Page 23 - AHATA
P. 23

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 20 Maart 2025



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart                                                         Nos ta prepara…
                    Redaccion
                noticia@bondia.com                                                      Pa ‘golpi di exterior’…
             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro                   E problema di refugiado na Aruba a haya  mester por atende e asuntonan aki na nivel local.
                   Raisa Montilla               otro  dimension  cu  lo  ta  mas  diicil  pa  re-  Esaki preferiblemente den forma comparti cu e
                                                solve.  Recientemente  gobierno  Mericano  organizacionnan aki y esey pa un motibo particu-
                   Oriana Geerman               a para tur ayudo financiero cu ta cay bao  lar: nos no mester ta den e situacion unda a pone
                                                di e agencia USAID pa henter mundo, loke  e labor importante y valioso aki enteramente den
            Ehecutivo di Benta                  a significa paralizacion di trabao di un sin-  man di organizacion di exterior, no solamente pa
                    Sulaika Croes               fin di organizacion di ayudo humanitario o  un situacion manera esun actual, sino tambe pa-
                                                                                             sobra mas a largo plazo nan eventual integracion
                                                di desaroyo cu tabatin e apoyo aki. Conse-
                 sulaika.croes@cspnv.com        cuencia na Aruba ta cu dos organizacion di  den nos comunidad ta nos asunto exclusivo, cu
                     Mark Gomes                 exterior, cu tabata involucra den e apoyo na  ta requeri nos envolvimento di algun forma.
                mark.gomes@cspnv.com            migrante  y/o  refugiado  Venezolano,  HIAS
                 Aviso y Arte                   (Hebrew  Immigrant  Aid  Society),  un  or-  Ademas, e cambio grandi den politica di gobier-
                                                ganizacion Mericano, y Pan American De-      no Mericano lo ta afectando mundo y nos tambe
                   Sandra Loefstop              velopment Foundation (PADF), a mira nan  y ta obliga nos pensa kico pa haci. No kico pa
                                                financiamento  corta  di  repente.  E  asunto  haci cu loke tin na Aruba caba pero tambe kico
                     Lisa Tromp                 a hiba na un caso den corte, den cual huez  ta bay haci cu e migrante/refugiadonan cu lo bin

            Departamento Digital                a conclui cu gobierno a actua incorecto y  ainda. Ta mas cu obvio cu e manera cu a atende
                                                muy probablemente a viola constitucion cu  e problema den e añanan reciente, unda te awe
                   Juan Luis Pinto              su accion. Despues a sigui apelacion di go-  no tin un registro di e migrante/refugiadonan, no
                                                bierno, riba cual Corte Supremo Mericano  ta suficiente ni satisfactorio y nos mester ta mas
                 Administracion                 a  dicidi  cu  gobierno  tabata  incorecto  den  prepara pa loke ta bin pa nos ainda.
             accounting@bondia.com              su  accion  di  desmantela  henter  e  agencia
                                                USAID.                                       Ta necesario reconoce cu e situacion na Merca
                                                                                             no lo cambia por lo pronto y cu agenda di gobi-
                 Martha Arteta de Ariza         Cu esey, no a yega un fin ainda na e problema  erno di Trump ta consisti di varios otro punto cu

                  Distribucion                  pasobra por bin tardanza den restauracion di e  por afecta nos, tambe den nos existencia como
                                                                                             parti di Reino Hulandes.  Por ehemplo, e situa-
                                                situacion, loke ta pone e organizacionnan men-
                     Jenny Kelly                ciona den problema financiero actualmente, sin  cion critico den e Organizacion di Tratado Nort
                  Coleccion                     cu tin un claridad si por sigui y con por sigui.  Atlantico (OTAN, NATO), unda mas y mas e
                                                Ademas no tin ningun garantia cu gobierno di  paisnan Europeo y Canada a cuminza realiza cu
               Evelinda de Cuba - Tromp         Trump no lo sigui busca manera pa austeriza y  nan mester busca nan mes caminda y no por ta
                   Pre Press                    corta fondo den ayudo internacional di cualkier  depende tanto di politica y forza militar Meri-
                                                forma. Gobierno Mericano a anuncia cu e paro  cano y mester sigui desaroya nan propio defensa.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)       di fluho di fondo financiero tabata pa bin cu un  Nos ta den un region cu hopi desafio di segu-
                     Pablo Libre                restructuracion di e ayudo, loke ta pone henter  ridad  cu  por  causa  bastante  situacion  dificil  pa
                                                e asunto den tereno desconoci, sin un resultado  nos. Aunke gobierno Hulandes recientemente a
                      Press                     final estableci. Esaki por yega na afecta tambe tra-  declara cu di parti di gobierno Mericano a haya
                Roland Schenker (Hefe)          bao di e organizacion di Nacionnan Uni pa re-  e siguranza cu nada lo cambia pa loke ta e vigi-
                                                fugiado (UNHCR) y Organizacion Mundial pa  lancia den nos region, e problema ta keda cu na
                    Omar Ramirez                Migracion (IOM), cu tradicionalmente ta conta  e momento aki palabra di presidente Trump tin
                   Martin Boekhoudt             cu  aporte  fuerte  di  gobierno  Mericano  pa  nan  mesun valor cu esun di e amigo – bieu of nobo?
                    Francis Dirksz              trabao.                                      – na Rusia. Como Reino Hulandes nos lo mester
                 Colaboracion                                                                reconoce cu seguridad di e teritorio den Caribe ta
                                                Pa nos como comunidad y pais e no ta un asun-  un responsabilidad grandi, unda probablemente
                 Assiociated Press              to cu ta concerni solamente e organizacionnan  e gobiernonan di e islanan autonomo tambe lo
                   Ret Karibense                menciona cu ta yuda den e situacion di emer-  mester ta mas involucra, y consecuentemente lo
                                                gencia ey; e ta tambe un responsabilidad di nos  mester carga mas di e costonan tambe.
                     Data Key                   pasobra ta persona cu di un of otro forma iregu-
                                                lar ta den teritorio di nos pais y con cu ta, si gusta  Esey ta pone nos dilanti e siguiente punto di pre-
                    Afiliacion                  of no, nan ta nos responsabilidad y nos mester  ocupacion, cu ta e probabilidad grandi cu Merca
                Sociedad Interamerica           actua. E actuacion ey no por sucede con cu nos  (y Canada) lo conoce un recesion durante e aña
                   di Prensa (SIP)              ta haya ta bon,  nos ta mara na tratado. Nos no  aki, loke por cambia e pronostico economico pa
                  D IR E C C IO N               ta bay den detaye tecnico y legal tocante nos ob-  nos isla considerablemente. Esaki lo causa menos
               Adres: Weststraat #22            ligacionnan awor pa e caso aki, pero ta desea si di  entrada den sector priva y por lo tanto tambe pa
                        Tel: 582-7800           señala cu nos mester ta mas prepara pa atende e  gobierno. E vulnerabilidad di nos economia pa
               Email: noticia@bondia.com        asuntonan aki nos mes, pa no haya nos den apuro  ‘external shocks’, un concepto cu nos por topa
                    aviso@bondia.com            manera actualmente. Ta facil pa pensa cu paso-  como advertencia den cada rapport di Fitch, S &
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com          bra nos a pone tur cos den man di organizacion  P y IMF, y cu tabata nos experiencia cinco aña
               Facebook: @bondianoticia         di exterior, cu por cierto tin e experiencia con  pasa cu Covid-19, por presenta su mes atrobe.
               Instagram:bondiaaruba            pa maneha e asuntonan aki, pero caso dado nos  No por bisa cu ‘nos no tabata sa’.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28