Page 12 - AB
P. 12

20|Diaranson, 20 di April 2022

       Otro aksidente di tráfiko ku morto


                                                                                       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
       WILLEMSTAD - Djaluna 18 di aprel 2022 al-                                    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
       rededor di 22.35’or, Sentral di Polis a risibí infor-                                     E ta hibami na awa trankil,
       mashon di un aksidente di tráfiko ku a tuma lugá                                           Pa mi bolbe haña forsa”.
       riba Edisonstraat.                                                                                  Salmo: 23


       Mesora a dirigí unidat polisial i ambulans n’e sitio.                                   Nos ta anuncia fayecimento di:
       Na nan yegada nan a bin topa un aksidente entre
       un outo di famia i un pikòp.

       For  di  investigashon  preliminar  a  sali  na  kla  ku
       shofùr di e pikòp ku tabata kore riba Edisonstraat
       direkshon di Helmin Magno Wiels Boulevard, di
       ripiente a topa ku un vehíkulo ku tabata bin di di-
       rekshon kontrario i riba man kontrario.


       A konsekuensia di esaki aki e vehíkulonan a dal
       frontal kontra di otro. Shofùr di e outo di famia,
       debí na e multiple leshonnan ku el a sufri den e
       aksidente, a fayesé na e sítio mes.


       Dòkter di Polis ku a presentá n’e sitio a konstatá
       morto  di  e  hòmber  víktima.  Debí  ku  trata  di  un
       turista i no a pone famia na altura ahinda, no por                                          Victoriano Bikker
       publiká su identidat. Shofúr di e pikòp a risibí tra-                                     *04-07-1940 - †18-04-2022
       tamentu médiko  n’e sitio mes. Departamentu di
       Tráfiko ta kontinuá ku e investigashon.                                      Acto di despedida lo wordo anuncia despues











              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                         E ta hibami na awa trankil,                                             E ta hibami na awa trankil,
                          Pa mi bolbe haña forsa”.                                                Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                           Salmo: 23
                                   Salmo: 23

                                                                                         Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
                      Nos ta anuncia fayecimento di:                                                    fayecimento di:






























                                                                                               Juan Gualberto Tromp
                    Esmeralda Alicia Maduro                                                      *12-07-1961 - †15-04-2022

                         *20-11-1962 - †14-04-2022                                  Acto di despedida lo wordo anuncia despues
           Acto di despedida lo wordo anuncia despues
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17