Page 21 - MIN.ARTHUR DOWERS JAN 20, 2015
P. 21
10 DINSDAG AMIGOE
20 JANUARI 2015
Premier Japan: Levens EU-commissaris:
redden het belangrijkst Gelijke digitale regels in EU
JERUZALEM — Het red- MÜNCHEN — EU-commissaris Günter Oettinger wil behoefte aan twee zaken,
den van de levens van de dat alle 28 EU-lidstaten dezelfde regels voor de digita- aldus Oettinger: duidelijke,
twee Japanners die door le markt krijgen. De commissaris, die binnen de Euro- niet-bureaucratische regels
Islamitische Staat (IS) pese Commissie verantwoordelijk is voor internet, wil en gelijke kansen voor ieder-
worden gegijzeld, is de zijn plan voor een uniforme digitale economie binnen een. Hij klaagde dat de EU-
eerste prioriteit van de de EU in mei presenteren, zei hij vandaag tijdens een markt op dit moment niet
Japanse regering. Dat zei conferentie over internet in München. aantrekkelijk is voor jonge
premier Shinzo Abe van- internetbedrijven, zogeheten
daag, nadat op internet Voor sinaasappelsap, wijn Staten verwerven. start-ups, en investeerders.
beelden waren opgedo- en worst gelden overal de- Tot nu toe staat de EU in De plannen van Oettinger
ken waarin een gemas- zelfde regels, maar bij de de digitale economie steeds sluiten aan op die van Neelie
kerde IS-militant de twee digitale economie zijn die er op achterstand en Oettin- Kroes, zijn voorganger als
dreigt te onthoofden. niet. “Wij hebben 28 aparte ger vreest dat dat ook gaat EU-commissaris voor de di-
markten, 28 methoden om gelden op terreinen waar gitale markt. Zij diende in
IS eist in de video 200 mil- de bescherming van data te Europa nu nog sterk staat, september 2013 een plan in
joen dollar van de Japanse regelen en 28 toezichthou- zoals de auto-industrie. Oet- voor de vorming van één gro-
regering in ruil voor het ders”, zei Oettinger. Volgens tinger sprak daarom van te Europese telecommarkt.
leven van de twee. De ge- de commissaris moet de EU een ‘ernstige en gevaarlijke Daardoor zouden de kosten
maskerde man beweert dat een goede concurrentieposi- situatie’. De inwoners van voor bellen en internetten
Japan hetzelfde bedrag bij- tie tegenover de Verenigde de EU-landen hebben vooral over de grens lager worden.
draagt aan de strijd tegen IS.
Abe benadrukte juist dat Ja- Foto: AFP ‘Syrië vernietigt
pan alleen humanitaire hulp depots chemische wapens’
verleent: “Voedsel en medi-
sche hulp om mensen in de Het videobeeld dat wereldwijd verspreid is waarop de twee ontvoerde Japanners Kenji Goto DAMASCUS — Na maan- Wapens) leverde Syrië vorig In 2013 vielen bij aanval-
regio te redden die hun huis Jogo (l) en Haruna Yukawa geknield naast een IS’er staan. den van vertraging is jaar zijn arsenaal chemische len met chemische wapens
zijn kwijtgeraakt en vluchte- Syrië begonnen met het wapens in. Het land liep in Syrië honderden doden,
ling zijn geworden.” Een van de gijzelaars, Kenji men had voordat hij naar het beerde hij zelfmoord te ple- vernietigen van een tien- echter achter met de vernie- mogelijk zelfs meer dan dui-
Tegelijkertijd riep de Ja- Goto Jogo, is freelance jour- oorlogsgebied afreisde. gen door zijn genitaliën af tal ondergrondse bunkers tiging van de bunkers. Eind zend. Onder Amerikaanse
panse premier de interna- nalist. Hij werkt voor diverse Volgens familie en beken- te snijden. In Syrië sloot hij waar chemische wapens december maakte Syrië een druk stemde het Assad-be-
tionale gemeenschap op om nieuwsmedia. De andere ge- den zag Yukawa de reis als zich aan bij het Vrije Syri- werden gemaakt en opge- begin met de eerste locatie, wind daarop in met de ver-
‘krachtig te reageren en sa- gijzelde is de 43-jarige Haru- een ‘laatste kans op succes’. sche Leger. Voor zijn vertrek slagen. Dat hebben bron- maar het werk werd uitge- nietiging van zijn hele arse-
menwerken, zonder toe te na Yukawa. Wat hij in Irak De afgelopen jaren verloor had hij plannen gemaakt om nen in diplomatieke krin- steld door slecht weer. Eind naal. De VN-OPCW-missie
geven aan terrorisme’. Op de of Syrië doet, is nogal ondui- hij zijn vrouw aan kanker, als consultant voor bedrijven gen gisteren gezegd. januari wordt de plek naar stond onder leiding van de
vraag of hij van plan is los- delijk. Wel bekend is dat hij ging hij failliet, leefde hij in conflictgebieden te gaan In het kader van een missie verwachting afgesloten met Nederlandse Sigrid Kaag.
