Page 16 - bon-dia-aruba-20210813
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
               Diabierna 13 augustus 2021

                                    Facebook como propietario di Giphy ta perhudica

                                              competencia, segun vigilante Britanico


            (AP)  —  Facebook  como  ment  popular  entre  usuari-    ta usa Giphy y nos servicio-  Tambe ta elimina un retador  alrededor di mita di trafico di
            propietario  di  Giphy  ta  onan di internet na momento  nan”, Facebook a bisa. “Nos  potencial pa Facebook”, cu ta  Giphy tabata bin di appnan di
            bay perhudica competen-      di  manda  mensahe  of  post  ta  bay  continua  trahando  cu  domina e mercado Britanico  Facebook,  cu  ta  inclui  Mes-
            cia  pa  imagennan  anima,  riba rednan social.           CMA pa adresa e malenten-    di 5.5 biyon libra ($7.6 biyon)  senger  y  WhatsApp.  Tabatin
            segun  reguladornan  Bri-                                 dido cu e acuerdo ta perhu-  den aviso visual, segun presi-  plan  pa  integra  Giphy  den
            tanico  a  bisa  ayera,  loke  E acuerdo tambe lo reduci e  dica competencia.”         dente di e investigacion, Stu-  Instagram, pero e autoridad a
            ta  nifica  cu  e  red  social  competencia den aviso digital                          art McIntosh a bisa. “Nada di  duna orden pa e companian-
            na  final  por  ser  forsa  pa  door di elimina un potencial  Prome  cu  e  acuerdo,  Giphy  esaki  ta  bon  noticia  pa  con-  an  tene  e  negoshinan  separa
            cancela e acuerdo si e hal-  rival for di e mercado, segun  tabata considerando expande  sumidor.”                  durante e investigacion.
            lazgonan  provisional  ta  e vigilante a bisa. E vigilante  su servicio paga na otro pais-
            confirma.                    a cuminsa investiga e adkisi-  nan,  incluyendo  Reino  Uni.  McIntosh a bisa cu e vigilante  Facebook  ta  enfrentando  un
                                         cion aña pasa, tiki despues cu  Esaki  lo  a  agrega  un  hunga-  awo  ta  bay  busca  feedback  aumento  den  scrutinio  riba
            E Autoridad di Competencia  Facebook  a  anuncia  su  plan  dor nobo na e mercado y cu-  riba e hallazgonan provision-  adkisicionnan  cu  anterior-
            y Mercado (CMA) a bisa cu  pa adkiri Giphy den acuerdo  rasha  mas  innovacion  for  di  al prome cu duna su reporte  mente por a pasa sin detecta,
            su  investigacion  a  haya  cu  e  reporta  na  un  balor  di  $400  website di rednan social y es-  final dia 6 di october.  memey  preocupacion  cu  e
            adkisicion lo perhudica com-  miyon.                      nan cu ta pone aviso, CMA a                               gigantenan  digital  a  amasan-
            petencia entre plataformanan                              bisa. Pero Facebook a termina  “Si nos conclui  cu e fusion ta  do  mas  poder  di  mercado.
            di  rednan  social  pasobra  tin  Facebook  a  bisa  cu  ta  den  e partnership di aviso paga di  perhudicial pa e mercado y e  CMA  y  Union  Europeo  y
            solamente un otro proveedor  desacuerdo  cu  e  hallazgo-  Giphy despues di e acuerdo,  usuarionan  di  rednan  social,  reguladornan  Aleman  tur  ta
            grandi  di  imagennan  GIF,  nan  preliminar,  cual  e  no  ta  segun  CMA.  “Takeover  di  nos ta bay tuma e accionnan  investigando e plan di e com-
            esta Tenor di Google.        kere  ta  sosteni  pa  evidencia.  Giphy por mira Facebook re-  necesario pa sigura cu hende  pania  pa  cumpra  Kustomer,
                                         “Manera  nos  a  demostra,  e  tirando GIFnan for di plata-  ta protegi”, el a bisa.   un plataforma di maneho di
            Biblioteca  di  Giphy  di  vid-  fusion aki ta den miho interes  formanan competidor of rek-                        cliente.
            eonan  cortico  cu  ta  ‘loop’,  di hende y negoshinan na Re-  eriendo  mas  data  di  usuario  Na momento cu a anuncia e
            conoci como GIF, ta un her-  ino Uni – y rond mundo – cu  pa asina haya acceso na nan.  acuerdo,  Facebook  a  bisa  cu

              Advertorial

                Bert de Vries ta celebra 45 aña den optica y 25 aña na The Specialists

                                  Vision & Hearing, antes como Optica Oduber & Kan



              Su aventura den optica a  unda  Bert  a  logra  su  di-  United  Arab  Emirates  te
              cuminsa na un edad hoben  ploma di Optometrista y  Merca,  haciendo  loke  ta
              di  20  aña.  Na  the  Chris-  Contact  lenses.  Despues  su  pasion,  practicando  e
              tian  Huygens  School  na  di su studio, Bert a viaha  cuido di e bista.
              Rotterdam,  Hulanda  ta  tur parti di mundo for di





















                                                                                                   Tawata  aña  1996  caminda  Marcus y asina ey e famia de
                                                                                                   cu  Bert  hunto  cu  su  famia  Vries a introduci innovacion
                                                                                                   a tuma un biahe largo y leu  y  ideanan  nobo  pa  e  mer-
                                                                                                   y  move  pa  un  isla  chikito  cado di optica local, danki na
                                                                                                   den Caribe y cuminsa cu un  e  fundeshi  solido  estableci
                                                                                                   aventura nobo. Bert a coloca  door di Bert.
                                                                                                   su  mes  inmediatamente  na
                                                                                                   su  trabao  nobo  como  Op-  Tur  cu  conoce  Bert  sa  cu  e
                                                                                                   tomestrista y Store manager  ta  un  persona  cu  semper  a
                                                                                                   di  e  tempo  ey  bon  conoci  traha duro, dedicando 110%
                                                                                                   Oduber  &  Kan.  Rapidam-   cada  dia  na  su  pasion-  cual
                                                                                                   ente  e  la  namora  di  Aruba  ta cuido di e bista. E ta sem-
                                                                                                   y  e  compania.  Na  Februari  per dispuesto pa comparti su
                                                                                                   28, 2003 e compra a wordo  experticio y pasion cu otro-
                                                                                                   finalisa  y  Bert  hunto  cu  su  nan y tin e reputacion di ta
                                                                                                   esposa, RoseMarie, a dirigi e  un tremendo educador Op-
                                                                                                   compania  como  propietari-  tometrista. Su liderazgo y es-
                                                                                                   onan.                       fuerso optimal ta e impulso
                                                                                                                               pa  cada  biaha  ta  miho  den
                                                                                                   25  aña  pasa,  Bert  a  wordo  loke e ta haci.
                                                                                                   compaña pa su tres sucesor-
                                                                                                   nan, su yiunan, Leroy, Iris y  Masha Pabien Bert!
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21