Page 9 - bon-dia-aruba-20210120
P. 9

a9
                                                                                                  regional Diaranson 20 Januari 2021

              Trump na salida ta impone

             mas sancion riba Venezuela



            (AP)  —  Administracion  di  bisa  den  un  declaracion  cu
            Trump a duna un golpi final  na  Venezuela  nan  ta  busca
            na  presidente  Venezolano,  di priva e Directorado Gen-
            Nicolas Maduro, anunciando  eral  di  Contrainteligencia
            ayera un ronda nobo di san-  Militar  di  cualkier  tecnolo-
            cionnan  financiero  pisa,  cu  gia  Mericano.  Gruponan  di
            ta enfoca riba un red acusa di  derechonan humano ta acusa
            move  petroleo  den  nomber  e agencia di contrainteligen-
            di e supuesto frontman di e  cia di abuso contra su propio
            presidente.                  ciudadanonan,   incluyendo
                                         tortura.
            Departamento  di  Tesoro
            Mericano  a  impone  medida
            financiero  riba  tres  individ-
            uo,  diescuatro  entidad  co-
            mercial y seis barco. Nan ta
            acusa di asisti Pdvsa, bao con-
            trol di Maduro, pa maniobra
            evitando sancionnan anterior
            di  Merca  diseña  pa  stop  e
            presidente di genera ganashi
            di benta di crudo.
            Trump,  ken  lo  bandona
            Cas Blanco awe, a lidera un
            coalicion  internacional  den
            ultimo  dos  aña  aumentando
            presion riba Maduro pa ter-
            mina loke oficialnan Merica-
            no ta yama su gara ilegitimo
            riba poder.

            Cas Blanco ta reconoce lider
            di  oposicion  Venezolano,
            Juan Guaido, como e lider le-
            gitimo di e nacion, culpando
            Maduro pa e ruina politico y
            economico di Venezuela.
            E  sancionnan  nobo  ta  en-
            foca riba persona y negoshi-
            nan vincula na Alex Saab, un
            comerciante    Colombiano
            kende  oficialnan  Mericano
            ta  bisa  ta  un  socio  cercano
            di  Maduro.  Saab  ta  cera  na
            Cape Verde mientras ta brin-
            ga  extradicion  na  Merca  pa
            enfrenta acusacion di corup-
            cion.

            E  figuranan  principal  riba
            ken e sancionnan ta enfoca ta
            Alessandro Bazzoni, Francis-
            co Javier D’Agostino Casado,
            Philipp Paul Vartan Apikian,
            Elemento  Ltd.,  y  Swissoil
            Trading SA.

            Sancionnan  di  Oficina  pa
            Control di Bienes Stranhero
            di  Departamento  di  Tesoro
            ta blokea cualkier propiedad
            cu e individuonan y negoshi-
            nan tin den hurisdiccionnan
            Mericano, y ta prohibi Meri-
            canonan di conduci transac-
            cionnan financiero cu nan.
            Departamento  di  Comercio
            Mericano  tambe  a  anun-
            cia  medidanan  diamars  pa
            blokea  tecnologia  Mericano
            di ser usa pa inteligencia mil-
            itar  den  nacionnan  incluy-
            endo  China,  Cuba,  Rusia  y
            Venezuela.
            Oficialnan  di  Comercio  a
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14