Page 12 - AWEMAINTA

12 AWEMainta Diamars, 17 December 2019

Grupo di Militar durante Korpsverjaardag a wordo reconoci

Adjudant di Mariniers Arthur van Hofwegen a recibi for di

man di Comandant di Mariniers Kazerne Savaneta, luitenant-
kolonel der mariniers Van Beekhuizen, su medaya di oro pa su

36 aña di servicio y lealtad pa su servicio. Esaki a tuma lugar
dia 10 di december durante e excepcional “alle hens” na ocasion

di celebracion di “Korpsverjaardag” den sporthal di kazerne.

Den presencia di Comandante der Zeemacht den Area Cari-

bense, Brigadegeneraal der Mariniers Peter Jan de Vin, y di

colleganan di Marina Real y di Cuerpo di Mariniers activo y
den exterior, a para keto un rato reconociendo e carrière di

adjudant van Hofwegen: di su bunita recuerdonan di 19 aña

na Infanterie, 7 luna na Cambodja den di dos mitar di 1992 y
su ubicacion di 5 aña NLMARFOR.

Durante e ceremonia aki di “alle hens” adjudant Van Hofwe-

gen a reconoce diferente colega di Cuerpo di Marina Real, pero

tambe di Milicia Arubano y algun personal local pa c unan bon
trabao durante e ultimo periodo aki.

Banda di tur esaki, luitenant-kolonel der mariniers Van
Beekhuizen a keda condecora cu e Jeneverkruis, oficial e ‘Ned-

erlands Onderscheidingsteken voor Langdurige Dienst als Of-

ficier’.
E Jeneverkruis ta un reconocimento pa militarnan y personal

di reserva cu tin mas di 15 aña den servicio. Oficialnan cu ta

haya dicho reconocimento lo por haya ahustacion cada 5 aña.
Asina e Comandante a haya e cifra di 25.

Despues di e taptoe cu e tamboers y pijpers di Cuerpo di Mari-
niers CZMCARIB e “Alle Hens” a ser clausura cu un bolo pa

e
conmemora nan 354 aniversario di Cuerpo di Marina Real.

(Foto’s: Henny Strijbos)