Page 15 - AB
P. 15

64 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                             Diasabra, 8 Februari 2025













        “Wait on the Lord: be of good courage, and he         “Señor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         shall strengthen thine heart: wait, I say, on the   Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     Lord.” - Psalm 27:14                           E ta hiba mi na awa trankil,                     E ta hibami na awa trankil,
                                                                 Pa mi bolbe haya forsa’. Salmo: 23             Pa mi bolbe haña forsa”. - Salmo: 23
         It is with deep sadness that we announce the       Cu inmenso dolor y tristeza na nos curason, nos ta
        passing of our beloved: husband, father, brother,            anuncia fayecimento di:                       nos ta anuncia fayecimento di:
            brother-in-law, uncle, cousin, and friend:             Mr. Rolando
                      Edward                                Facundo Bernadina                                    Lucia O. Dirksen
                                                                                                                     *13-12-1947 - †22-01-2025
         Alexander Anderson                                     * 27 November 1950 - †31 Januari 2025      Na nomber di su:
                                                                Miho conoci como “Ronny of Dientje”
            Better known as “ Andy, Eddy or Adarn”                                                         Rumannan:
               *April 4, 1950 - † January 18, 2025       Na nomber di su:                                  Vdo Emiliano (Emi) Dirksen y yiunan
                                                         Querida esposa: Rubia Bernadina-Maat              Escolastico (Tico) Dirksen
        Let to mourn are:                                                                                  Sixto Dirksen
        His wife: Vanito Anderson née Williams           Yiunan: Rubinah Bernadina                         Gisela Dirksen y Milo Werleman
                                                         Ronique Bernadina
                                                         Rodney Bernadina & Daniela Santoro
        Children:                                                                                          Sobrino - Sobrina-nan:
        Dalmarie Anderson and Nicole Anderson            Nieto(a)nan: Clayton Romero, Tristen Romero, Dyllan   Rolando Dirksen
                                                         Romero, Indy Bernadina                            Evelina y Egbert Brete Dirksen y yiunan
        Brothers: †Lawrence Turner and family                                                              Johnny Dirksen y Carol Dijkhoff y yiunan
        †Kenneth Royal and family                        Rumannan: Wilfrido & †Rica Bernadina-Gomez y famia  Renald y Mary Dirksen y yiunan
        †Oscar Royal and family                          Alwin & †Marina Bernadina-Peña y famia            Raul y Janine Dirksen y yiunan
        Ezekiel Anderson and family                      Jesus (Chupi) & Lena Bernadina-Gomez y famia      Raymond y Alexandra Dirksen y yiunan
                                                         Gladys & Dolf Maduro-Bernadina y famia
        †Obediah Anderson and family                     Mirlanda Bernadina & Victor Valdez y famia        Randy Dirksen y Clarisa
        Charles Anderson and family                                                                        Jane y Roberto Geerman Dirksen y yiunan
        Rufus Anderson and family                        Su subrino & subrinanan y nan famia: Lynell Bernadina,   Leo Kelly y yiu
                                                         Lynette Bernadina, Shirley Bernadina, Judella     Angel Kelly y Dilenia y yiunan
        Sister: Eliza Turner and family                  Bernadina, Haime Bernadina, Isahaira Bernadina,   Bernadette Ellis
                                                         Viveca Bernadina, Mylène Bernadina, Danny Maduro,
        Brother-in-laws:  Wester Mc Leish and family,    Kathleen Maduro, Daisy Tromp, Armand Kelly        Manera Sobrino: Freddy Rina
                                                         Su prima: Vda Evelina Levenston - Bernadina y famia
        Calvin Dwyer and family, Cerbert Williams and
        family, Delroy Williams, George (John) Williams   Su acto primo y acto primanan                    Sobre Sobrino (a) nan:
        and family                                                                                         Eduard y Wency Brete y yiu
                                                         Sua & cuñanan:†Edwin & †Laura Maat-Figueroa y famia  Ederick y Brillitte Brete y yiunan
        Sister-in-law: Vivine Barrett and family         Ingrid & †Henri Lourens-Maat y famia              Egbert y Jetzee y yiu
                                                         Sylvia & Frank Eduardo-Maat y famia               John y Sharlin Dirksen
        Cousins, nieces and nephews are too numerous     Rudy & Astrid Maat-Boom y famia                   Jean- Lyne y Jaimy-Lyne Dirksen
        to mention.                                      Myrtha & Henky Stomp-Maat y famia                 Mayron Dirksen na Hulanda
                                                         Tico Maat & famia                                 Rose-Anne Dirksen y yiu
                                                         Carlos Maat y famia
        Members of Seventh Day Adventist Church,         Norberto & Nicole Maat-Torré y famia              Jessica Dirksen y yiu
