Page 16 - bon-dia-aruba-20210816
P. 16

a16    ciencia & tecnologia
                 Dialuna 16 augustus 2021

             Facebook den conflicto cu investigadornan studiando algoritmo di Instagram



            (CNET)        –Algorithm-
            Watch, un grupo di defen-
            sa y investigacion Aleman,
            a  shut  down  su  proyecto
            di monitoreo di Instagram
            despues di loke e grupo ta
            bisa  tabata  un  ‘menasa’
            di  Facebook.  Pero  e  red
            social a bisa cu no a haci
            ningun  menasa,  y  cu  e
            proyecto di e grupo ta vio-
            la politicanan di Facebook
            rond di colecta di data.

            E grupo di defensa ta bisa cu
            ta  ‘comprometi  na  evalua  y
            briya  un  luz  riba...  proceso-
            nan  di  toma  di  decision  al-
            goritmico  cu  tin  relevancia
            social’ y cu su proyecto a haya
            cu Instagram ta duna priori-
            dad na postnan cu ta mustra
            hende  cu  tin  tiki  paña  bisti,
            y cu postnan di politiconan a
            ser mira mas pa hende ora e
            postnan ta mustra e cara di e
            politico na luga di texto.

            Den  un  blog  post  durante
            weekend,  e  investigadornan  ecta  automatisa  di  data.  Se-  kier  traha  cu  e  organisacion   nan  investigacion,  manera  despues di e scandal di Cam-
            a bisa cu nan a shut down e  gun e grupo, Facebook a bisa  pa  haya  un  forma  pa  conti-  rutinariamente nos ta haci cu  bridge Analytica na 2018, den
            proyecto  di  Instagram  riba  cu ta bay pasa ‘na accion mas  nua cu e investigacion. “Nos   otro  gruponan  di  investiga-  cual  un  compania  externo  a
            dia  13  di  juli  despues  di  un  formal’ si no resolve e prob-  tabatin preocupacion pa  nan   cion  na  momento  cu  nos  ta  cosecha  informacion  di  50
            reunion na mei cu Facebook,  lema, loke e investigadornan  practicanan”,  un  vocero  di   identifica  preocupacionnan  miyon  cuenta  di  Facebook
            cu  ta  propietario  di  Insta-  a  tuma  como  un  menasa  di  Facebook a bisa den un email   similar.”            sin  nan  permiso.  E  scandal
            gram. Na  e reunion  aki, se-  accion legal.              diabierna, “cu ta e motibo pa-                            ey a resultada den un yamado
            gun e grupo, Facebook a bisa                              kico nos a tuma contacto cu   Como parti di e proyecto In-  pa  CEO  di  Facebook,  Mark
            AlgorithmWatch cu nan a vi-  Facebook a bisa cu no a me-  nan varios biaha pa asina nan   stagram,  AlgorithmWatch  a  Zuckerberg  presenta  dilanti
            ola terminonan di servicio di  nasa ningun accion legal con-  por bin den cumplimento cu   desaroya un add-on cu tabata  Congreso  pa  testigua  riba  e
            Facebook, cu ta prohibi col-  tra  AlgorithmWatch  y  tabata  nos  terminonan  y  continua   pasa  door  di  e  newsfeed  di  politicanan  di  privacidad  di
                                                                                                   Instagram  di  boluntarionan  e red social. Y el a hunga un
                                                                                                   pa studia con e red social ta  rol na momento cu Facebook
                                                                                                   duna  ‘prioridad  na  potret  a bay di acuerdo, na 2019, pa
                                                                                                   y  video  riba  timeline  di  un  paga un multa di $5 biyon na
                                                                                                   usuario’.  E  investigadornan  Comision Federal di Comer-
                                                                                                   ta  insisti  cu  e  usuarionan  di  cio di Merca pa violacionnan
                                                                                                   e  add-on  a  boluntaria  nan  di  privacidad.  Bao  di  e  acu-
                                                                                                   data na e proyecto, y cu desde  erdo,  Facebook  mester  cer-
                                                                                                   e  lansamento  di  e  proyecto  tifica cu ta tumando stapnan
                                                                                                   na  maart  2020,  alrededor  di  pa protege privacidad di usu-
                                                                                                   1,500  boluntario  a  instala  e  arionan.
                                                                                                   add-on.
                                                                                                                                Un  vocero  di  Facebook  a
                                                                                                   Anteriormente  e  luna  aki,  bisa diabierna cu e compania
                                                                                                   Facebook  a  deshabilita  un  ta haci un punto di coopera
                                                                                                   proyecto  di  investigacion  cu  investigadornan.  “Nos  ta
                                                                                                   similar  na  Universidad  di  colabora  cu  centenarnan  di
                                                                                                   New York, bisando cu a viola  gruponan di investigacion pa
                                                                                                   e terminonan di e red social  permiti e estudio di informa-
                                                                                                   riba  colecta  di  data.  E  Ob-  cion splicando con nos siste-
                                                                                                   servatorio di Aviso di NYU a  manan ta traha y pakico bo ta
                                                                                                   usa un add-on pa colecta data  mira loke bo ta mira riba nos
                                                                                                   relaciona cu ki aviso politico  plataforma.”
                                                                                                   tabata mustra den feed di un
                                                                                                   usuario di Facebook.         AlgorithmWatch,  di  otro
                                                                                                                                banda,  a  acusa  Facebook  di
                                                                                                   Noticia  riba  e  shut  down  armamentismo  di  su  termi-
                                                                                                   di  AlgorithmWatch  ta  yega  nonan di servicio. “Mirando
                                                                                                   mientras tin scrutinio inten-  cu terminonan di servicio di
                                                                                                   so riba rednan social, e desin-  Facebook por cambia na nan
                                                                                                   formacion  cu  por  haya  riba  discrecion  (cu  aviso  di  30
                                                                                                   nan, y e efecto cu nan tin riba  dia), e compania por prohibi
                                                                                                   individuo y sociedad.        cualkier  analisis  andando  cu
                                                                                                                                tin  meta  pa  aumenta  trans-
                                                                                                   Di  su  banda,  Facebook  parencia,  simplemente  door
                                                                                                   mester  ta  cauteloso  con  ta  di cambia su terminonan”, e
                                                                                                   maneha  e  data  di  su  usu-  grupo a bisa den su blog post.
                                                                                                   arionan,    particularmente
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21