Page 17 - KPA
P. 17
DIARANZON 10 DECEMBER 2014 DIARIO PAGINA 43
Playa Linda a honra su miembronan balioso di ekipo
ORANJESTAD (AAN): Elo- recien teni na Blossoms res-
gio un biaha mas tabata na su taurant a duna oportunidad
lugar na Playa Linda Beach pa reconoce seis empleado
Resort na momento cu e pop- cu a conmemora un marca-
ular timeshare resort rindi paso importante den cantidad
tributo na empleadonan leal di aña trahando na e resort
pa hopi aña. Un celebracion den e ultimo lunanan.
Chofer coriendo auto cu mucha Di e hubilarionan, ningun
cu no tin faha di seguridad bisti a celebra menos cu 10 aña
na Playa Linda. Aunke e
no por a atende e almuerso, ven Marra, Director di Oper- personalisa y e tradicional
atencion special a ser duna envelop como tambe bon
na Patria Almanzar kende, ations Peter van Grinsven y mereci gradicimento pa nan
despues di yega 25 aña di HR Manager Sulaika Kelly a trabao duro y nan compro-
servicio na e resort, ta sigui felicita e hubiladonan. Cada miso pa haci Playa Linda un
ta un parti integral di e depar- di Aruba su mihor timeshare
tamento di Housekeeping. E empleado cu a conmemora resorts.
departamentonan di Grounds
y Maintenance tambe tabata un aniversario marcapaso
tin motibo pa celebra. Cole-
ga hubilario a inclui Santo a ricibi un cuadra di potret
Rodriquez, di Grounds, cu
15 aña, y cada un cu 10 aña:
Robert ‘Luc’ Broekman, Ni-
gaima Ascension y Pedro
Partidas Zavala, di Mainte-
nance, y Clement Lampe di
Grounds.
Un lunch satisfactorio, yena
cu combersacion anima y di-
vertido, a prepara caminda pa
e ceremonia di premiacion,
unda Gerente General Ste-
Formando un laso entre Aruba
Boot Camp cu Formacion Social!
ORANJESTAD (AAN): --- ta coriendo, tabata subi baha, ORANJESTAD(AAN)-- Un traha cu tur hoben masculino un di nos por duna un man na
Nos ta yegando un otro fin bula bay dilanti bin bek pa- relacion a cuminsa entre Ar- cu tin 18 aña te cu 24 aña. otro y asina brinda pueblo di
di aña y tur caminda nos por tras, drumi riba e asiento di uba Boot Camp y Formacion Aruba Boot Camp Founda- Aruba e mihor cuido pa nos
patras, hunga cu e glas patras Social di Gobierno. Aruba tion ta traha cu tur hoben di muchanan.
topa hendenan cu tin pura pa y pone su mes den un situa- Boot Camp ta un Fundacion 10 aña te cu 18 aña. Nunca nos no mester mira
cion hopi peligroso, sin cu Priva y Formacion Social ta E diferencia cu tin entre For- otro como competencia,
hasi tur loke nan ta desea pa kizas e ta conciente di e pe- cai bao di Gobierno. Pero tur macion Social y Aruba Boot tampoco trata di copia otro
celebra fin di aña. Hopi biaha ligro cu tin pa su mes. di Aruba Boot Camp ta kere Camp ta e edad cu cada grupo pa mira ken ta of ken por
debi na e situacion aki nos Segun ley e chofer ta respon- cu si tur dos tin como meta di hoben tin. haci mihor. Mayornan no ta
sable pa esnan den su auto. pa yuda hubentud, e meta Aruba Boot Camp ta habri interesa den ken ta mihor.
ta lubida cierto reglanan di Yegando Elmar na Hato, y proposito ta pone cu por pa traha cu tur instancia y ta Loke cada mayor kier mira
trafico cu nos como chofer cierto momento e auto aki traha hunto y crea un laso kere cu cada un di nos por ta trabaonan efectivo tuma
mester corda semper riba mester a para diripiente y por cu otro. Formacion Social ta comparti idea cu otro, cada lugar den bida di cada yiu.
a wak con e criatura a bay re-
dje. sulta te riba e asiento tras di
e chofer. Si esaki tabata mas
Por ehempel den ley ta poni fuerte, kizas e criatura aki lo
por a haya algun golpi pisa.
bon cla cu cada mucha cu DIARIO ta haci un yamada
na tur chofer pa tene extra
wordo transporta den un ve- cuenta cu seguridad den traf-
ico y e ley nan cu tin special-
hiculo di motor di 4 wiel of mente pa e muchanan.
mas mester ta sinta riba e
asiento patras di e chofer bis-
ti cu su faha di seguridad of
den un car seat. Sinembargo
riba e potret, cu ta compaña
e articulo aki, por mira un
hobencito cu durante basta
rato, mientras cu e auto taba-
Playa Linda a honra su miembronan balioso di ekipo
ORANJESTAD (AAN): Elo- recien teni na Blossoms res-
gio un biaha mas tabata na su taurant a duna oportunidad
lugar na Playa Linda Beach pa reconoce seis empleado
Resort na momento cu e pop- cu a conmemora un marca-
ular timeshare resort rindi paso importante den cantidad
tributo na empleadonan leal di aña trahando na e resort
pa hopi aña. Un celebracion den e ultimo lunanan.
