Page 39 - MIN JUS 17 DEC 2015
P. 39

LOCAL A3
                                                                                                                                  Diahuebs 17 December 2015

Segun Sra. Delia Josefina Ortiz

   Famia Bencosme Ortiz tin su “dudanan rasonabel” riba Mia su morto

ORANJESTAD – Ayera            Aunke ta wordo papia cu el      cion mas riguroso rond di e     lo por yuda den e proceso di      contacto cu su yiu via What-
tabata e dia cu Mia Ben-      a comete suicidio, sra. De-     caso di su yiu Mia.             investigacion di e caso aki.      sApp, tres ora prome cu Mia
cosme tabata wardando         lia Josefina Ortiz, kende ta    Sra. Delia Ortiz a laga sa cu                                     a wordo haya morto, y niun
cu hopi emocion y alegria,    mama di Mia y Abogado di        nan tin tur confiansa den e                Dudanan                momento su yiu muhe a ex-
ya cu e mester a biaha pa     profesion, ta afirma cu e tin   sistema hudicial y policial di  Un di e dudanan cu nan tin        presa nada abnormal. E ul-
celebra Pasco y fin di aña    su “dudanan rasonabel” pa       Aruba, manera nan a yega di     ta relaciona cu e ultimo per-     timo mensahe cu el a ricibi
cu su famia, y cuminsa un     pensa cu su yiu no por a mata   expresa den un carta habri      sona cu Mia tabatin contacto      fei Mia tabata bisa: “Te amo
bida nobo como studiante      su mes.                         publica den prensa local dia-   cu ne. Ya cu e ta e mesun         te amo”. El a relata cu den
na Republica Domini-                                          mars ultimo. Nan no kier pa     persona cu supuestamente a        oranan di merdia bisiñanan
cana.                                 Investigacion           OM cera e caso aki gewoon       hay’e horca. “E persona aki       a tende un discusion den e
Pero destino a mustra otro    Dialuna ultimo y despues di     como un suicidio, mientras      tabata e ultimo cu a wak mi       cas; y un rato despues Mia a
cos... Diasabra ultimo den    un fin di siman tras di lomba,  cu tin dudanan rasonabel cu     yiu na bida y esun prome cu a     wordo haya morto pa su part-
oranan di traimerdia e hoben  Ministerio Publico (OM) a       nan ta considera cu un in-      haya mi yiu morto”, el a bisa.    ner cu pa un aña y mey caba
aki di apenas 20 aña a wordo  informa cu no tin sospecho      vestigacion mas profundo lo     El a splica cu e persona aki no   e tabatin relacion cu ne, y cu
haya morto den su cas na      cu no tabata un suicidio.       mester aclaria debidamente.     a yama autoridadnan compe-        nan tabata biba hunto.
Tanki Leendert.               P’esey e ta solicita respetu-   Sra. Delia Ortiz no ta haya     tente mesora, tampoco Mia         Otro duda cu e famia Ben-
                              osamente na nomber di su        motibo pa su yiu muhe at-       su famia ora cu el a haya e       cosme Ortiz tin ta relaciona
                              famia, pa bin un investiga-     enta contra su propio bida. E   curpa di dje.                     cu un plat di pishi di e victi-
                                                              ta haya cu su Mia stima tabata  Sino cu el a baha e curpa fei e   ma a wordo haya riba un sofa
                                                              un mucha muhe feliz y cu        sitio, caminda supuestamente      fei un distancia considerabel
                                                              plannan ambicioso pa su bida    e hoben a wordo horca su          unda supuestamente e curpa
                                                              futuro.                         mes, y el a yama su tata, en-     a wordo haya horca.
                                                              Ademas e tabata un gran de-     bes di e autoridadnan com-        Con esaki lo por sosode?,
                                                              portista di Karate, kende a     petente of un miembro di e        nan ta puntra nan mes. Nan
                                                              yega di representa Aruba den    famia di e victima.               a consulta un Patologo cu a
                                                              competencia internacional na    El a bisa cu como Abogado         bisa nan cu ta normal cu un
                                                              Venezuela. Tampoco e tabata     e sa cu bou luz di Derecho,       persona cu ta horca su culpa
                                                              sufri di depresion te hasta su  logicamente e persona aki ta      ta pishi su mes 3 minuut
                                                              doctor di cas a confirma esaki  e prome sospechoso y mes-         despues di e acto aki.
                                                              cerca nan.                      ter wordo interoga rigurosa-      Nan ta algun di e dudanan cu
                                                              P’esey e famia Bencosme Or-     mente.                            famia di e hoben Mia Ben-
                                                              tiz a podera un abogado pa      Sra. Delia Ortiz a bisa cu su     cosme Ortiz ta considera
                                                              solicita cu OM por bay mas      famia no kier tira culpa riba     como “dudanan rasonabel”
                                                              leu cu su investigacion, ya cu  niun hende, locual nan kier       cu nan a yega di expresa for-
                                                              nan tin “dudanan rasonabel”     ta pa e dudanan cu nan tin lo     malmente via nan abogado
                                                              pa pensa cu loke a sosode cu    wordo aclaria. Y esaki ta un di   pa nos sistema hudicial tene
                                                              Mia no tabata un suicidio. Te   nan.                              cuenta cu nan, y asina un in-
                                                              hasta nan ta di acuerdo pa re-  Otro duda tin di haber cu         vestigacion mas profundo
                                                              alisa un autopsia forence cu    sra. Ortiz a relata cu e tabatin  lo por sigui rond di Mia su
                                                                                                                                morto.q

