Page 3 - HOH
P. 3

PAGINA 6                                                          DIARIO                                        DIAHUEBS 13 APRIL 2023
                                                      Como 3.000 pashent di curason a haya tratamento
                   Hospital ta haci intervencion cardiovascular


                                                          pa cinco aña caba
























                ORANJESTAD (AAN):  tabata  pa trata pashent-
                Cinco aña pasa,  pa  ta  nan cu ta haya un ataca
                exacto 9 di april 2018 a  di curason”, asina cardi-
                cuminsa cu intervencion  ologo dr. Casper Laclé ta
                cardiovascular na Hora- conta. Anteriormente ta-        den menos di 90 minuut.  lar ta ensera, tratamento  tambe pashentnan di Bo-

                cio Oduber Hospital  bata manda nan den ex-                Horacio Oduber Hos-       di e arterianan coronario  naire cu haya ataca di
                (HOH). Por mira  back  terior cu Air Ambulance          pital a inaugura na April  por medio di angioplas- curason. Mirando e exito
                na un proyecto cu a re- y despues di 10 pa 12 ora       2018 un compleho  ul-        tia na unda ta haci uzo  di e programa di inter-
                sulta sumamente exitoso  nan ta yega na e centro        tra  moderno na unda  di ballonnan y ta im- vencion cardiovascular
                pa comunidad di Aruba y  caminda         basicamente    a introduci  e servicio  planta  stent pa mantene  tin plan pa sigui cu otro
                alavez a yuda baha gas-     hopi biaha ta laat. Awen-   completamente nobo pa  e arteriacoronaria  cu ta  tipo di intervencion cu
                tonan medico durante e  dia ta brinda e servicio        Aruba cu ta interven-        afecta habri. Dos  inter- ainda no  ta haci aki na
                proceso.                    local, pues for di e mo-    cion  cardiovascular y  ventiecardioloog hunto  Aruba manera e asina
                   “E motibo  principal  mento cu e pashent haya        servicionan adicional cu  cu un team  di laborant/ yama klepimplantatie.
                pa cuminsa cu interven- un ataca y yega depar-          aparatonan di e tecnolo-     verpleegkundigenan     Di e forma aki por nota
                cion cardiovascular na  tamento di emergencia           gia super moderno. In-       specialisa den  interven- con, sistematicamente,
                Aruba na prome instante  ta logra pa habri e ader       tervencion cardiovascu-      tiecardiologie ta  brinda  HOH ta sigui inverti den
                                                                                                     e tratamento medico aki  mas ekipo, prepara nos
                                             Conoci como ‘IVR’                                       den un compleho mod- propio profesionalnan,
                 Setar NV su Contact Center ta introduci                                             erno na HOH.                amplia servicio,  brinda
                                                                                                        “Nos ta hopi orguyoso  mas cuido na pashent y
                             Interactive Voice Response                                              cu den e cinco  añanan  baha e costo pa AZV. E
                                                                                                     aki a trata  alrededor di  ultimo  tempo por nota
                ORANJESTAD         (AAN):                                                            tres mil pashent di cual  cuanto adelanto tin, debi
                Ya desde dialuna 3 di april                                                          dos mil pashent a ricibi e  na trabaonan extenso
                2023, e Contact Center a bay                                                         tratamento di angioplas- y pisa cu a tuma luga e
                live cu Interactive Voice Re-
                sponse (IVR). Esaki ta haci e                                                        tia,” dr. Robert Dennert,  ultimo añanan.  Hospital
                proceso di yama pa recarga                                                           cardiologo na HOH  a  tin como meta pa bira un
                carchi prepaid of compra di                                                          menciona. Alavez  casi  centro di cuido ehempel
                bundle un proceso automa-                                                            300 pashent cu a sufri  den e region. E inten-
                tisa, unda cu e IVR ta guia                                                          di un atake di curason  cion ta tambe pa traha di
                e clientenan den nan idioma                                                          agudo a worde trata den- cerca cu nos rumannan
                con pa recarga nan carchi
                prepaid of con pa cumpra un                                                          tro di 90 minuut despues  den Caribe Hulandes,
                bundel. Esaki ta haci posibel                                                        cu nan a presenta  na e  pa esun sostene  unda e
                cu nos agents nan tin mas                                                            departamento di  emer- otro mester y pa nos pa-
                tempo pa dedica na cliente-  cia (Papiamento, Hulandes,  den caso cu un agent ta bezig  gencia na HOH.  Di  e  shentnan haya cuido den
                nan cu tin preguntanan mas   Ingles y Spaño) y despues  cu otro cliente. Si e cliente   forma aki ta cumpli  cu  region mes, en bes di
                complica of cu mester un    di esey e cliente ta selecta e  scoge pa opcion 3, e ora e lo   standardnan internacio- manda pashent mas leu
                ayuda mas extenso.          motibo di su yamada, esta: 1.  worde pasa pa un live agent
                   Awo na momento cu un     Pa check saldo di cuenta; 2.  pa worde asisti cu otro pre-  nal cual ta pa scapa mas  den otro  pais,  cu ta pa-
                cliente yama 139 for di un   Pa recarga y/of cumpra data  guntanan cu no ta e prome   hopi musculo di curason  pia otro idioma y cu otro
                number prepaid, e no ta bay   bundle; y 3. Pa cualkier asis-  dos opcionnan. Asina aki por  cu ta posibel.       costumber.  E caminda
                haya un live agent mas na   tencia cu servicio di celular.  medio di e IVR, e cliente-     E  plannan  cu tin  pa  ta largo y no facil, pero
                liña sino e lo bay automati-     Na momento cu e cliente  nan cu ta yama 139 ta worde   futuro ta pa mehora e  hunto cu nos mesun pro-
                camente pa e menu di IVR.   scoge opcion 1 of 2, e lo  yuda di forma mas rapido,
                Akinan e cliente lo mester   haci uzo di e IVR inmediata-  cual sigur ta un bentaha  relacion den Caribe. For  fesionalnan, nos ta avan-
                scoge su idioma di preferen-  mente, sin mester warda p.e.                           di 2020 HOH ta atende  sando.
   1   2   3   4   5   6   7   8