Page 3 - 04Aug2022

DIAHUEBS 4 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 3
Camara di Comercio:
No por hustifica e aumento drastico y imprevisto di prijs
di awa y coriente

*Aumento ta wordo implementa na un momento inoportuno

ORANJESTAD (AAN): entrante 1 di augustus ELMAR mes a haci pa
Camara di Comercio 2022 sin duna tempo na baha nan gastonan enbes
y Industria (KvK) ta comercio y tur hende pa di pone full e peso riba
vocifera cu no por por prepara debidamente pueblo y comercio. KvK
hustifica e aumento pa e costo adicional aki. ta di opinion cu WEB y
drastico y imprevisto di Un bes mas ELMAR tin cu demostra
prijs di awa y coriente comercio ta wordo unda nan a corta den nan
y ta condena cu WEB confronta di un dia pa mesun gastonan.
y ELMAR atrobe a otro cu gastonan adicional KvK ta urgi WEB,
warda te na ultimo fiho y imprevisto cu no ELMAR y principalmente
momento (1 dia prome por a wordo presupuesta Gobierno pa reevalua e
cu e implementacion) di antemano. Alabes, no situacion aki y ta enfatisa
pa anuncia e ahustacion ta conoci a base di cual cu ta importante pa
aki publicamente. calculacionnan a opta consulta cu stakeholders
E aumento di Na final di juni ultimo, corto plaso, locual tabata necesario pa aplica un y expertonan prome
e tarifanan di awa y a anuncia e intencion reconfortante ya cu e ahustacion inmediato cu introduci cualkier
coriente ta inespera y ta pa ahusta e tarifanan di stakeholders, incluyendo y asina halto (rond di medida financiero ya cu
wordo implementa na awa y coriente entrante KvK, a enfatisa na varios 30%), ni tampoco pakico tur costonan adicional no
un momento inoportuno 1 di juli 2022, pero den ocasion caba cu tanto no a scoge pa introduci solamente ta hacie mas
ya cu mundialmente e consulta cu Utilities comercio como Pueblo e aumento den fase, pa dificil pa nos economia
presion financiero ta Aruba y Gobierno a en general no por carga duna comercio debido por sigui recupera,
hopi grandi caminda tin dicidi di para e aumento cu mas gasto. Pesey ta tempo pa ahusta. pero tambe ta aumenta
inflacion halto y ta premira y a duna e impresion di lamenta cu sin previo Tambe no a e peso social riba nos
cu e situacion aki no lo cu no lo ehecuta esaki aviso, toch a dicidi pa anuncia kico WEB y comunidad.
mehora por lo pronto. por lo pronto, sigur no a implementa e aumento
Minister Glenbert Croes a anuncia:
Enseñansa pa Empleo ta bay bira un departamento

oficial di Gobierno

*EPE lo conoce un upgrade y actualisacion di cursonan

ORANJESTAD (AAN): E pandemia a Aruba mester di
Recientemente Gobierno cambia e scenario mundial nos tur. Pa e motibo aki
di Aruba a apunta un cu a elimina hopi cupo un upgrade di cursonan
‘kwartiermaker’ pa di trabou. Ademas, na na EPE y un registracion
Enseñansa pa Empleo den nivel mundial hopi nacional na DPL di
persona di Sra. Sabine de funcionnan existente ta buscadonan di trabou ta
Groot. EPE a inicia como cambiando tambe, pa cual necesario.
un Proyecto na 1988 ora cu recapacitacion ta vital. E pandemia a
LAGO a cera. Hopi hende Na mes momento, na nivel afecta nos tur di un forma
a keda desemplea, pa mundial, e necesidad pa cu no por a premira. Pero
cual motibo a inicia cu e trahado ta grandisimo. awor a bira tempo pa nos
proyecto di recapacitacion Aki ta unda cu EPE recapacita y tuma rienda
di nos hendenan pa por y DPL ta instrumental. di nos bida bek den propio
yega na un trabou nobo, EPE lo conoce un man. Tin gran oportunidad
diferente di locual cu nan upgrade y actualisacion laboral eyfo. Ta e momento
tabata custumbra na dje. di cursonan cu ta cumpli pa hunto pone man na
Awe, decadanan cu e demandanan di nos obra pa e miho progreso
despues, Enseñansa pa mercado laboral. personal y profesional.
Empleo a haya e mesun Pronto lo anuncia E kwartiermaker
tarea atrobe. un registracion nacional hunto cu Departamento di
Durante decadanan di nos hendenan cu ta Recurso Humano lo duna
cu a pasa, EPE a keda buscando trabou pa registra EPE ,cu a demostra cu e tin
instrumental den re- na DPL cu tin cu cumpli cu derecho di existencia, su
y capacitacion di nos un tarifa social. Minister e mesun punto di salida aki su meta y tarea principal di formalisacion oficial den e
hendenan ofreciendo Glenbert Croes lo mantene pero den un bachi nobo. pone nos hendenan bek na aparato gubernamental.
cursonan di calidad na trabou.