Page 8 - DIARIO 4 JANUARI 2022 COMPLETO.indd
P. 8

PAGINA 8                                                          DIARIO                                       DIAMARS 4 JANUARI 2022
                                                      Un registracion preliminar
  Mapa di cantado di Dande di Aruba






 ORANJESTAD (AAN):  Den                                                               presidente  di  Festival  di  y/of di fayecemento.
 cuadro di e produccion di e                                                          Dande  di  Aruba.  Via  algun      Pa medio di e articulo
 cinema documentario “Dande                                                           programa  na  radio  a  purba  aki FMC ta haci un apelacion
 di Aruba, un tradicion tipico                                                        di  haya  mas  informacion  di  un  biaha  mas  na  tur  hende
 di Aña Nobo”, Fundacion Mi                                                           nos  cantadonan  di  Dande  y  cu  sa  nomber  completo  di
 Cutisa  den  colaboracion  cu                                                        a  tuma  contacto  cu  DCA  y  un of mas cantado di Dande
 Archivo  Nacional  di  Aruba                                                         varios persona pa haya dato  y por yuda pa haya su fecha
 (ANA)  a  publica  un  Mapa                                                          di mas tanto cantado posibel.  di  nacemento  y  eventual
 Preliminar  di  Cantadonan                                                           A  resulta  cu  na  Aruba  fecha  di  fayecemento,  pa
 di  Dande  di  Aruba  (mira                                                          ningun  instancia  tabatin  un  tuma  contacto  cu  sr.  Nelson
 potret  adhunto).  Esaki  ta                                                         registracin  completo  di  nos  Tiel na ANA via tel 583.4880
 nifica cu e mapa aki ta fungi                                                         cantadonan di Dande.        of  na  e-mail  nelson.tiel@
 como introduccion pa trata e                                                                Na 2021 un studiante  aruba.gov.aw,   cu   Keyla
 comienso  di  un  registracion                                                       di  Universidad  di  Aruba,  Helder  na  cel  560.8105  of
 di e cantadonan di Dande di                                                          Keyla Helder, kende ta studia  via   keylahelder@hotmail.
 Aruba, pa asina traha un lista                                                       na  e  facultad  pa  Trahado  com  of  cu  Steve  Geerman
 di tanto cantadonan di pasado                                                        Social, a bin reforsa e team di  via Whatsapp 565.7409 of na
 como di presente.                                                                    documentacion aki y a yuda  steve.geerman@gmail.com
        Meta  di  e  mapa  di                                                         confirma e datonan cu tabatin       Adhunto  por  mira
 cantadonan  di  Dande  ta  pa                                                        colecta pa asina traha un Lista  e   Mapa   Preliminar   di
 yega  na  un  lista  di  persona                                                     Preliminar.  E  contratiempo  Cantadonan di Dande cu tin e
 cu tabata of ta un cantado di                                                        mas  grandi  cu  a  encontra  nomber di e cantadonan cu te
 nos tradicion di Dande. Otro                                                         den e proceso aki ta cu hopi  awor aki por a logra confirma
 meta di e lista aki ta pa duna                                                       biaha ta haya varios nomber,  e nomber oficial y e fechanan
 un  bista  di  cua  districto  e                                                     pero no tin e nomber oficial  corecto. Di antemano masha
 cantadonan di Dande ta bini                                                          di  e  cantado  y  sin  nomber  masha  danki  pa  cualkier
 of core paranda. Tambe ta e                                                          completo  ta  hopi  difícil  pa  cooperacion den esaki.
 intencion pa registra e fecha                                                        haya nan fecha di nacemento
 di nacemento di e cantadonan
 di  Dande  pa  asina  haya  sa   no  por  pone  e  cantado  riba   Jorge a gana bon placa cu
 kende  tabata  e  cantado  di   e  mapa  pa  por  analisa  e
 Dande di mas bieu di Aruba   datonan.
 y di unda e ta bini?        Pa  por  a  yega  na  e  lista  di   wega di Zodiac Merdia
        Un  di  e  criterianan   cantadonan  di  Dande,  sra.
 cu a mantene pa registra un   Ruby  Eckmeyer  a  cuminsa
 cantado  di  Dande  ta  cu  e   traha  for  di  aña  2011  hunto
 cantado  di  Dande  mester  a   cu  Jhon  Freddy  Montoya
 core paranda di Dande como   y  Jessica  Rosel,  kendenan
 un ‘cargado’ di nos tradicion   a  sigui  e  curso  di  Historia
 di Dande. Esaki kiermen pa   Oral  na  Universidad  di
 awor  solamente  a  registra   Aruba.  Hunto  nan  a  forma
 e  cantadonan.  Ainda  no  a   un  grupo  di  documentacion
 registra e gruponan di Dande   di  e  tradicionnan  di  fin  di
 completo, esta kende tabata e   aña  na  Aruba.  E  tempo  ey
 tocado-  y  lider  di  gruponan   sra.  Eckmeyer  tabata  traha
 etc.                        na  e  Centro  di  Desaroyo  y
        Otro criteria pa por a   Investigacion di Universidad
 pone un persona riba e Mapa   di  Aruba.  Hunto  cu  sra.
 di  Cantadonan  di  Dande  ta   Shailiny    Tromp-Lee
 cu mester registra e nomber   kende  tabata  hefe  di  e
 completo  di  e  persona,  su   Seccion  di  Investigacion
 fecha di nacemento y eventual   y   Documentacion   di
 fecha  di  fayecemento,  den   Departamento  di  Cultura
 caso  cu  e  cantado  no  ta  na   Aruba   (DCA),   nan   a
 bida  mas.  Importante  den  e   cuminsa   implementa
 registracion aki ta cu mester   y  coordina  e  Proyecto   ORANJESTAD (AAN): Un di e weganan  pasa su ticket pa e trahadornan cu a check
 skirbi e nomber di un persona   Expedicion  Rescate.  Esaki   di mas popular di Lotto keto bay ta Zo-  si el a pone su firma patras, y despues a
 corectamente   y    mester   ta un proyecto pa documenta
 por  confirma  cu  e  fecha  di   nos  herencia  immaterial   diac.  Aki bo ta escoge un number consis-  scan e barcode.  E computer a confirma
 nacemente y fayecimento ta   pa  medio  di  Historia  Oral.   tiendo di cuatro cifra, y bo ta agrega un  mesora  cu  el  a  gana  14.750  Florin  cu
 corecto. Tambe ta importante   Na  2019  sra.  Eckmeyer  a   signo zodiacal pa asina bo ta den wega.  wega di Zodiac Merdia.
 cu  tin  varios  hende  cu  ta   haya  sosten  di  Nelson  Tiel,      Esey ta loke Jorge a haci tambe!  El     Despues di esey mesora a cuminza cu
 confirma cu un persona a of   empleado  di ANA  y  di  sra.   a traha su numbernan, cualnan el a mira  e proceso pa transferi e premio electroni-
 ta  pasa  paranda  di  Dande  y   Bertha  Wolff,  kendenan  a   riba un auto, y el a gana tambe!   camente pa su cuenta di banco.  Jorge a
 di cua districto e persona aki   yuda  buska  y  confirma  e      Pesey mes riba Diahuebs siman pasa,  indica cu e ticket ganador el a cumpra na
 ta.                         datonan  di  nos  cantadonan   Jorge a acudi na oficina di Lotto na Playa  Bon Suerte Lottery.
        Sin  e  datonan  aki   di  Dande  den  colaboracion   pa reclama su premio.  Aki mesora el a
                             cu  sr.  Harry    Croes,  ex
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13