Page 16 - bon-dia-aruba-20171209

A16 HENDE
Diasabra 9 December 2017
La Cabana Beach Resort & Casino a haya bishita di Sinterklaas

ORANJESTAD – E hotel
La Cabana Beach Resort
& Casino a haya bishita di
e homber santo di Spanja
hunto cu Zwarte Pietnan.
E bishita aki a tuma luga
den e training room di e
hotel. Di e manera aki, e
hotel ta yuda na mantene
biba un tradicion tipico
Hulandes cu tambe ta
wordo celebra riba islanan
den Caribe cu ta forma
parti di Reino Hulandes.

Segun un comunicado di
La Cabana, 6 di December
ta dia di Sinterklaas, cu
mayoria paisnan Catolico
ta considera un celebracion
pa e muchanan. Na Aruba,
e anochi prome, pues 5 di
December, grandi y chikito
ta celebra e dia di Sinterklaas
sin ningun influencia
religioso.

“Sinterklaas conoci como un
Obispo, loke en realidad e
tawata den e di tres siglo AD.
E ta conoci pa yega via boto

riba nos isla, treciendo regalo Adhunto por mira potretnan
y su buki cu tin anota den dje di e celebracion na La Cabana
ken ta bon mucha y ken no Beach Resort & Casino,
a tende e aña ki y mientras e unda cu e Zwarte Pietnan
ta wordo considera como un a entretene e empleadonan
santo denter di e misa, di hotel, nan yiunan y sin
laga afo e nietonan. Un
Hulandesnan semper ta mire fiesta unda tur cu a bini
como un homber di edad por a disfruta di un fiesta
halto cu ta bisti exagera y ta exitosamente prepara pa
uza su cumpleaños como tanto e Departamento di
un motibo pa intercambia Food & Beverage como e
regalo y pa asina pasa un rato Departamento di Recurso
ameno.” Humano, e comunicado ta
bisa.