximo. y veterinario Andreïna Contreras lo cacho riba caya tin doño of cuidador.
fungi como vice presidente, tesorera A bira tempo pa mustra nan riba nan
aki pa duna clientenan -Cupo ta pa 45 y secretaria respectivamente. Pa responsabilidad di acuerdo cu e ley
persona, pues tin un medio di esey PLdC ta duna un señal nobo. Cu mas doño responsabel, e
mas conocemento di e limite di cantidad di cla cu nan kier continua, despues problematica di cacho los riba caya
hende cu por registra. - cu sra. Trudy Hassell a retira. Sra. por mehora considerablemente y na
producto y servicionan Importante pa cliente ta Hassell tabata e persona cu a tuma e un manera duradero. Aunke e ley
pa e ta dispone di un iniciativa pa yama y uni stakeholders ta permiti gobierno pa piki cacho, e
cu SETAR ta brinda. smartphone of tablet manera polis, veterinario, grupo cu gastonan involvi (personal, ekiponan,
pa por sigui e curso. No ta sali na defensa di cacho, Servicio lugar pa warda cacho, administracion
Hopi ta esnan cu ta perde e oportunidad Veterinario, Serlimar, Directie etc.) ta asina halto cu no por haci
unico aki pa haya mas Wetgeving y otronan pa brainstorm esaki actualmente.
acudi ya cu kier siña “knowhow” di tanto riba e problematica di cachonan cu
Setar Guide como ta canando los riba caya. Danki na No ta cualkier departamento of
un poco mas y semper MiSETAR. Hassell su iniciativa PLdC a logra organizacion por eherce e trabao aki.
cu e ley di cacho a drenta na vigor Actualmente Polis ta confisca cacho
SETAR tin premio prome di Januari 2015. E asina yama solamente ora ta trata di un situacion
Hondenverordening, aunke aproba peligroso. E tarea principal di PLdC ta
pa rifa tambe entre e unanimamente den parlamento pa educa hende riba e ley y crea mas
na 2012 casi lo a finaliza den lachi doño responsabel. Lema di PLdC ta:
participantenan. pasobra, gobierno no a pone placa “Cu 100% doño responsabel no tin
disponibel pa bin cu’n campaña di cacho los riba caya”. Pikimento di
E prome reunion tabata educacion rekeri, prome cu e ley por cacho no ta crea doño responsabel.
a drenta na vigor. Pesey e no ta prioridad di PLdC, aunke
planea pa awe 31 di den casonan specifico e ta necesario
Cu ayudo di voluntarionan y fondonan pa piki e cacho. PLdC lo keda activo
Maart 2015 pero e priva PLdC a logra hiba un campaña pa crea mas doño responsabel entre
educativo durante fin di aña 2014 cu otro cu proyecto na school cu sosten
sesion aki a cambia di a pone Minister di Husticia, Mr. Arthur di sector priva. Plataforma ta traha pa
Dowers pasa e ley di cacho pa uno uni tur stakeholders y duna nan sosten
fecha y a bira diahuebs activo pa prome di Januari 2015. Ley den nan trabao, manera training
ta stipula cu doño- y cuidadornan pa polis na school di polis. Tambe
23 di April 2015 na mester asumi responsabilidad por acerca PLdC via Facebook pa
pa e bienestar di su cacho. informa tocante pregunta of casonan
Teleshop Irausquin Implementacion na prome instancia di doño iresponsabel y nos lo purba
tambe lo ta dirigi pa hala atencion di intermedia. Pa mas informacion
Plein na Playa di 6:45 doño of cuidador pa tene su cacho bishita : www.plataformaleydicacho.
riba su tereno y pafor cana cune na org
pm pa 8:30 pm. Varios liña. Ministerio Publico ta stipula boet
cliente lo kier sa mas
di e aplicacion. SETAR
Guide y lo kier sa con
haci maximo uso di
Asistencia pa musica
duro
Presencia di Polis a wordo manda na un cas na
Mahuma, unda tin musica duro ta causa molester. Na
e sitio polis a topa cu un sitio Polis a topa cu e muher
M. drumi sunu bao di un mata di Hubada. E habitante
di e cas a bisa cu e muher a bin eynan solamente bisti
cu bh y a bay sinta bao di e palo. Polis a purba papia
cu e muher, pero e tabata papia bruha y no tabata
razona. Mirando e situacion cu e ta den, Polisnan a
detene y a hibe warda di San Nicolas.
