Page 6 - Min.Jus 1 April'15
P. 6
A2
LOCALDiaranson 1 APRIL 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia
Sorteo di 31 MAART 2015 ORANJESTAD – Pro- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Poco
nostico di tempo ta indica mente nubia. Maximo: 32. nubia te parcialmente nu-
(1) 1279 (2) 6223 (3) 4809 cu tempo ta parcialmente Heatindex te 36°. bia. Leve posibilidad di awa
nubia. Temperatura max- Indice ultravioleta:10. Biento despues di madruga. Biento
imo ta 32° grado y temper- di oost alrededor di 18 nudo di oost alrededor di 16 nudo
atura minimo ta 26°. cu rafaga di 28 nudo. cu rafaga di 26 nudo. Posibi-
lidad di awa menos di 20%.q
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae Establecimentonan nocturno por habri Bierna Santo
SoSroterotedoi93i 122M9AMARaaT rt22010153 Polis lo mantene control stricto den areanan
di campamento
Joker Letter
Control riba bebemento
Jackpot Afl. 140.000,00 Riba Bierna Santo y fin di si-
man di Pasco ta bay tin mas
8 867 polis cu ta bay yuda Strand
Politie den e trabou di con-
Signo: PISCIS trol pa haci e visibilidad di
polis mas hopi. Tambe ta
Go 0 9 2 4 bay tin control riba awa dor
di polis maritimo, ya cu tin
9 99 9 hende cu ta campando riba e
38 80 rifnan.
8 874
03 10 20 21 Lo bay tin control riba con-
sumo y benta di alcohol cerca
26 e menor di edad. Polis ta bay
patruya regularmente riba e
Jackpot Afl. 54.000,00 ruta caminda tin aglomera-
cion di hende. Den caso cu
01 10 13 19 nan ta wak un menor di edad
ta bebiendo alcohol of sin nan
ega Ba tin posesion di alcohol, polis
10 ORANJESTAD – Polis lo
mantene un control stric-
Jackpot Afl. 1.650.000,00 to den areanan di cam-
pamento rond di Aruba
3 80 5 durante temporada di Se-
58 92 mana Santa.
9 056
M ll Di otro banda e estableci-
DIARIO 2 3 2 4 mentonan nocturno lo sigui
opera normalmente. Tanten
45 89 e supermercadonan lo por
04 1 7 habri normal Bierna Santo.
Pero nan mester a solicita un
SUPER permiso di excepcion na de-
4 8718 partamento di Economische
Zaken pa habri riba e dia ey.
Ya no ta manera antes cu e
supermercadonan no mag di
habri riba Bierna Santo.
Ayera sr. Alvin Lake kende ta tin den nan permiso”, el a de- Ta importante cu tur hende lo actua sin consideracion.
encarga cu e seccion di otor- clara. cu ta bay campa mester tin “Pa nos e parti preventivo ta
gamento di permiso di Cu- su permiso. “Nan mester tin hopi importante”, el a indica.
erpo Policial a declara na Bon Permiso un permiso valido cu polis ta Igualmente un solicitud ta
Dia Aruba a establecimento Sr. Lake a bisa cu aunke na controla durante temporada wordo haci na tur mayor pa
nocturno nada ta cambia pa Warda di Noord ta wordo di Semana Santa”, sr. Lake a supervisa nan yiunan riba
nan. Esaki ta inclui Diabier- otorga e permiso pa e mayoria bisa. Tambe nan mester tene kico nan ta haciendo du-
na Santo unda nan por habri di e areanan cu e hendenan ta cuenta e reglanan cu ta casi rante nan campamento. E ta
normal, asina sr. Lake a bisa. bay campa, pero Strand Poli- 40 puntonan cu nan mester bisa cu tin biaha e mayornan
Na diferencia di e supermer- tie ta esun cu ta bay controla cumpli cu nan, ya cu den dje ta manda nan yiunan pa bay
cadonan cu nan mester tin un regularmente. E aña aki ta- ta para kico bo por y kico no campa sin tira bista riba nan.
permiso di excepcion duna batin mas cu 100 peticion pa mag di haci. “Nan mester tene e control
pa habri Bierna Santo, e es- campamento na Eagle Beach. Un punto importante tin di riba nan yiunan”, sr. Lake a
tablecimento nocturno por Pero un area cu ta wordo uza haber cu mantene e ambiente declara.q
habri sin mester di permiso hopi pa campamento ta Col- bon y mantene ordo publico.
di excepcion pa habri Bierna ony.
