Page 28 - Djarason 25 yuli 2018.pdf

28 Djarason 25 Yüli 2018
BONEIRU

Pregunta: Kos a bira mas malu òf mihó?
Hopi hende ta bin biba i traha na Boneiru

KRALENDIJK – Tin komentario Ta importante pa puntra na kiko via Kòrsou. Esaki a sosodé i awó por historia di Boneiru, nunka tabatin
i diskushonnan interesante ta e hendenan aki ta referí ora nan bisa tende e gritu ku Boneiru a bai atras. asina hopi hende for di Kòrsou ku
tuma lugá den komunidat bone- ku Boneiru a bai atras. Promé ku Pregunta: kon atras Boneiru a bai? a bin traha na Boneiru. Al kon
riano relashoná ku situashon 10.10.10. gran parti di hende den Ku ken nos tin ku kompará Boneiru trario; bonerianonan tabata sali
aktual di e isla. Den e disku- komunidat tabata grita i sklama ku i bisa nos a bai atras? E suidadano for di nan isla pa bai traha na
shonnan aki tin hende ta pretendé Kòrsou ta usa tur sèn i no ta na Kòrsou òf Aruba tin un mihó bida Kòrsou.
ku Boneiru despues di 10 di kompartí ku Boneiru. Esaki tabata ku nos? Laga nos ta honesto ku nos
òktober 2010 a bai dilanti, kos a pone ku Boneiru no por a desaroyá, Ta bon pa kompará promé ku mes. Si un persona ta laga su isla
bira mihó, miéntras ku otronan ta pasobra Kòrsou no ta manda 10.10.10 i awor. Tin hopi kos a i famia atras pa bai traha na un
pretendé ku Boneiru a bai atras, sufisiente sèn pa Boneiru. Nan lo kambia i nos mester ta realista. otro lugá, ta mas kla ku di dia kla
kos a bira mihó. Ta interesante pa tabata keda te asta ku mayoria di Diferente kos a bira mihó. Si nos a ku e ta bai pa algu mihó. Boneiru
analisá e diskushonnan aki. sèn ku Hulanda manda, pero ku en keda manera tabata ántes, esta den pues mester a bai dilanti. Kisas,
realidat tabata destiná pa e islanan Antia Hulandes, esaki no e kaso. òf di mes, tin espasio pa por ta mas
Pa: Edson Pietersz di Antia Hulandes e tempu aya. Sifranan ta mustra ku diferente mihó. Sinembargo Boneiru ta riba
Boneiru a bai dilanti, kontrali Boneiru a pidi pa mihó. Pueblo persona ta bin for di Kòrsou pa tra- bon kaminda. Niun kaminda na
na e gritunan ku ta sali for di a vota den referèndem pa nos ta riba ha i establesé na Boneiru. Si Bo- mundu ku bo yega i puntra kon e
diferente persona den komunidat, nos mes òf dil dirèkt ku Hulanda. neiru realmente a bai atras, kiko situashon di nan lugá ta, ku e
bisando Boneiru a bai atras. Loke Pues nada via Kòrsou. Ramonsito nan ta bin buska? Ku otro palabra. hende lo bisa ku e isla òf pais aki
nan ta referí n’e ta ku despues di Booi a lucha i a logra loke mayoria si nan ta biba stabil na Kòrsou, ta bon i no tin espasio pa meho-
10.10.10. e hende na Boneiru no di hende tabata deseá, esta pa nos pakiko ta bin Boneiru pa bai atras? rashon. Asta Dubai tin problema
ta biba bon òf stabil. tin laso direkto ku Hulanda i nada Si nos tira un bista bèk den finansiero.

Trahadónan Kooyman den akshon

KRALENDIJK – Trahadó- a tene akshon ayera mainta. trahadónan ku ta den ser- dónan. Tin trahadó ku ta wega ku e trahadónan dor
nan di Kooyman un bai mas Ta trata aki mas bien di e visio fiho. E trahadónan ku traha riba kontrakt ku di menasá nan si nan no
ta riba kontrakt no a apénas ta gana $4,20 pa kumpli ta sera e kompania.
partisipá na e akshon pa ora, loke ta un abuso den e Gerente no ke sinta na mesa
miedu di represaya. Tin un tempu aktual. pa atendé e parti di oumento
disputa pa basta dia kaba Bernabela a bisa gerente salarial pa kaba. Kada bia
entre gerente di Kooyman i di Kooyman ta hungando nan ta bini ku otro èksküs.
e sindikato ku ta representá
e trahadónan, FEDEBON.
Presidente di FEDEBON,
Gerald Bernabela, a informá
ayera mainta ku e trahadó-
nan mes a pidi e manager
di Kooyman ta duna splika-
shon di e motibu ku ainda
no a sinta na mesa ku e
sindikato. E punto prinsipal
ku tin e negosashon pa un
kontrato kolektivo nobo ta
oumento di salario.
Gerente ta para riba ku
nan a duna oumento kaba i
no tin espasio pa mas ou-
mento. A base di balorashon
por duna oumento, pero esa-
ki tampoko ta algu konkre-
to. Bernabela ta haña ku
gerente di Kooyman ta ko-
metiendo abuso ku e traha-