Chofer coriendo auto cu mucha Di e hubilarionan, ningun
cu no tin faha di seguridad bisti a celebra menos cu 10 aña
na Playa Linda. Aunke e
no por a atende e almuerso, ven Marra, Director di Oper- personalisa y e tradicional
atencion special a ser duna envelop como tambe bon
na Patria Almanzar kende, ations Peter van Grinsven y mereci gradicimento pa nan
despues di yega 25 aña di HR Manager Sulaika Kelly a trabao duro y nan compro-
servicio na e resort, ta sigui felicita e hubiladonan. Cada miso pa haci Playa Linda un
ta un parti integral di e depar- di Aruba su mihor timeshare
tamento di Housekeeping. E empleado cu a conmemora resorts.
departamentonan di Grounds
y Maintenance tambe tabata un aniversario marcapaso
tin motibo pa celebra. Cole-
ga hubilario a inclui Santo a ricibi un cuadra di potret
Rodriquez, di Grounds, cu
15 aña, y cada un cu 10 aña:
Robert ‘Luc’ Broekman, Ni-
gaima Ascension y Pedro
Partidas Zavala, di Mainte-
nance, y Clement Lampe di
Grounds.
Un lunch satisfactorio, yena
cu combersacion anima y di-
vertido, a prepara caminda pa
e ceremonia di premiacion,
unda Gerente General Ste-
Formando un laso entre Aruba
Boot Camp cu Formacion Social!
ORANJESTAD (AAN): --- ta coriendo, tabata subi baha, ORANJESTAD(AAN)-- Un traha cu tur hoben masculino un di nos por duna un man na
Nos ta yegando un otro fin bula bay dilanti bin bek pa- relacion a cuminsa entre Ar- cu tin 18 aña te cu 24 aña. otro y asina brinda pueblo di
di aña y tur caminda nos por tras, drumi riba e asiento di uba Boot Camp y Formacion Aruba Boot Camp Founda- Aruba e mihor cuido pa nos
patras, hunga cu e glas patras Social di Gobierno. Aruba tion ta traha cu tur hoben di muchanan.
topa hendenan cu tin pura pa y pone su mes den un situa- Boot Camp ta un Fundacion 10 aña te cu 18 aña. Nunca nos no mester mira
cion hopi peligroso, sin cu Priva y Formacion Social ta E diferencia cu tin entre For- otro como competencia,
hasi tur loke nan ta desea pa kizas e ta conciente di e pe- cai bao di Gobierno. Pero tur macion Social y Aruba Boot tampoco trata di copia otro
celebra fin di aña. Hopi biaha ligro cu tin pa su mes. di Aruba Boot Camp ta kere Camp ta e edad cu cada grupo pa mira ken ta of ken por
debi na e situacion aki nos Segun ley e chofer ta respon- cu si tur dos tin como meta di hoben tin. haci mihor. Mayornan no ta
sable pa esnan den su auto. pa yuda hubentud, e meta Aruba Boot Camp ta habri interesa den ken ta mihor.
ta lubida cierto reglanan di Yegando Elmar na Hato, y proposito ta pone cu por pa traha cu tur instancia y ta Loke cada mayor kier mira
trafico cu nos como chofer cierto momento e auto aki traha hunto y crea un laso kere cu cada un di nos por ta trabaonan efectivo tuma
mester corda semper riba mester a para diripiente y por cu otro. Formacion Social ta comparti idea cu otro, cada lugar den bida di cada yiu.
a wak con e criatura a bay re-
dje. sulta te riba e asiento tras di
e chofer. Si esaki tabata mas
Por ehempel den ley ta poni fuerte, kizas e criatura aki lo
por a haya algun golpi pisa.
bon cla cu cada mucha cu DIARIO ta haci un yamada
na tur chofer pa tene extra
wordo transporta den un ve- cuenta cu seguridad den traf-
ico y e ley nan cu tin special-
hiculo di motor di 4 wiel of mente pa e muchanan.
mas mester ta sinta riba e
asiento patras di e chofer bis-
ti cu su faha di seguridad of
den un car seat. Sinembargo
riba e potret, cu ta compaña
e articulo aki, por mira un
hobencito cu durante basta
rato, mientras cu e auto taba-
