Page 21 - bon-dia-aruba-20211104

A21
reino Diahuebs 4 November 2021

Amsterdam ta prohibi inversionistanan di

cumpra propiedad barata pa huur

(DutchNews.nl) – Ge- E prohibicion no lo aplica reporta anteriormente.
meente di Amsterdam tin na propiedad cu ya caba ta
plan pa stop inversioni- huur, tanten cu esaki ta- Asociacion di inversionista di
stanan di cumpra propie- bata pa al menos seis luna propiedad, Vastgoed Belang
dadnan mas barata y huur prome cu e benta. Por huur ta bisa cu e propuesta ta bay
esakinan, na momento cu propiedad na famia cer- conduci na mayor escasez di
legislacion drenta na vigor cano of pa un periodo cor- vivienda di huur, particular-

na januari. tico si e doño ta den exterior. mente den sector mediano di
e mercado. “Gemeentenan ta
Hefe nobo di vivienda, Jakob Alrededor di 30 porciento di dunando prioridad na hende
Wedemeijer tin plan pa trece vivienda den e capital Hulan- cu kier cumpra na luga di es-
e prohibicion lo mas pronto des actualmente ta den man di nan cu ta nobo den mercado
posible pa henter e ciudad. inversionistanan priva, segun di vivienda y hende cu no kier nal pa hacie posibel pa limita di vivienda social. Esakinan ta
Esaki lo nifica cu inversioni- cifranan di e ciudad, y ofi- of no por cumpra”, e organi- huur pa asina mas hende por inclui expansion di e sistema

stanan no lo por cumpra nin- cialnan ta bisa cu nan prijs ta sacion a bisa den un reaccion. haya un cas pagable”, el a bisa. di punto pa determina huur
gun propiedad pa menos cu laga hende pafo di e mercado. na mas propiedad, y cambia
512mil euro sin un compro- Utrecht, Tilburg, Den Haag Wedemeijer a bisa cu e mov- Minister di Vivienda, Kajsa e forma con ta calcula punto
miso pa biba den esaki pa al y Groningen tambe ta mi- ida ta un stap importante di- Ollongren ta conoci di ta door di reduci e peso duna na
menos cuatro aña. rando pa adopta e legislacion lanti pero cu mester haci mas. considerando varios medida balor di propiedad.
nobo, segun noticiero NOS a “Nos mester gobierno nacio- pa limita huur pafo di sector

No ta descarta mas aresto den investigacion di droga entre soldad

(CuraçaoChronicle/De bay conduci na retiro.
Telegraaf) – Den dianan
recien, Marechaussee real Maske e diescuatro soldad
di Hulanda a resta dies- a keda identifica como sos-
cuatro soldad riba Cor- pechoso, ainda no a condena
sou sospecha di posesion y nan. Sinembargo, e escala di e
uso di droga. Ministerio di sospecha ta motibo pa Minis-
Defensa ta aplica un po- terio di Defensa tuma medi-
litica di cero-tolerancia, y danan adicional. Por ehemp-
como respuesta na e ares- lo, ta bay haci mas chekeo y
tonan recien, ta tumando ta bay informa y conscientisa
medidanan adicional pa personal riba e riesgonan aso-
combati posesion ilegal di cia cu uso di droga.
droga entre personal mili-
tar. E diescuatro persona a keda
aresta den dos diferente ac-
Ademas di e diescuatro sos- cion, siete di nan diabierna
pechoso, Marechaussee no ta ultimo na marinierskazerne
descarta mas aresto. E inves- Paradera. Tur di nan ta
tigacion ainda ta andando, y ta pertenece na e mesun secci-
conta cu sosten di Ministerio on di Luchtmobiele Brigade.
di Defensa. Den un respuesta como algo cu ta serio. ciendo tur loke nos por pa Defensa tin un politica di E diescuatro militar a bin den
riba nan pagina di Facebook, preveni e comportamento cero-tolerancia. Esaki ta ni- sospecha durante investiga-
Ministerio di Defensa a bisa “Ta den ehercito y usa droga fout aki”, segun comandante fica cu apart di e consecuen- cion di autoridadnan riba un
cu ta considera e cantidad no ta mix. Esaki ta estricta- di Marina den Caribe, Frank cianan criminal, posesion of persona local cu tabata deal
halto di soldad sospechoso mente prohibi, y nos ta ha- Boots, a bisa. Ministerio di uso di droga proba tambe ta droga na Mambo Beach.

Silvania: “No mas sosten di likides despues di 2022”

(CuraçaoChronicle) – E minister a indica cu mes-
Minister di Finanzas di ter solicita sosten di likides
Corsou, Javier Silvania ta for di Hulanda durante
declara cu ta haciendo un henter 2022. “Hulanda
solicitud pa un tranche pa ya a anuncia cu sosten di
e prome kwartaal di 2022. likides ta bay caba despues
E di siete tranche di 76 di 2022”, Silvania a bisa.
miyon florin den sosten For di e momento ey, Cor-
di likides for di Hulanda sou mester regla tur cos riba
no ta suficiente pa gobi- su mes y sigura cu su situa-
erno cumpli cu su obliga- cion financiero ta na ordo.
cionnan financiero. “Si nos no cumpli cu e ob-
ligacionnan, mi ta teme cu
E 76 miyon florin no ta e tin menasa di un instruccion
suma cu inicialmente Corsou financiero for di Hulanda”, e
a pidi. E isla no a cumpli cu minister a bisa.
e condicionnan pa cual nan Mas cu cien mil florin di ink-
a ricibi e suma aki. Centro omstenbelasting a keda col-
Medico Corsou (CMC) ain- ecta for di januari te cu sep-
da ta un problema financiero tember. Esaki segun Silvania
mayor. Mester tin un plan di ta bon noticia. E ta bisa cu e
accion pa e hospital. no ta bay rindi.