Page 35 - MIN VOS

Diarazon 10 Februari 2016 Pagina 31

Oracion di Dia

Awe ta diaranson di shinishi, e comienso di “Señor ta mi wardador mi’n tin falta di nada
e temporada di Cuaresma, un temporada di Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega
40 dia cu ta termina diadomingo di Pasco
E ta hibami na awa trankil
Grandi, Pasco di Resureccion cu ta hiba Pa mi bolbe haña forsa”
na victoria di bida riba morto. E tradicion
di shinishi ta pa nos reconoce nos propio Salmo 23
debilidad y mortalidad cu mester wordo
redimi pa e misericordia di Dios. E ta un A bai sosega den brasa di Señor Nos
señal di un curason penitente cu cada un tata, welo, bisawelo y ruman stima;
di nos cu ta bautisá ta yamá pa asumi den
e temporada di Cuaresma cu ta habri porta pa combersion y esfuerso Panfilio Lorenzo
pa un renobacion pascual. Pesey laga nos pidi Señor na inicio di e Dabian
temporada di Cuaresma den e aña hubileo di misericordia aki pa yuda
nos tur comprende cu esaki ta e tempo faborable pa transforma nos Mihor conoci como “Fichi”
bida, pa bai bek serca Dios cu henter nos curason
*03-09-1932 - †05-02-2016
Amen
Na nomber di † Juanita Dabian Maduro
Inscripcion pa Sacramento Su Sra.: Edwin Dabian
di Confirmacion na Conseho Su yiunan: Vilma Dabian y famia
Pastoral Parokia Santa Cruz Glenda Dabian y Lesly Lake y famia
na SXM
CONSEHO PASTORAL 10 FEBRUARI,2016 ta pa Si e hoben a batisa Mescos cu yiu: Ruben Willems y famia
esnan di Maria School na un otro Parokia,e Nieto(a)nan : Harold Deluvia y famia
PAROKIAL SANTA mester busca su papel di Lucia Maduro Leon
11 FEBRUARI,2016 ta bautismo na e Bisanieto nan : Micheline Deluvia y Bryan Geerman
CRUZ ta anuncia pa esnan di Colegio San Ruman: Jimmy Deluvia
Hose Sobrino(a)nan : Leslyn Lake na SXM
Javen – Bryley – Clyde
12 FEBRUARI 2016,ta pa Swa y cuña nan : Sra Vda Sarita Croes y famia
esnan cu ta bishitando un Frans y Mirella Croes Montero y famia
cu en coneccion cu Scol avansa caba. Francisco y Stella Croes Ramirez y
famia
E Sacramento di 16 FEBRUARI,2016, ta e Emiterio y Elsa Croes Croes y famia
ultimo dia pa inscribi. Theresita y Edwin Damian Croes y
Confirmacion na, famia na Aruba y Hulanda
Dia di inscripcion:E hoben Jhonny y Clea Croes Tromp y famia
Parokia Inmaculada mester presenta su mes Parokia concerni. SIN Vale Croes
hunto cu su mayornan, E PAPLENAN AKI Margareta y Crismo Werleman
Concepcion na Santa E HOBEN NO POR Maduro y famia
cu un identificacion y un INSCRIBI. Gerardo “Jachi” y Lucia Maduro Leon
prueba di Bautismo. y famia
Marcolina Maduro y famia
E prueba por ta un Reineta Maduro y famia
Trouwboek of kaarchi di Maria y Rudsel Kemper Maduro y
Bautismo. famia

Cruz den luna di Novenber Ta invita tambe demas famia nan, primo(a)nan, comer y
comper nan, bisiña y conocirnan, compañero nan di Lite
2016,lo tin Life, Staff personal y compañero nan di Dialysis Afd., Staff
personal, compañero nan di Stichting Tehuis (STA) y ex
Inscripcion den e di dos Por fabor trese nomber di coleganan di LAGO.
siman di februari 2016. Madrina of Padrino dia di
Esaki ta pa tur hoben cu inscripcion. Amigo di cas Sr Nel Maduro y famia.
a caba Scol Basico, of
ta bishita Scol Avansa Attentamente, Demas famia : Dabian, Maduro, Deluvia, Lake, Croes,
caba,cu ta biba den Geerman, Koolman, Damian, Thiel, Caster, Tromp, Montero,
parokia di Santa Cruz, y Ramirez, Dania, Werleman, Croeze, Navas, Kemper, Van Der
kier ricibi E Sacramento Biezen, Leon, Wester, Kock, Ras, Curiël.
di Confirmacion aki.
Famia na Curaçao, SXM y Hulanda.
E inscripcion lo tuma Conseho Pastoral
lugar di 5pm pa 6pm di Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia.
atardi den Aula pazuid di Parokial Santa Cruz.
Sacristi, ariba e siguiente Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
dianan: Diahuebs 11 di Februari 2016 di 2’or pa 4’or di atardi despues
pa Santana Catolico Pastoor De Vries na Santa Cruz.

Anochi di condolencia lo ta na Aurora Funeral Home
Diaranzon 10 di Februari 2016 for di 7or pa 9or di anochi.

Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita
di condolencia na cas.