Page 9 - AB
P. 9
Dialuna, 9 Juni 2025 AWEMainta OBITUARIO 49
Mi no a muri. Ta pesey mi no ta bisa ayo, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Mi a djeis habri mi halanan. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Y bula bai keiro. sosega. E ta hibami na awa trankil,
Boso a keda atras. Pa mi bolbe haña forsa”.
No laga Tristesa domina boso. Salmo: 23
Keda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un E ta hibami na awa trankil,
alegria. pa mi bolbe haña forsa”. Siempre seras mi Chechei vuela alto mi Rey
Recorda mi cu amor. Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Cu imenso dolor na nos curason y conforme cu Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
boluntad di Dios y gradecido na loke el a haci y Dios su boluntad, nos ta participa fayecimen- Pedro Manuel Ochoa Gutierrez
nifica pa nos, Nos ta anuncia of participa cu ines- to di nos ser stima: Cariñosamente conoci como: ”Pedrito”
peradamente e transformacion di morto pa bida
eterno di nos casa, tata, welo, ruman, omo primo, Sra. Imelda Lucrecia Dijkhoff *29-05-2001 †04-06-2025
suegro, amigo stima.
Mihor conoci como “Mamai of Maela” Na nomber di su:
Rudolf Alexander Dirksz *22-11-1934 - †05-06-2025 Tata: Cesar Ochoa
Mihor conosi como Dolf of Rudy, Mama: †Karen Gutierrez
*26-01-1960 †05-06-2025 Na nomber di su: EriKa
Yiunan: Linda
Anuncio ta wordu anucia despues Marjan Muñoz-Giel y Luis Afredo Rumannan: Emiliano Ochoa
Tecla Brete y famia Reynaldo Olmos
†Thomas y Selma Brete-Vrolijk y famia Welonan: †Pedro Ochoa
Pedro Gutierrez
Dalila Meijer-Brete y Gerard y famia Welanan: Saide Issa
Marieta Brete y Buchito Helder y famia Rosa Polo
Haime Brete y Swinda Kelly-Brete y famia Maria Tereza Salas
Jeanine van den Bosch y Ruud y famia Omo y tantanan: Eduardo Marin
Sherwin de Cuba y Marion Merkus y famia Hector Marin
Nieto- y nietanan: Nazareth Marin
Patrick, Ludwiska, Eugene, Lugena, Richi- Emelda Marin
nel, Darryl, Joniel, Michell, Rachelle, Jeffrey, Piter Ochoa
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Davey, Ian, Zoë Luisinio Ochoa
nada Rumannan: Oscar Ochoa
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi †Ricardo Dijkhoff y famia Cristian Gutierrez
sosega. †Sisilia Geerman y famia Pedro Anchila
E ta hibami na awa trankil, †Agnes Bremer y famia Pedro Gutierrez
Ana Maria Gutierrez
Pa mi bolbe haña forsa”. †Andres Dijkhoff y famia Ariagdna
Salmo: 23 †Sebastiano Dijkhoff y famia Magda Corvacho
Julieta Maduro-Dijkhoff y famia Yazmin Mata
Nos ta anuncia fayecimento di: †Nicolaas Dijkhoff
†Lucia Geerman y famia Primo y primanan: Hector
Eric Augustin Allee †Josefa Dijkhoff Cristian
*03-08-1948 - †02-06-2025 Maikel Dijkhoff y famia Stephanie
Bisanieto y bisanietonan, primo y primanan, Sharon
tanta y omonan, sua y cuñanan, ihanan, Alvaro
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. bisiñanan, amigo- y amiganan, conocirnan, Daniela
amigo- y amiganan di Club Kibrahacha. Sayde
Ayudante: Rudy Tromp Eduardo
Elianis
Demas famia: Dijkhoff, Brete, de Cuba, Laura
Petrochi, Geerman, Vrolijk, Wolff, Kelly, Oscarito
Drieman, Merkus, Peasch, Farro, Richards, Lorena
Boekhoudt, Martijn, Maduro, Bremer, van Manuela
der Linde, van den Bosch, Meijer, Loefstok, Gabriela
Giel, Solognier, Helder, Heide, Tromp, Dirks Juan Felipe
Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Pedro Jose
"Dios ta amor... y amor ta Dios, Home diamars 10 di juni 2025 di 7’or pa 9’or Desiree
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta di anochi Luisa
banda Maria Fernada Castro
di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi" Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar Claudia Andrea Gei
Salmo 33 na Aurora Funeral Home diaranson 11 di juni
2025 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali
Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayeci- pa Santana Catolico na Paradera. Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida
un of otro persona
mento di nos ser stima:
Si nos por a lubida un famia of conocir nos ta
Miluska Marilu Hoek pidi nos mas sincero disculpa Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
*19-02-1972 - †05-06-2025 Diamars 10 di Juni 2025 di 2 pm pa 4 pm na
Disculpa nos pero despues di entiero nos no Aurora Funeral Home y despues lo Sali bai pa
Acto di despedida lo wordo anuncia despues por ricibi bishita di condolencia na cas. Santana Central na Sabana Basora