geld te betalen, antwoordde grote persoonlijke proble- een tijdje op straat en pro- werken, ook al had hij daar van de Verenigde Naties en betonnen muren. Sinds het begin van de bur-
hij slechts dat zijn regering geen ervaring mee. de OPCW (Organisatie voor De OPCW geeft haar lidsta- geroorlog in Syrië in maart
‘tot het uiterste zal gaan’ om het Verbod van Chemische ten waarschijnlijk morgen 2011 zijn meer dan 200.000
de gijzelaars te redden. een update over de vernieti- Syriërs omgekomen en mil-
ging van de depots. joenen op de vlucht geslagen.
Britse spionnen hackten in Twee verdachten terreur Geëvacueerd
mail journalisten België voortvluchtig Aldi-personeel
moet uren inhalen
LONDEN — E-mail ac- e-mails uit de gehackte ac- BRUSSEL — Nog zeker twee mannen die in België be- viers werden twee jihadisten PARIJS — De medewer- van de politie een einde aan
counts van journalisten counts en deelde die via zijn trokken zouden zijn geweest bij het beramen van ter- die in Syrië waren geweest kers van een Aldi-winkel de gijzelingsactie maakte. De
bij grote internationale eigen intranet. reuraanslagen, zijn nog voortvluchtig. Dat meldden gedood. Eén werd aangehou- in Dammartin-en-Goële broers Kouachi hielden toen
media zijn gehackt door De hack was bedoeld als Belgische media vandaag. den. Ook in de regio Brussel die anderhalve week gele- al uren de drukkerij op een
de Britse inlichtingen- test. GCHQ slaagde erin in werden huiszoekingen ge- den bij de gijzelingsactie industrieterrein in de plaats
dienst GCHQ. Dat blijkt november 2008 70.000 e- Het zijn de 21-jarige Belg den-Oosten te gaan. Naar daan en aanhoudingen ver- in een drukkerij werden bij Parijs bezet. De broers
uit documenten die de mails te onderscheppen in Abdelmounaim Haddad en schatting 300 Belgen zijn richt. geëvacueerd, moeten de hadden twee dagen eerder
klokkenluider Edward tien minuten tijd. Het is niet de 18-jarige Zaid Koullis, naar Syrië gegaan om zich Zaterdag is in Griekenland verloren uren inhalen. De een aanslag gepleegd in het
Snowden gisteren via The duidelijk of de dienst bewust die een Nederlands paspoort aan te sluiten bij islamiti- een 33-jarige Algerijn op- ongeveer vijftien werk- redactiekantoor van het sa-
Guardian naar buiten de journalisten als doelwit zou hebben. Een van de twee sche groepen die in de Syri- gepakt in verband met dit nemers en de vakbonden tirische weekblad Charlie
heeft gebracht. heeft gekozen. verdachten die afgelopen sche burgeroorlog vechten, Belgische netwerk. Brussel hebben woedend op dat Hebdo, waarbij twaalf men-
De Britse krant was een van De Britse regering staat donderdag in Verviers zijn vooral bij de soennitische ex- vraagt om zijn uitlevering, besluit van de directie sen werden vermoord.
de doelwitten van GCHQ, juist onder druk om de com- doodgeschoten, was in het tremisten van Islamitische omdat hij een medeplichtige van de supermarktke- Er waren ook vier werkne-
evenals de BBC, The New municatie van journalisten, bezit van een vals Neder- Staat. van het netwerk in Verviers ten gereageerd, meldden mers die de bewuste vrijdag
York Times, Le Monde, de parlementariërs en advoca- lands paspoort. Afgelopen donderdag onder- zou zijn. De leider van dit Franse media. avonddienst hadden en niet
Sun, NBC en The Washing- ten te beschermen. Haddad en Koullis zouden nam de Belgische justitie netwerk zou Abdelhamid De werknemers moesten bij de winkel konden komen.