                  Segun Fundacion Dominicana Arubanse Juan Pablo Duarte

Husticia di Aruba mester investiga caso di Mia Bencosme su morto

ORANJESTAD – Ayera Bon            se supone que falleció esta her-   este hecho tan abominable. Pues
Dia Aruba a ricibi e siguiente    mosa, noble y tan alegre joven.    no solo se trata de la vida de una
comunicado caminda direc-         Esta manera no corresponde         inocente sino de dejar libre a
tiva di Fundacion Domini-         para nada con la fuerte personal-  personas altamente peligrosas
cano Arubanse Juan Pablo          idad de Mia. Quienes la conoci-    que pueden terminar asesinan-
Duarte cu den nomber di           mos, que somos un gran núme-       do a otras más adelante.
nan socionan ta solicita pa       ro, sabemos perfectamente que       Como sucedió con el caso de
husticia di Aruba cuminsa         Mía no sería capaz de un acto      Natalee Halloway hace pocos
un investigacion profundo         semejante.                         años y que conmovió al mundo
riba e caso di e hoben masha      Además muchos de nosotros          entero pero que al final se dem-
stima Mia Bencosme kende          estuvimos muy de cerca con su      ostró que aquél joven que fue
a wordo haya morto durante        familia en muchos momentos         declarado inocente en Aruba,
fin di siman ultimo.              especiales en donde conocimos      había causado una desgracia
Di otro banda riba e plasa Do-    muy bien a esta linda joven        muy parecida en otro país.
minicano Juan Pablo Duarte na     quien siempre era inteligente,     Estamos cien por ciento con
altura di hospital bieu e ban-    dulce, tierna pero sobre todo      la familia Bencosme Ortíz a
dera di Republica Dominicana a    muy alegre y muy segura de sí      quienes les expresamos nuestro
wordo hisa halfstok.              misma. Pues su madre, la muy       más profundo dolor por esta
E matutino aki ta publica e con-  conocida Ex-cónsul dominicana      horrible circunstancia de la cual
tenido di e comunicado men-       Delia Ortíz se encargó siempre     sentimos que hay algo que no
ciona skirbi na Spaño. E ta bisa  de hacer de sus hijas, personas    concuerda. Este caso debe ser
textualmente asina:               fuertes, de una alta autoestima y  esclarecido y ojalá la justicia en
El Presidente de la Fundación     de una gran personalidad.          Aruba esté dispuesta, si es nec-
Dominicana, sr. Winston Tava-     Pedimos a la justicia, Ministerio  esario a aceptar ayuda de nuestro
rez y todos los demás miembros    Público, recherché o cualquier     país, de sus investigadores o
y socios de dicha Fundación,      otra entidad que le corresponda    cualquier otra instancia como
estamos muy consternados y        esclarecer las circunstancias de   sucedió en el caso de Natalee
asombrados de la manera como                                         Halloway.q
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44