Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Dialuna 25 november 2019

Informacion riba impacto ambiental di hotel Secrets tabata falso

ORANJESTAD – Segun un relato recien di e por-
tal di noticia Ret Karibense, Ministerio di Medio
Ambiente a publica informacion falso tocante e
efectonan ambiental di e hotel Secrets, cual reci-
entemente a cuminsa construi na Baby Beach.

Tabata na cuminsamento di luna cu Minister di De-
saroyo Teritorial, Infrastructura y Medio Ambiente a
manda un comunicado di prensa den nomber di Grupo
Martinón, e desaroyadonan di e hotel, como tambe gru-
po financiero Connected Capital y Three Rivers Real
Estate, tur esakinan conecta cu e desaroyo y construc-
cion di e hotel. Den esaki, textualmente a bisa cu ‘e ho-
tel no lo tin ningun influencia negativo’ riba ecologia y
medio ambiente di nos isla.
Dia di e groundbreaking di Secrets hotel, segun Ret Ka-
ribense, tanto Minister Otmar Oduber como Presiden-
te di Grupo Martinón, Enrique Martinón, a declara lo
contrario, reconociendo cu en berdad lo tin efectonan
negativo riba ecologia y medio ambiente relaciona cu
construccion di hotel na Baby Beach.
Siman pasa, reportero di Ret Karibense cu hopi esfuerso
a presiona Oduber pa purba yega na un aclaracion riba e
motibo cu a difundi un comunicado di prensa, for di su
ministerio, cual tabata contene informacion falso.

Ademas di declara cu e no ta mira kico ta e problema,
Oduber a declara na Ret Karibense: “Nos ta manda co-
municadonan di partnernan di gobierno. Pero cada ken
ta para responsabel kico nan ta skirbi. Mi no ta compro-
nde bo punto.” Pues asina Oduber a purba di distancia
su ministerio for di e comunicado, y consecuentemente
a nenga di contesta mas pregunta di Ret Karibense.

Despues, durante evento di groundbreaking na Baby
Beach, den cual tabatin presente representante di Grupo
Martinón, Oduber a limita su contestanan y a termina
cu e ronda di pregunta rapidamente. Ademas, segun Ret
Karibense, vocero di Oduber, Michael Carty a preveni
e reportero di entrevista e representantenan di Grupo
Martinón, asina evitando cu por a ricibi un contesta riba
e asunto of un aclaracion pa cu e informacion incorecto.

Na final, e reportero a logra haya Enrique Martinón pa
contesta pregunta riba e impacto ambiental di e con-
struccion di un hotel na Baby Beach, unda cu, maske el
a reconoce cu no ta berdad cu no tin ningun impacto, el
a bisa cu e efectonan ‘ta minimal’. El a referi na un rap-
port di un compania local – cual su nomber el a bisa di
no por recorda na momento di contesta e pregunta – pa
haya sa kico tur e efectonan riba nos ecologia y medio
ambiente lo ta cu e construccion di e hotel aki. Sinem-
bargo, el a bisa cu no sa si e tin permiso di gobierno pa
comparti e rapport en cuestion.

Tampoco el a contesta tocante e comunicado di prensa
cu informacion falso.

Manera Ret Karibense ta reporta, te na e momento aki,
ni e gruponan involucra cu desaroyo y construccion di
hotel Secrets, ni tampoco e Ministerio di Medio Ambi-
ente, a retracta e comunicado cu informacion falso, des-
menti e informacion ni tampoco manda un comentario
tocante e suceso aki. Ademas, por scucha un silencio
rotundo pa cu e articulo di Ret Karibense.

E comunicado cu informacion incorecto, den su totali-
dad, ta disponibel riba pagina di internet di e portal Ret
Karibense.

Ademas, Bon Dia Aruba a reporta riba un draft di un
supuesto reporte ambiental relaciona cu construccion di
un hotel di 900 camber den area di Sero Colorado. Esaki
ta accesibel via https://www.bondia.com/resumen-di-
evaluacion-impacto-ambiental-di-baby-beach-resorts/