Page 19 - AM231220
P. 19

Diaranson, 20 December 2023                                  AWEMainta                                     COMUNIDAD                       19




                                Minister Ursell Arends ta haci yamada na comunidad

        Bira un doño responsabel y microchip bo mascota





           aña aki  un bes mas Minister Ur-
      E  sell Arends ta lansa e campaña pa
       microchip mascota. E biaha aki e en-

       foke ta pa microchip di ambos cacho
       y pushi, conscientisando doñonan di
       mascota  di  e  beneficio  pa  microchip
       nan mascota.



       Kico ta Microchipping?
       Microchip ta un obheto micro (chikito)
       cu tin informacion di mascota y su

       doño.  E chip aki ta wordo inyecta
       bou di e cuero di un cacho of pushi. E
       microchip ta hopi chikito y ta wordo
       pon’i den menos di 2 seconde via un

       hangua pa un veterinario profesional.
       Asina  cu  e tin  e  microchip, e  veteri-
       nario ta registra  tur informacion di
       rasa, genero, nomber, caracteristica y

       informacion di e veterinario y doño den
       un sistema di registracion di mascota            caso cu e mascota perde, e por identi-            Esaki ta un lista pa duna un bista di
       central.                                         fica esaki via e microchipreader door di          kico ta importante:
                                                        tur veterinario, fundacionnan, KPA, BCI           • Cuminda y awa limpi tur dia

       Doño di mascota por microchip nan                y tambe Centro di Control di Cacho.               • Luga cu  sombra pa sconde  for di
       cacho of pushi pa solamente Awg. 25,-,           Esaki tin como beneficio cu e mascota             elementonan natural entre otro: biento,
       un suma subsidia door di Ministerio di           por yega mas lihe na su doño.                     solo y awa
       Naturalesa, y por haci un cita na tur                                                              • Microchip pa e wordo registra oficial

       veterinario.                                     Abo ta un  doño  responsabel  pa  bo              como bo mascota
                                                        mascota?                                          • Sterilisacion  (spay &  neutering) pa
       E pasonan  cu  mester  tuma  ta  lo              Un mascota sea  cacho of pushi por                ambos macho y hembra pa evita cu e
       siguiente:                                       biba te cu 15 aña y si bo cuid’e bon e            ta haya puppies of kittens inespera

       • Scoge un veterinario preferi                   por biba hopi mas. Pero un mascota ta             • Cuido medico, vacuna,  vitamina,
       • Tuma contacto cu e veterinario pa haci         un ser bibo y domestico, esaki ta nifica          medicamento contra carpata y bichi di
       un afspraak pa microchip bo mascota              cu e ta depende 100% di bo como su                curason etc.
       • Presenta riba  e fecha di  afspraak  y         doño. E ta depende di bo pa no sola-

       paga solamente Awg. 25,- pa e chip               mente ariba  su awa y cuminda, pero               E lista por sigui agrega na dje, pero
                                                        tambe cuido  medico,  siguridad, aten-            pa bo tin un mascota y compañe feliz
       Dicon microchipping ta importante?               cion  y  amor.  Un  mascota cu  ta  haya          esaki ta locual bo tin cu cumpli cu ne.
       Microchipping ta importante no  sola-            cuido y amor di su doño ta biba largo

       mente pa bo mascota pero como doño               y feliz. P’esey e ta importante pa pensa          Por tuma contacto cu Centro di Control
       di e mascota bo ta contribui na un bon           prome cu busca un mascota, sea pushi              di Cacho na 5929777  of bishita www.
       causa, cu ta enfoca ariba e desaroyo di          of cacho, pensa riba kico ta su nece-             amitaresponsabel.org pa mas informa-
       e prome sistema di registracion central          sidadnan y con  bo lo cuid’e? Kico  bo            cion.

       pa mascota di Aruba. Ora bo mascota              mester haci y cuanto placa esaki lo               Corda Microchip bo mascota pa asina e
       tin su microchip e ta wordo automati-            costa bo? Kico ta bo responsabilidad              wordo registra oficial y tambe sterilisa
       camente registra na e sistema central            como doño di mascota?                             bo cacho pa e no reproduci y contribui
       “Aruba Pet Registry”, esaki ta crea un                                                             na e problematica di sobre populacion

       identidad propio pa bo mascota. Un               Kico tur bo mester tene cuenta cu ne              na  Aruba. Ban  sea  doño  responsabel
       otro benificio di e microchip ta cu den          ora bo busca un mascota?                          pa nos mascota.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24