Page 15 - Djarason 25 yuli 2018.pdf
P. 15

Djarason 25 Yüli 2018                                                                          15










        Un felis djárason   Banco di Caribe orguyoso di
      pa abo ku ta lesando
      ‘Louie Louie’...
        Tur hende a bai
      ketu riba e asuntu di   por sostené Art Rules 2018
      ‘molèster di zonido’...
        AMAK mester a lanta   WILLEMSTAD.- E aña aki
      un komishon pa traha   ta selebrá 5 aña di Art Rules
      riba nan puntonan pa e   i Banco di Caribe ta mashá
      ‘Debate Demokrátiko’...  orguyoso di por duna aporte
                            na un proyekto ku a demostrá
        Great e desishon di   kresementu kontinuo.
      Curaçao Lions Club pa   Sosten i partisipashon na
      apuntá Romeo Heije
      komo e representante   proyektonan ku ta dediká
      di Kòrsou na e festival   na formashon artístiko di e
      pa personanan ku des-  hóben semper a forma parti
      kapasidat visual ku ta   di e maneho di patrosinio
      tuma lugá dia 28 di yüli   di Banco di Caribe. “Nos ta
      na Guatemala...       haña ku ta importante pa
                            enkurashá partisipashon di
        Pa esnan ku konosé e   nos hóbennan na artenan
      kansion di Elio Roca ‘Te   ekspresivo.  Nan mester
      nesecito tanto Amor’,   ta liber pa hasi esaki di e
      sa ku ta un kansion ku
      bo mester ta un señor   manera ku mas nan ta sinti
      kantante pa interpretá   konfortabel. Esaki ta promé
      esaki, anto Romeo ta   aña ku Banko lo eksperensiá
      un kantante ku nos tin   Art Rules di serka i nan ta
      sigur ku lo kousa un   mashá entusiasmá pa mira
      impakto grandi ku pre-  kon e hóbennan lo desaroyá
      sentashon dje kansion   nan mes durante di e
      aki...                proyekto,” esaki di akuerdo   ...Djaluna último representante di Banco di Caribe a presensia e apertura di Art Rules
                            ku sr. Fons Simon, CEO i   ku a tuma lugá na Kura di Arte. Mester bisa ku ya for di e promé dia por a sinti  hopi
        Ma komprondé ku     General Managing Director   energia i entusiasmo di parti di e hóbennan. Hopi éksito!
      kada kantante por par-
      tisipá ku 2 kansion i e
      otro ta un komposishon                                                                   di Banco di Caribe.
      di Ced Ride ku a gana                                                                      Awendia, hóbennan
      ‘Un Kanto pa Kòrsou’                                                                     tin tutor digital pa siña
      2017   titulá  ‘Patria                                                                   nan baile, músika i teatro.
      Stimá’...                                                                                Loke ta hasi Art Rules
                                                                                               asina interesante ta ku tin
        Eksito na Romeo                                                                        instruktor profeshonal di
      Heije i Ced Ride na                                                                      diferente parti di mundu na
      Guatemala...                                                                             Kòrsou pa duna e tayernan.
        E fasilidatnan di ‘Bed                                                                 Esaki riba su mes ta trese un
      & Breakfast’ ku tin aktu-                                                                bunita interkambio kultural
      almente rònt Kòrsou lo                                                                   na unda e hóben ta siña
      ta sigur esnan ku ta bai
      saka benefisio e aña aki                                                                 diferente estilo pero den su
      ku bishitantenan ku ta                                                                   arte spesífiko.
      bini pa Curaçao North                                                                      Durante 2 siman lo
      Sea Jazz Festival 2018...                                                                enfoká riba baile, teatro,
                                                                                               músika, skibimentu kreativo
        Plaza Hotel, Howard                                                                    i trahamentu di pelíkula.
      Johnson ku Marriott                                                                      Banco di Caribe ta kompartí
      será ta pone ku e kan-                                                                   e vishon di Art Rules; kultivá
      tidat di kamber a baha                                                                   talento artístiko nobo i
      drástikamente ...
                                                                                               desaroyá esnan ku ya kaba
        Papiando di CNSJ,                                                                      a keda deskubrí. Tur esaki
      tin algun formashon                                                                      miéntras ta forma e hóben
      nobo di Jazz ku a lan-                                                                   sosialmente i artístikamente.
      ta na Kòrsou ku den e                                                                    E aña aki mas hóben lo
      próksimo dianan nos lo                                                                   partisipá atrobe na Art
      bai duna atenshon na                                                                     Rules.
      nan...                                                                                     E tayernan lo tuma lugá
                                                                                               na Kurá di Arte i lo dura te
        Pa esnan amante di                                                                     4 di ougùstùs próksimo.
      músika Jazz òf Latin                                                                     Na final di e 2 simannan,
      Jazz ta bale la pena                                                                     e hóbennan lo tin un
      pa presensia e pre-
      sentashon di algun dje                                                                   presentashon durante kua
      bandanan aki...                                                                          nan lo demostrá na pueblo di
                                                                                               Kòrsou tur loke nan a siña.
        Ma komprondé ku tin                                                                    Banco di Caribe ta deseá e
      algun establesimentu  ku                                                                 instruktor- i e hóbennan
                                                                                               hopi éksito.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20