Page 17 - RDA
P. 17

a23
                                                                                     bista politico Diasabra 24 Maart 2018
            Fraccion MEP:
             ‘Despues di 15 aña, fin di maart 2018 e scandal di e garantia nan di SACE


                                                                         ta termina’


                                                                      tur aña. Pues dia 31 di maart
                                                                      2018  ta  e  ultimo  bes  cu  lo
                                                                      mester paga e suma aki y cual
                                                                      pago ya a ser efectua dia 21 di
                                                                      maart  2018.  Cu  esaki  tambe
                                                                      henter  e  debe  di  106  miyon
                                                                      dollar  awor  ta  paga!  Sinem-
                                                                      bargo nos mester puntra nos
                                                                      mes kico tur por a ser haci cu
                                                                      e 106 miyon dollar (190 mi-
                                                                      yon florin) aki pa entre otro
                                                                      inverti den enseñansa, salud,
                                                                      social,  infrastructura,  sigu-
                                                                      ridad,  si  AVP  no  a  hiba  un
                                                                      maneho  iresponsabel  y  des-
                                                                      cabeya durante nan goberna-
                                                                      cion di 1986 pa 1988?
            Partido MEP a tuma nota  asumi  mandato  na  Novem-
            di  un  carta  di  dia  21  di  ber 2001, ya nan a haya nan  Otro pesadiya pa pueblo
            maart 2018 caminda ta in-    mes confronta cu un senten-  Sinembargo  awor  cu  a  caba
            dica cu Gobierno di Aruba  cia di Corte Internacional na  di  paga  e  debenan  di  garan-
            a haci e ultimo pago di 5.1  Den Haag caminda mester a  tianan  aki,  pais  Aruba  ta  ser
            miyon dollar pa loke ta e  paga  di  inmediato  (‘uitvoer-  confronta cu un otro pesadi-
            scandal y aventura di e ga-  baarbijvoorraad’) un suma di  ya  cometi  pa  e  mesun  par-
            rantianan di SACE.           206 miyon dollar pa tur e tres  tido AVP, ya cu na 2018 nos
                                         hotelnan  den  ruina  aki.  Un  pueblo lo mester bay paga 66
            E scandal aki a inicia na mo-  suma astronomico cu a resul-  miyon florin pa e debenan di
            mento cu durante 1986-1988  ta imposibel pa e gobierno di  PPP y na 2019 lo mester paga
            Gabinete  Eman  a  otorga  un  MEP paga na e momento ey.  81 miyon florin pa aña y du-
            sin  fin  di  garantia  nan  na  e                        rante 25 pa 29 aña largo pa e
            Mafianan  Italiano  y  esaki  Solucion garantianan        proyectonan  aki.  Pues  asina
            relaciona  cu  e  tres  proyec-  Sinembargo  Minister  Presi-  nos por mira cu nos pais nun-
            tonan hotelero Beta, Ramada  dent Nelson Oduber y Min-    ca mas lo haya alivio di paga
            y Plantation y cual nan tur a  ister di Finanza Nilo Swaen  y  sigui  paga  pa  debenan  cu
            fracasa y laga den ruina atras  no  a  sinta  man  crusa,  pero  AVP  ta  crea  den  forma  des-
            pa e gobierno di AVP.        cu  curashi  y  determinacion  cabeya  na  momento  cu  nan
                                         y sin ricibi ningun ayudo di  asumi  gobernacion.  Echo  ta
            Sentencia  di  Corte  Inter-  Hulanda a bay Italia y a nego-  cu  debe,  garantia  y  desaster
            nacional                     cia cu Sr. Giorgio Tellini di  financiero  ta  sinonimo  na
            E  gobierno  di  AVP  a  prim-  SACE  pa  busca  un  solucion  AVP y esaki por a ser exper-
            inti di lora manga di camisa  y alabes a logra un reduccion  encia tambe na momento cu
            y  bay  Italia  cu  spada  den  di  e  debenan  di  garantia  cu  nan  a  bandona  gobernacion
            man pa busca e solucionnan  100 miyon dollar. E acuerdo  na final di 2017!             claridad  den  e  asunto  di  ga-  lo  mester  a  sigui  paga  e  de-
            necesario.  Sinembargo  nada  a encera cu lo paga 55 miyon                             rantianan y nan habilidad pa  benan aki pa por lo menos 15
            a  ser  logra  door  di  e  gober-  dollar cash y e restante lo ser  Finalmente  MEP  ta  gradici  logra  tambe  di  reduci  e  de-  aña  mas.  Cu  sentimentonan
            nantenan  aki.  Hecho  ta  cu  paga durante 15 aña largo na  tanto  Nelson  Oduber  como  benan di garantianan cu 100  mixto  partido  MEP  ta  bisa
            asina Gabinete Oduber III a  un suma di 5.1 miyon dollar  Nilo Swaen cu a logra trece  miyon dollar, sino pais Aruba  pueblo: Pabien!
            Parlamentario Mervin Wyatt-Ras(AVP):

