Page 18 - AM201208

18 AWEMainta Diamars, 8 December 2020

Fiesta di Birgen

di Guadalupe na

misa di Savaneta

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Gradicimento
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Su compañera y famia kier a gradici cada persona cu a
Salmo: 23 mustra nan interes y brinda nos sosten y ayudo durante
nos momentonan di cil.
A bay sosega den brasa di Señor

Ernestina Ridderstap Geo rey S.A.J Wever
Mihor conocí como: “Chichi”
*12-06-1932 - †27-11-2020
Nos kier a duna un gradicimento special na su coleganan di
Na nomber di su: KPA, Sr. Sebeda, team di Fundacion Muchila Creativo y personal
Ruman: Raimundo Ridderstap di ICU di Dr. Horacio Oduber Hospital y na e assistentenan di su
Sobrino/ Iha stima: Lino Lopez dokter di cas, Laura y Jacky.
Ademas nos kier gradici tur famia, amigonan y amistadnan cu a
Demas sobrino y sobrinanan, prima y primonan, amiga y compaña Geo rey na su ultimo lugar di descanso.
amigonan, bisiña y conocirnan Cu Geo rey sosega na pas.
Esnan cu a yude: Andrea Kelly, Justina Ras, Juan Wernet y
Lino Lopez
Famia: Ridderstap, Ras, Geerman, Vrolijk, Wernet, Lopez, NA aña 2000 Parokia Sagrado Cu-
Croes, Flanegin, Webb, Penja, Loefstop, Erasmus, Lugo,
Gomes, Maduro, Koolman, Henriquez, De Mey, Solog- rason di Hesus a celebra 100 aña y
nier, Wouter, Franken, de Cuba
tabata deseo di algun parokiano pa
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson
9 di december 2020 di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora haci algun actividad special y asina
Funeral Home, despues saliendo pa Santana catolico na
Sta Cruz. pa prome biaha a celebra Fiesta di

Disculpa nos si den nos tristeza por a lubida un of otro “Laga tur loke ta spera mi ta bunita. Laga tur locual cu mi nos Señora di Guadalupe dia 12 di
famia. encontra na caminda ta bunita. Laga tur locual cu mi
laga atras keda bunita y laga esakinan termina den tur december y e acogida tabata grandi.
No ta ricibi bishita di condolencia na cas despues di buniteza.”
entiero. Cado Wever

Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu Dios Su Boluntad E aña aki nos Parokia ta celebra
nos ta participa fayecimento di nos ruman stima:
120 aña y nos ta conmemora 20 aña
cu nos ta festeha Fiesta di Nos Se-

ñora di Guadalupe.
Diasabra, 12 di december Iglesia

ta celebra Fiesta di “Nos Señora di
Guadalupe”.
Drenta su portanan cu gradicimento,
drenta su tempel cu cantica di alabansa,
glori c’e, bendiciona su Nomber. Sr. Alvaristo Laclé
Salmo 100:4 E aña aki, un biaha mas, nos ta in-
Mihor conoci como “Alvarito/Deba/Al /Alvaro”
Cu dolor na nos curason, *10-11-1971 – †1-12-2020 vita tur devoto pa un misa special cu
nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima: Na edad di 49 aña
Na nomber di su mayornan: acompañamento di mariachi cu ho-
†Sra. Amada Flanegin y †Sr. Wiwi Laclé
Omo y tantanan: menahe special na nos Mama Maria
Sr. Fabiano Flanegin na Hulanda
Sra. Juanita Flanegin, esposo y yiunan pa 7:00pm na misa di Savaneta.
Sr. Denchi Flanegin & famia na Hulanda
Sra. Sebastiana Bruinburg-Flanegin, esposo & famia na Hulanda Despues di misa lo tin e acostumb-
Primo & primanan, demas familiarnan na Aruba &
Hulanda y tur cu a Conoc'e, a Yud'e, a Cuid’e y a Stim'e. rado benta di cuminda y box cu bolo
Acto di Despedida: Aurora Funeral Home (Cumana) den hofi di pastorie.
Dialuna 7 di december 2020

Jacobo Tromp 7:00 – 9:00 di anochi Tin pre-benta di ticket y por haya
Mihor conoci como “Coco” Acto di Entiero: Misa di Savaneta esaki cerca Lichi de Cuba. Entra-
*13-07-1930 - †06-12-2020 Diamars 8 di december 2020
2:00 – 4:00 di atardi. da di e bendemento aki ta bay pa
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Cremacion lo tuma lugar despues.
comision di Caridad di nos Parokia.