Page 6 - BON DIA ARUBA
P. 6

a6    regional
               Diabierna 29 September 2017
                  500  edificio di Ciudad di Mexico cu mester  wordo basha


                                                       abao despues di temblor


               MEXICO  (UnivisionNoticias).-  Voluntarionan           gio  di  Arkitecto,  e  rapport-
               ta yuda den revision di e casnan di e capital Mex-     nan aki ta keda atendi pa bol-
               icano  mirando  e  enorme  cantidad  di    peticion,   untario, pa por inspecciona e
               mientras  e cantidad di inmueble ta creciendo cu       edificionan di un forma mas
               no a cay den e teremoto reciente, pero cu mester       eficiente.
               derumba.                                               E reportenan di Locatel, Sal-
                                                                      vatucasa.  mx  y  esunnan  cu
              “Awor  ya  mi  por  drumi
            trankil,” ta e frase cu un gru-
            po  di  cinco  hoben  arkitecto
            mas  a  scucha  den  e  ultimo
            dianan,  unda  como  bolun-
            tario nan ta bay di cas pa cas
            revisando daño di e teremoto
            di 19 di september den vivi-
            enda na Ciudad di Mexico y
            cu no a ser atendi como prio-
            ridad pa autoridadnan.
            Nan dia ta cuminsa alrededor
            di  merdia,  haciendo  un  fila   durante e teremoto, pero cu   yega  directamente  na  Casa
            largo  den    Casa  del  Arqui-  tin  codigo  cora  y  lo  mester   del Arquitecto ta ser unifica
            tecto, un di e luganan unda   tumba  nan  den  e  proximo   y  hobennan  ta  atende  nan.
            ta concentra miles di reporte   dianan.                   Aki tin hopi boluntario, arki-
            di ciudadano cu, preocupa, ta                             tecto o ingeniero, cu ta yega
            busca  di  haya  confirmacion   Autoridadnan  a  realisa    por   pa capacita nan mes den tema
            cu  nan  edificio  ta  sigur  pa   lo menos 10.000 inspeccion,   di  structura  pa  por  apoya  e
            biba aden.                   pero tin hopi cu no a atende   brigadanan.
            Di  acuerdo  cu  e  ultimo  re-  ainda, motibo pa cual, di acu-  Ora  nan  caba  di  sigui  e  ca-  Biahe  largo  den  metro,  den  Algun  boluntario  cu  motor-
            porte  di  e  hefe  di  gobierno   erdo cu Alfredo Acevedo, un   pacitacion ta asigna nan vari-  bus y caminata di hopi kilo-  cycle  ta  ofrece  pa  hiba  nan
            di Ciudad di Mexico, Miguel   di  personanan  in  carga  di  e   os sede. Nan ta bolbe cu nan   meter den barionan descon-  y, tin ora e busnan ta permiti
            Angel  Mancera,  te  dialuna   organisacion,  pa  medio  di   formato di revision y ta haci e   oci  y tin ora peligroso, esey  nan biaha gratis ora nan mira
            pasa, a conta un total di 500   un aliansa entre Secretaria di   seleccion  pa check si ta nec-  ta  e  forma  cu  nan  ta  utilisa  nan cu helm y jacket di bol-
            edificio  cu  no  a  cay  aden   Desaroyo Urbano y e Cole-  esario un di dos revision.   pa yega na e luganan asigna.  untario.
                      Atake terorista riba oleoducto na Colombia ta afecta


                                                   medio ambiente seriamente



                       COLOMBIA (ElTiempo).- Menos di 24 ora despues di a registra un atentado contra e oleoducto Caño Limón-Coveñas, cu a
                       causa un emergencia ambiental grave pa motibo di e derame di crudo den e riu Catatumbo, autoridadnan ambiental di Norte
                       de Santander a informa diaranson atardi tocante un atake nobo riba e linea di transporte aki, pero e biaha aki den e zona rural
                       di municipio di Toledo, den sur di e region.

            E explosion aki, cu a keda reporta pa 2:30 di  un  sobrevuelo  den  e  tramo  afecta,  e  fluido
            atardi, a produci un ruptura den e tubo, den e  dañino ya a recore 11 kilometro di e riu aki.
            vereda Troya di municipio Toledo, y a causa  Dentro  di  e  accionnan  di  e  plan  di  contin-
            e derame di crudo den awa di e riu Cubugón.  gencia implementa en bista di e emergencia
            Traves di un comunicado, Ecopetrol a infor-  ambiental aki, a notifica e Consehonan Mu-
            ma di e activacion di un plan di contingencia  nicipal di Gestion di Riesgo y Desastre di e
            den e zona di e atentado nobo, unda tabatin  municipionan di Toledo (Norte de Santand-
            ubica dam pa controla e restonan di petroleo  er),  Cubará  (Boyacá),  Saravena  y  Arauquita
            den e parti mas abao di e riu aki.         (Arauca) y e autoridadnan ambiental di e de-
            “Asina tambe, como parti di e plan di contin-  partamento Norte de Santander y Arauca.
            gencia,  lo  haci  e  proteccion  preventivo  di  e
            inlet di e acueducto municipal di Arauquita  Di otro banda, den un sobrevuelo realisa di-
            (Arauca) y e punto di captacion di awa potabel  arason cu a pasa, Ecopetrol a identifica alred-
            di Puerto Contreras, di Saravena (Arauca)”,  e  edor di 10 krater mas riba e tramo di e tubo
            empresa petrolero a bisa den su comunicado.  cu ta atravesa e parti aki  di oriente di e pais.
            Segun  reporte  entrega  pa  e  entidad  estatal  Incluyendo  e  incidente  nobo  aki,  a  registra
            Corponor (Corporacion Autonomo Regional  46 atentado contra e sistema di transporte di
            di  Frontera  Nororiental),  despues  di  realisa  crudo aki, pa loke ta transcurso di e aña aki.

             Parlamento di Guatemala ta bolbe evita investigacion penal contra presidente Morales


               GUATEMALA  (LaNacion/AFP).-  Congreso  di              pero  tabatin  mester  di  105  acusa  di  ricibi  fondo  anoni-  podernan. E mandatario ya a
               Guatemala a evita atrobe e inicio di un investiga-     na fabor. Siman pasa, den un  mo  pa  su  partido  derechista  gradici publicamente e debu-
               cion penal contra presidente Jimmy Morales, ya cu      prome  intento,  solamente  FCN-nación,  cu  cual  el  a  tantenan  pa  mantene  su  in-
               no a yega na e votonan suficiente pa retira inmuni-    25  di  158  congresista  tabata  yega  na  presidencia  dos  aña  munidad.
               dad di e mandatario, señala pa corupcion di parti di   na fabor pa investiga e presi-  pasa.
               fiscalia y un comision anti mafia di organisacion di   dente.                       Presidente  Morales  den  un
               Nacionnan Uni (ONU).                                   E  votacion  a  tuma  luga    un  comunicado    a  bisa  cu  e  ta
                                                                      dia despues cu miles di Gua-  respeta  e  decision  di  Con-
                                                                      temalteco a sali riba caya den  greso y cu mester comprende
            Den  un  votacion  nobo,    70  kita  inmunidad  di  e  gober-  un paro nacional pa exigi re-  e veredicto dentro di e con-
            legislado  a vota na fabor di  nante  y  42  tabata  contra,   nuncia di e presidente, cu ta  texto  di  independencia  di  e
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11