Page 10 - 04Aug2022
P. 10

PAGINA 10                                                         DIARIO                                    DIAHUEBS 4 AUGUSTUS 2022
  Caribbean Active Aging Congress ta bay tuma


                 lugar riba 1 y 2 di October proximo

























                                                                                      comunidad. Alabes  nos  kier  Integridad,  Naturalesa &
                                                                                      tuma e oportunidad pa un bez  Asuntonan di Adulto Mayor
                                                                                      mas duna un agradecimento  y tur nos colaborador nan y
                                                                                      na Ministerio di  Transporte,  sponsornan.
                                                                                      Dos fli grandi di caha den



 ORANJESTAD (AAN): Fun-      resilencia y fortalesa.     dia 2 di October na Renasis-      cielo na Playa Pabao
 dacion Movemento ta bida           Si  kier focus riba e  sance Convencion Center di
 (FMTB) cinco  (5) aña pasa  calidad  di bida di nos adul-  8:00-16:00pm. E congreso lo
 a organisa e prome Carib-   tonan mayor, nos mester por  prove riba ambos dia y ambos
 bean Active Aging Congress  ofrece e hermentnan necesa-  location cuminda y bebida pa
 (C.A.A.C)  unda  cu  e  focus  rio pa nan mes por contribui  nos participantenan y alabes
 principal tabata pa  duna  e  na  esaki.  E  pregunta  ta  “  cada participante lo  ricibi
 profesionalnan  na Aruba  y  Nos ta prepara pa bira gran-  riba dia 1 di October un map
 den regio di Caribe  mas in-  di?  A base di e pregunta aki  cu tur informacion  pa asina
 formacion di e aspecto fisico  C.A.A.C.  #  2  ta  bai  enfoca  sigui e programa completo di
 en general y e importancia  principalmente riba  nos  po-  dianan dia 1 y 2 di October.
 di esaki riba nos adultonan  blacion tanto hoben y grandi  Cu su participacion completo
 mayor.                      pa asina trese conscientisa-  e participante lo ricibi tambe
                             cion y preparacion pa nos por  un certificado digital. E con-
 Caribbean  Active Aging  tin un mihor calidad di bida  greso tin un cupo limita pues
 Congress tin como obhe-     na edad di adulto mayor.    pa es motibo nos ta invita co-

 tivo:                              Siete (7) orador local  munidad pa inscribi trempan.
        Concientisa y prepa-  y 4 orador internacional  lo
 ra Aruba y Caribe riba e po-  presenta temanan importante  Tin dos manera  con pa in-
 blacion cu ta embehesiendo  manera:                     scribi.
 y e problematica cu esaki lo  Con pa enfrenta diagnostico-  Por inscribi na bali di oficina
 trece cu ne si nos no tuma ac-  nan incurabel relaciona cu bo  di IBISA na Frankrijkstraat  1
 cion awor aki.              salud.                      unda cu ta yena e formulario
        Aumenta e  habili-   Informacion  mas amplio riba  di inscripcion y haci pago
 dadnan di adultonan mayor  e aspecto fisico              personal pa cual por paga den
 pa keda activo, saludabel y  Informacion riba embeheci-  efectivo of via pay.aw
 biba independientemente den  mento den bo  bida social
 nos comunidad.              prome y despues di bo pen-  Via nos pagina di facebook:
        Caribbean    Active  sioen                       facebook.com/movemien-
 Aging Congress (C.A.A.C. #  Informacion riba  alternati-  totabida,  lo ta b ai tin un
 2) lo tuma lugar dianan 1 & 2  vanan pa bibienda        publicacion  di  C.A.A.C  full
 di October 2022.            Informacion riba e popula-  ariba caminda lo tin un link
        Dia 1 di october ta un  cion cu ta embeheciendo  na  cu  por  registra.    Despues  di
 dia special pa motibo cu riba  Aruba y e efecto di esaki riba  finalisa esaki por agrega den
 e fecha aki mundialmente ta  Aruba                      e registracion e comprobante
 celebra dia Internacional  di  Informacion riba cuido na  di  pago cu a wordo haci via   ORANJESTAD (AAN): Recien tabata tin tanto varios
 Adulto mayor. Tur aña Unit-  cas                        transferencia di  banco on-  hoben y tambe hende grandi a acudi na tereno di Cen-
 ed Nation tin un tema special      Tambe lo bai tin un  line.
 pa dia Internacional di Adulto  panel di adultonan mayor di                          tro di Bario Playa Pabao, pa admira  competencia  di
 Mayor. E tema di e aña aki ta  Aruba,  hendenan muher y  Fundacion  Movemiento ta    hisamento di fli.
        “ E resilencia y  homber balente cu lo amplia  bida ta sumanente agrade-         Algo cu tabata hala atencion semper, ta hisamento di fli
 contribucion di  e adulto  riba con  nan  a yega na  un  cido pa e apoyo y sosten cu   grandi.  Y por a mira atrobe dos fli di caha, cu un varie-
 mayor femenino”.  United  edad respeta y alabes ta hopi  fundacion ta ricibiendo: Ac-  dad casi similar, cu a bay halto y pusta cu otro.  Uno di
 Nation kier pone enfasis riba  activo ainda riba diferente  tualmente FMTB a ricibi un
 e rol y e determinatacion cu  nivel den nos sociedad cu por  aporte di Ministerio di Trans-  color berde, y e otro color blanco.
 nos adulto  mayor femenino  ta un ehempel pa nos tur.   porte, Integridad, Naturalesa      E papel di fli a pone nan briya na distancia grandi y e
 ta desempeña pa por supera  Caribbean Active Aging  & Asuntonan di Adulto May-       ta di tamayo grandi di cualnan mes a traha y a lanta esaki
 cualkier  desafio  global  y  na  Congress dia 1 october  lo  or cu a mira e necesidad y e   gracia na biento na fabor.
 mes momento momento con-    tuma lugar na Crystal the-  importancia pa tene un con-     Na un distancia, leu por a wak claramente con e fli a
 tribui pa soluciona esaki cu  ater di 19:00-21:00 pm y  greso di e caliber aki pa nos
                                                                                      hala atencion durante un weekend di competencia.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15