               ‘Gobierno ta ehecutando nan opstel titula Feestvierend ten Ondergaan’



            ORANJESTAD  -  Parla-        e ta referi na minister Glen-  net. Pero ta parce cu e mester  titulo  di  e  opstel  cu  MEP  a  rond  di  e  presupuesto  di  e
            mentario  Mervin  Wyat-      bert Croes tambe, awe no ta  wanta  e  coalicion  contento  skirbi:  feestvierend  ten  on-  aña ey. Sra. Wyatt-Ras no ta
            Ras  durante  conferencia  worry mucho y hasta ta papia  cual coalicion ta pega na otro  dergaan.    Ora  ta  den  oposi-  mira  cu  gobierno  aki  ta  ha-
            di  prensa  di  partido  AVP  di algo otro. Sra. Wyatt-Ras ta  cu scotch-tape y tin miedo pa  cion  ta  bisa  algo,  pero  den  ciendo  intentonan  serio  pa
            a  trece  pa  dilanti  cu  el  a  cuestiona alabes e alternativa  e scotch-tape por los.   gobernacion ta haci diferente.  porfin  forma  parlamento  y
            tuma  nota  di  declaracion  cu  sra.  Wever-Croes  ta  bin  Sra.  Wyatt-Ras  ta  mirando  Sra.  Wyatt-Ras  a  tuma  nota  nos  pueblo  debidamente.
            den  prensa  di  minister  of kier cuminsa cu esaki; esta  tambe  cu  e  gobierno  aki  ta  alabes cu hasta e minister di  Aki tin falta di transparencia.
            presidente Evelyn Wever-     cultivo di cannabis. Di tanto  prefera  e  weg  van  de  min-  Asuntonan  Social  a  bay  pidi  Netamente  un  gobierno  cu
            Croes  cu  pa  loke  ta  trata  otro alternativa cu lo benefi-  steweerstand y bin cu medi-  Hulanda permiso y yora si e  tin  integridad  como  enfoke
            refineria  tin  2  plan  uno  cia Aruba e ta menciona esun  danan.  Lo  subi  e  BBO  6%,  por yuda sector social. Esaki  importante  no  ta  cumpli  cu
            ta Aruba cu Refineria y e  aki?                           aumento di Accijns ariba gas-  nifica cu ta Hulanda ta dicidi  esaki paso pa bo por ta inte-
            otro  ta  un  Aruba  sin  re-   Por ehempel por stimula ag-  olin etc. Esaki lo baha e poder  pa  e  gobierno  aki.  Na  unda  gro mester tin transparencia.
            fineria.                     ricultura/horticultura  unda  di  compra  di  nos  ciudadan-  nos  autonomia  a  keda  sra.  Gobierno anterior na un for-
                                         cu por sostene cunukeronan  onan y lo hisa costo di bida.  Wyatt-Ras ta cuestiona.     ma transparente a trata e nota
            Den  mesun  rosea  e  ta  local, tambe e por a menciona  Mientrastanto  e  minister  di    Tempo  cu  a  pasa  e  ley  di  y e presupuesto y asina mes
            menciona  cultivo  di  can-  e  uzo  di  energia  alternativo,  Financia  Xiomara  Maduro  LAft , e minister di e tempo  Hulanda no a tene cuenta cu
            nabis medicinal.             tambe turismo medico lo por  na  luga  di  enfrenta  pueblo  ey  Juan  David  Irausquin  a  esaki. Den e caso di e gobi-
                                         ta  un  alternativa  y  e-com-  ta na Hulanda atrobe ta yora  publica  e rapport titula: “Op  erno aki ta parce cu no tin cu
            Sra. Wyatt-Ras a keda asom-  merce. Aki por stimula esun-  cu  nan  pa despues  bay  sigui  weg  naar  duurzaam  houd-  tene cuenta cu normanan di
            bra pa tende cu mesun hende-  nan cu ta haci ya caba negoshi  baila manera colega Dowers a  bare   overheidsfinancien”  CAft,  locual  gobierno  ante-
            nan cu a grita, protesta y en-  na cas y hasta por regul’e pa  trece padilanti baila na Aruba,  (mei 2014). E nota aki a ser  rior si a haci. Na luga di fiesta
            trega mocionnan pa gobierno  stimula  mas  hende  pa  haci  baila na Corsou y awor baila  trata  na  parlamento  den  ex-  e gobierno aki mester mustra
            anterior por habri Citgo, aki  tipo di negoshinan via inter-  na  Hulanda,  cumpliendo  cu  tenso.  E  nota  aki  a  ser  trata  seriedad y goberna nos pais.
   12   13   14   15   16   17   18   19