        neighbours and friends in the community.                                                           Daniel Geerman na Hulanda
                                                         Su ihanan: Toeki Marlin, Danny Maduro, Inaira Feliciano,   Susan Geerman y Norwin y yiunan
        Other Families: Brown, Carridice, Deebles, Hall,   Joelle Kelly, Mylène Bernadina, Jerred Lugo     Stephany Geerman y Angelo y yiunan
        Hibbert, Powell, Reids, Royals, Turners, and                                                       Denilson Geerman
        Wrights.                                         Su amigonan: Nico & Trudy Waterschoot y famia,    Devyne Geerman na Hulanda
                                                         Sietske & Peter Diepeveen y famia, Niels & Celine   Leandra Kelly
                                                         Waterschoot, Ronny & Solange Thode y famia, Crispin
        The Funeral service will take place on           & Maureen Romero-Hatt y famia, Ale & Myriam Vrolijk   Luis Kelly
        Wednesday, February 12th, 2025 at the San        y famia, Francis & Yolanda Arends, Chepito Kelly &
        Nicolas Seventh Day Adventist Church located     famia, Ko Fung & Maroushka Ho y famia, I. Josepha   Sobre Sobrina: Arzulaine y Shantal Arzuza Avita
        at Dr. Schaepmanstraat 3.                        (Sto Domingo), Juancho Werleman, Susy Nadal, Cuchie
                                                         Thielman y famia, Dafnis & Astrid Fransisca y famia,   Ihanan:
        The body of the late Edward Alexander            Maria Fingal y famia, Tere Urra y famia           Raul Dirksen
        Anderson will be laid out from 1:00pm. The                                                         Randy Dirksen
        service will start at 2:00pm. Followed by the    Su bisiñanan di Julianastraat y Paradera, S.V. Mercurius,   Jesenia Caranza
        burial service at the Sabana Basora Cemetery.    Atletico Aruba, AVB, Orlando Family
                                                         Un danki special na: Korps Politie Aruba, Grupo 30 di   Personan Stima:
        Address for Condolences:                         Mei 1969, Grupo di Pensionado Aruba, Dr. Horacio   Zeraida y Gregory y Maduro – Romero
        The Pray Funeral Home in San Nicolas             Oduber Hospital Afdeling B4 & security, Zuster Verdal,
        Tuesday, February 11th, 2025, from 7:00 - 9:00   Zulayka Croes (“Dokter Croes”), Sylvia van der Biezen,   Amigo - Amiga – nan Rendy y Jesseliene Ras,
        pm.                                              Broeder Lopez, Anouska Wever, Dokter Lacle / Dokter   Shirley Rijna, Margo Bislip, Vera Bislip, Mimi y
                                                         Fingal / Dokter Kolf / Dokter De Lanoy y oficina, Melony   Frederick Croes y yiu, Sharin Noguera, Milo y
        We apologize if during our time of sorrow, we    de Mey, personal di Botica Kibrahacha, Love & Care   Sobea Ras
        may have overlooked any family or friends.       (Edith v.d. Biezen), personal di Hospice
                                                         Demas famia: Bernadina, Maat, Romero, Santoro,    Primo y Prima nan Comer y Comper nan y
                                                         Gomez, Peña, Maduro, Valdez, Rincones, Lourens,   demas famianan
                                                         Eduardo, Stomp, Torré, De Mey, Piña, Coffie, Lugo,   Ex coleganan di KVK y Amistad Take Away
                                                         Martijn, Rincones (Ven), Mendez, Bejerano. Y demas
                                                         famianan na Corsou, Hulanda, Estados Unidos y
                                                         Venezuela.                                        Ta invita tur bisiñanan, amigo(a)nan y conocir
                                                                                                           nan pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma
                                                         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un   luga Diasabra 8 di februari 2025 saliendo for
                                                         persona.
                                                                                                           di papilon 113 despues pa santana Catholico
                                                         Condolencia lo tuma luga dialuna 10 di februari 2025 di   Santa maria na Santa Cruz.
                                                         7:00 pm pa 9:00 pm na Aurora Funeral Home.
                                                                                                           E Restonan di Lucia lo ta Reposa for di 12’ or di
                                                         Acto di despedida lo tuma luga diamars 11 di Februari   merdia pa 3:00 pm na papilon # 113
                                                         2025 di 2:00 pm pa 4:00 pm na Pro Catedral San
                                                         Francisco na Oranjestad. Despues di despedia e acto   Adres pa Condolencia: Papilon113
                                                         di cremacion lo tuma lugar den ceno familiar.
                                                         Ta pidi pa, en bes di flor, por haci un contribucion na e   Disculpa nos si den nos momento di tristeza nos
                                                         box disponibel na beneficio di Hospice.           por a lubida algun miembro di famia
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20