Santo. “Nan por keda habri
gewoon den e orario cu nan
LOCALDiaranson 1 APRIL 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia
Sorteo di 31 MAART 2015 ORANJESTAD – Pro- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Poco
nostico di tempo ta indica mente nubia. Maximo: 32. nubia te parcialmente nu-
(1) 1279 (2) 6223 (3) 4809 cu tempo ta parcialmente Heatindex te 36°. bia. Leve posibilidad di awa
nubia. Temperatura max- Indice ultravioleta:10. Biento despues di madruga. Biento
imo ta 32° grado y temper- di oost alrededor di 18 nudo di oost alrededor di 16 nudo
atura minimo ta 26°. cu rafaga di 28 nudo. cu rafaga di 26 nudo. Posibi-
lidad di awa menos di 20%.q
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae Establecimentonan nocturno por habri Bierna Santo
SoSroterotedoi93i 122M9AMARaaT rt22010153 Polis lo mantene control stricto den areanan
di campamento
Joker Letter
Control riba bebemento
Jackpot Afl. 140.000,00 Riba Bierna Santo y fin di si-
man di Pasco ta bay tin mas
8 867 polis cu ta bay yuda Strand
Politie den e trabou di con-
Signo: PISCIS trol pa haci e visibilidad di
polis mas hopi. Tambe ta
Go 0 9 2 4 bay tin control riba awa dor
di polis maritimo, ya cu tin
9 99 9 hende cu ta campando riba e
38 80 rifnan.
8 874
03 10 20 21 Lo bay tin control riba con-
sumo y benta di alcohol cerca
26 e menor di edad. Polis ta bay
patruya regularmente riba e
Jackpot Afl. 54.000,00 ruta caminda tin aglomera-
cion di hende. Den caso cu
01 10 13 19 nan ta wak un menor di edad
ta bebiendo alcohol of sin nan
ega Ba tin posesion di alcohol, polis
10 ORANJESTAD – Polis lo
mantene un control stric-
Jackpot Afl. 1.650.000,00 to den areanan di cam-
pamento rond di Aruba
3 80 5 durante temporada di Se-
58 92 mana Santa.
9 056
M ll Di otro banda e estableci-
DIARIO 2 3 2 4 mentonan nocturno lo sigui
opera normalmente. Tanten
45 89 e supermercadonan lo por
04 1 7 habri normal Bierna Santo.
Pero nan mester a solicita un
SUPER permiso di excepcion na de-
4 8718 partamento di Economische
Zaken pa habri riba e dia ey.
Ya no ta manera antes cu e
supermercadonan no mag di
habri riba Bierna Santo.
Ayera sr. Alvin Lake kende ta tin den nan permiso”, el a de- Ta importante cu tur hende lo actua sin consideracion.
encarga cu e seccion di otor- clara. cu ta bay campa mester tin “Pa nos e parti preventivo ta
gamento di permiso di Cu- su permiso. “Nan mester tin hopi importante”, el a indica.
erpo Policial a declara na Bon Permiso un permiso valido cu polis ta Igualmente un solicitud ta
Dia Aruba a establecimento Sr. Lake a bisa cu aunke na controla durante temporada wordo haci na tur mayor pa
nocturno nada ta cambia pa Warda di Noord ta wordo di Semana Santa”, sr. Lake a supervisa nan yiunan riba
nan. Esaki ta inclui Diabier- otorga e permiso pa e mayoria bisa. Tambe nan mester tene kico nan ta haciendo du-
na Santo unda nan por habri di e areanan cu e hendenan ta cuenta e reglanan cu ta casi rante nan campamento. E ta
normal, asina sr. Lake a bisa. bay campa, pero Strand Poli- 40 puntonan cu nan mester bisa cu tin biaha e mayornan
Na diferencia di e supermer- tie ta esun cu ta bay controla cumpli cu nan, ya cu den dje ta manda nan yiunan pa bay
cadonan cu nan mester tin un regularmente. E aña aki ta- ta para kico bo por y kico no campa sin tira bista riba nan.
permiso di excepcion duna batin mas cu 100 peticion pa mag di haci. “Nan mester tene e control
pa habri Bierna Santo, e es- campamento na Eagle Beach. Un punto importante tin di riba nan yiunan”, sr. Lake a
tablecimento nocturno por Pero un area cu ta wordo uza haber cu mantene e ambiente declara.q
habri sin mester di permiso hopi pa campamento ta Col- bon y mantene ordo publico.
di excepcion pa habri Bierna ony.
Santo. “Nan por keda habri
gewoon den e orario cu nan
