Page 50 - AM210206

14 Djasabra 6 febrüari 2021
HAF DI KRALENDIJK (3)

Den e di tres entrega di e seri aki awe aten-
shon pa apertura ofisial di e waf dilanti Parke
Wilhelmina. E echo históriko aki a tuma lugá
riba djasabra 12 di ougùstùs 1950. Tabata un
dia festivo, ku asistensia di hopi invitado for di
Kòrsou.
Barku di guera tambe a baha na tera,
E barku di guera Van na unda un komishon di
Speyck a yega Boneiru resepshon konsistien-
banda di mitar di diesdos do di landraad Charles
di mèrdia. Yegando Bo- (Shon Cha) Hellmund,
neiru un boto di motor, dòkter de la Parra, domi
ku na bordo Gezagheb- J.A. Fricke, gezagheb-
ber Xavier Krugers, a bin ber interino C.A. Pro-
topa H. Ms. Van Speyck. feet, miembro di Staten
E gezaghebber a subi na L.D. Gerharts i pastor B.
bordo i miéntras ku e ta- Kranwinkel a risibí nan.
bata papia ku goberna- Dunando inisio na e
dor, e representantenan seremonianan ofisial e
di prensa, miembronan banda musikal di Skèr- tra" segun Krugers, e kompanianan di petroli konstrukshon di e waf
di e grupo musikal di pènè a toka Wilhelmus, "pakiko tantu seremo- a laga nan eskoho kai riba presupuesto, pa kua
Skèrpènè i tambe e in- himno di Reino Hulan- nia asina pa inougurá riba Boneiru komo nan Staten a duna su apro-
stalashon di grabashon des. Riba e waf a traha un simpel waf. E echo base, na lugá di Aruba i bashon.
di Curom, tabata e pro- un podio riba kua esnan sinembargo ta sufisiente Kòrsou, e ora ei gober- Tambe e tabatin elo-
ménan ku a baha na ku a hiba palabra, kumin- importante si boso pen- nador lo a tuma un sorto gio pa e direktor i staf
tera ku e boto ku a trese sando ku Gezaghebber sa ku porfin Boneiru ta di waf asina den uso na di DOW - Dienst Open-
gezaghebber. Xavier Krugers, mester disponé di un waf ku pa e islanan ei." bare Werken - pa nan
Despues e otro dig- a subi. loke ta trata su grandura, supervishon, di manera
natarionan prosedente posishon i kapasidat, ta Nesesidat ku e trabounan pa kon-
di Kòrsou, enkabesá Seremonia pone nos isla meimei di Krugers a mira e waf strukshon di e waf por a
pa Gobernador Peters, "Hopi di boso lo pun- tráfiko mundial. Pasobra aki komo un nesesidat kana rápido. E trabou-
barkunan di riba shete pa den futuro trese e nan di konstrukshon
mil tòn por mara na e relashonnan ekonómiko mes tabata na enkargo
waf aki i esaki ta di im- na nivel, pensando riba di e kompania Haven-
portansha grandi pa nos e proverbio ku ta bisa: werken. E persona ku
ekonomia. Optimistanan "Gouverner, c’est pre- a dirigí e trabounan pa
manera nos ta, nos ta voir". e kompania aki tabata
mira den e haf aki un po- Hopi palabra di gradi- Stokman. For di semènt,
sibilidat pa trese Boneiru simentu Gezagheb- heru i palu Stokman i su
riba un plano mas haltu." ber Krugers tabatin pa trahadónan a elaborá e
E promé mandatario gobernador i su gabi- plannan riba papel pa
boneriano a opservá nete, ku a pone e fon- traha e waf.
den forma chistoso: "Si donan nesesario pa Un grupo di trahadó

Gezaghebber Krugers