ton Post. De dienst haalde donderdagavond in Parijs een grote actie tegen mensen Abaaoud zijn. Deze 27-jarige vrijdagmiddag 16 januari Aldi beschouwt dat als een
zijn geweest en vervolgens die ervan verdacht werden verdachte is voortvluchtig de zaak op enkele tientallen vakantiedag en zij moeten
‘Franse politie voorkomt zijn doorgereisd naar Ma- op het punt te staan terroris- en zou via Griekenland te- meters van de drukkerij ver- de hele werkdag van zeven
aanslag Tsjetsjenen’ drid. Mogelijk proberen ze tische aanslagen in België te rug naar het Midden-Oosten laten. Dat was een halfuur uur inhalen.
daarvandaan naar het Mid- plegen. Bij een inval in Ver- zijn gegaan. voordat een speciale eenheid
MONTPELLIER/BÉ- De regionale krant stelt dat VN-medewerkster ‘Geen moord op Argentijnse aanklager’
ZIERS — De Franse poli- een van de verdachten al ontvoerd in
tie heeft vijf Tsjetsjeense jaren bekend is bij de veilig- Centraal-Afrika BUENOS AIRES — Een
terreurverdachten opge- heidsdiensten. Die zouden dag voordat de Argentijn-
pakt die een aanslag zou- hem eerder hebben verdacht BANGUI — Gewapende se volksvertegenwoordi-
den hebben voorbereid. van betrokkenheid bij een mannen hebben vandaag ging hem zou horen, is
Franse media meldden explosie in 2008 in Mont- een stafmedewerkster van aanklager Alberto Nis-
vandaag dat de verdach- pellier, waarbij zes mensen de VN-vredesmissie in de man overleden. Vermoe-
ten ‘s nachts werden ge- gewond raakten. Hij en zijn Centraal-Afrikaanse Re- delijk heeft hij zelfmoord
arresteerd in de omge- medeverdachten zijn tus- publiek (CAR) ontvoerd. gepleegd; er zijn volgens
ving van Montpellier en sen de 24 en 37 jaar, meldde De vrouw werd in de officiële bronnen geen
Béziers, in het zuiden van nieuwszender BFM TV. hoofdstad Bangui uit haar anderen betrokken bij
het land. auto getrokken, nadat zijn dood. Dat meldden
kort daarvoor een soort- internationale media gis-
Volgens de regionale krant Tsjetsjenië is een overwe- gelijke poging om iemand teravond.
Midi Libre werden ook ex- gend islamitische republiek van de VN te ontvoeren
plosieven gevonden. De re- binnen de Russische Fede- was verijdeld, meldde de Nisman beschuldigde pre- Foto: AFP
gionale publieke omroep ratie, waar sinds begin jaren vredesmissie Minusca. sident Cristina de Kirchner
France 3 meldde dat een van negentig geregeld de strijd vorige week van belemme-
de verdachten in Oostenrijk oplaait tussen het Russische Gisteren werden in Bangui ring van de rechtsgang. Over
woonde en dat de verdach- leger en islamitische rebel- ook al twee mensen ont- die beschuldigingen zou hij
ten ook in dat land wilden len. voerd, onder wie een Franse gisteren gehoord worden.
toeslaan. In de Tsjetsjeense hoofdstad ontwikkelingswerker. Die Nisman wilde dat justitie
Justitie heeft de arrestatie Grozny gingen gisteren nog ontvoering is opgeëist door een onderzoek naar de han-
van vijf Tsjetsjenen inmid- honderdduizenden mensen een christelijke militie, die delwijze van de president
dels bevestigd, maar wil niet de straat op om te protes- de vrijlating eiste van een zou instellen.
speculeren over hun plan- teren tegen het Franse blad leider die vastzit voor moord.
nen. “De voorbereiding van Charlie Hebdo. Dat zette Het land verviel in 2013 in Zondagavond werd hij echter In Buenos Aires zijn na de dood van Albert Nisman, demonstranten de straat op gegaan met
een aanslag is zeker nog niet in de eerste editie sinds de chaos toen islamitische re- met een schotwond aan zijn bordjes als ‘ik ben Nisman’ vanwege de opmerkelijke omstandigheden rondom zijn dood.
vastgesteld. We staan aan bloedige aanslag op de re- bellen van de groepering hoofd dood gevonden in zijn
het begin van het onderzoek dactie de profeet Moham- Seleka met geweld de macht appartement. Argentijnse mensen het leven kostte. Ar- kon uitvoeren in ruil voor nisaties hadden hun beden-
en meer aanhoudingen kun- med op de voorpagina. Vol- grepen. Milities van christe- media meldden dat hij in gentinië verdenkt een groep olie uit dat land. kingen, omdat ze vreesden
nen volgen”, citeerde Midi gens de demonstranten is nen en animisten reageer- zijn badkuip lag. Iraniërs van het plaatsen In 2013 probeerde Kirchner dat het justitieel onderzoek
Libre openbaar aanklager het immoreel om de profeet den door hun eigen geweld- Nisman onderzocht al tien van de bom. Vorige week be- samen met Iran een ‘waar- daardoor op de achtergrond
Yvon Calvet. te bespotten. dadige milities op te richten. jaar de bomaanslag in 1994 schuldigde Nisman de pre- heidscommissie’ op te zetten zou raken.
Duizenden burgers kwamen op een Joods centrum in sident ervan dat zij het on- om de aanslag te onderzoe- Een rechtbank haalde een
Huiszoekingen in bij gevechten om het leven Buenos Aires, die aan 85 derzoek tegenwerkte, zodat ken. Israël en Joodse orga- streep door het plan van de
terreuronderzoek Duitsland en ongeveer een miljoen Argentinië graan naar Iran president.
mensen sloegen op de vlucht.
BERLIJN — Meer dan in Syrië. Afgelopen vrijdag
200 Duitse politieagenten zijn in Berlijn een 41-jarige Oekraïne begint mobilisatie 50.000 militairen
hebben vandaag dertien en een 43-jarige man aan- KIEV — Oekraïne is begonnen met het mobiliseren vochten. Beide kampen be- ners is ‘afschuwelijk’, zei een len reageren’. Ook de Russi-
huiszoekingen gedaan in gehouden. Zij worden ervan van 50.000 reservisten voor de strijd tegen de Rus- weren dat ze de controle heb- woordvoerder van de OVSE sche regering reageert boos.
een onderzoek naar mo- verdacht een netwerk te lei- sisch-gezinde rebellen in het oosten van het land. Op ben over het vliegveld, een tegen de BBC. “We hebben Volgens het Kremlin brengt
gelijke terroristen. den dat strijders voor de ter- de Oekraïense staatstelevisie was vandaag te zien hoe belangrijk strategisch doel van onze waarnemers zeer Oekraïne eventuele vredes-
Elf huiszoekingen waren in reurgroep Islamitische Staat jonge mannen door artsen werden gekeurd en van wa- waar al maanden om wordt trieste verslagen ontvangen, onderhandelingen ernstig in
Berlijn. De twee andere in werft. Ook zouden zij ern- pens en uniformen werden voorzien. In april en juni gestreden en waar inmiddels onder meer over kinderen gevaar, meldde staatspers-
Potsdam, de hoofdstad van stige gewelddaden in Syrië worden ze naar het strijdtoneel gestuurd. weinig meer van over is. die de dupe worden van het bureau Spoetnik.
de deelstaat Brandenburg, hebben voorbereid en helpen Ook in de stad zelf verhevi- conflict: doden, gewonden, Voor eind deze maand staan
en in Nordhausen in de uitvoeren. De huiszoekingen De militairen worden vooral Vooral rond Donetsk, de gen de gevechten, stelt de kinderen die niet naar school in Astana, de hoofdstad van
eveneens in het oosten ge- van vandaag richtten zich op opgeroepen om collega’s die hoofdstad van ‘Nieuw-Rus- Organisatie voor Veiligheid kunnen.” Kazachtstan, besprekin-
legen deelstaat Thüringen. personen die de twee arres- al lange tijd aan het front land’ zoals de separatisten en Samenwerking in Europa De rebellen spreken van gen over het conflict op de
Het onderzoek gaat volgens tanten hebben ondersteund. hebben doorgebracht af te hun staat noemen, wordt (OVSE), die onafhankelijke ‘oorlogsvoorbereidingen’ en agenda. Oekraïne, Rusland,
Duitse media niet over het Vooral de 41-jarige man uit lossen, aldus het Oekraïense de afgelopen dagen volgens waarnemers ter plaatse waarschuwden Kiev dat ze Frankrijk en Duitsland doen
beramen van aanslagen in de wijk Moabit in het westen ministerie van Defensie. waarnemers zeer hevig ge- heeft. De situatie voor bewo- ‘niet zwak zijn en gepast zul- daaraan mee.
Duitsland, maar over be- van Berlijn moet als ‘emir’
trokkenheid bij terrorisme op een koranschool strijders
voor Syrië hebben geworven.
