Page 34 - KPA MRT 1,2016
P. 34

DIAMARS 1 MAART 2016                                              DIARIO                                                                                         PAGINA 21

Dos agente oficial a topa cu                                                                      Alvin Koolman, miembro team negociador di Aruba

"Preke" riba caminda drumi                                                                        Pa Citgo y Venezuela
                                                                                                  Aruba su refineria ta

                                                                                                     hopi importante

ORANJESTAD (AAN) --                Trafico tabata pega debi cu     "Preke" pasobra e tabata haci   O R A N J E S TA D ( A A N ) :   pero a negociacion cu e pais
Tabata diadomingo den oranan     "Preke" a bay tira su curpa      cos di mucha di no lanta y      Minister di Asuntonan            teniendo un bon posicion pa
di atardi riba e rotonde di Las  riba caminda pa ningun auto      a pone banda di caminda,        Economico ing. Mike de           diferente motibo. Venezuela
Americas dos agente policial     move ya cu e no ta haya lift pa  y asina e "dog catcher" a       Meza ta hopi positivo cu pa fin   tin un problema grandi di
na e mes un momento a bin        cas y esaki ta un custumber.     presenta y bay cune warda di    di maart Aruba por yega na un    liquidez y Citgo, cu ta un
topa cu e conocido "Preke"                                        polis.                          acuerdo final cu Citgo, cu ta     compania cu por bende su
benta riba caminda.                 E oficialnan aki a carga                                       interesa den lease e refineria    crudo, mester di un upgrader
                                                                                                  situa na San Nicolas. Ora        pa por bende e crudo. E crudo
 Dianan ta sigui pasa y ainda tin                                                                 yega na un acuerdo, pa luna di   di Venezuela ta uno pisa y no
algun trailer di Carnaval staciona                                                                April caba por cuminsa mira      ta conta cu mucho interes den
                                                                                                  movecion pa lanta e planta na    mercadonan internacional.
ORANJESTAD (AAN)-- Ya            pa sinta wak parada, staciona    cu keto bay tey, tin ya basta   un nivel back di operacion.      Una bes cu e worde procesa
ta basta dia caba cu Carnaval    na mes un caminda.               dia caba y no ta conoci ki dia  Esaki ta e mesun pensamento      den un crudo sintetico,
a pasa y keto bay por mira                                        esnan lo kita e trailernan aki  di Alvin Koolman, un persona     manera cu e ta intencion pa
algun trailer cu a wordo uza          A ser palabra cu asina      of acaso City Inspector of      cu hopi experencia acumula       haci na Aruba, e crudo ta haya
                                 Carnaval pasa, ta duna esnan     D.O.W laga kita e trailernan    riba e tereno aki y kende a      un balor mucho mas halto.
                                 cu a staciona trailer 1 siman    aki.                            haci su mesun estudio riba       E refineria na Aruba ta bira,
                                 pa kita nan trailer, pero esun                                   con miho e refineria aki por      den caso di un acuerdo, un
                                                                                                  funciona.                        di e tresnan na mundo cu por
                                                                                                                                   procesa crudo pisa. Esaki ta
                                                                                                      Gobernacion di Gabinete      nifica cu e refineria lo bira un
                                                                                                  Mike Eman II a lanta un          “manehado di e crudo pisa (cu
                                                                                                  comision pa sondea e             Venezuela no por bende) pa
                                                                                                  posibilidad pa un reapertura di  un crudo sintetico cu si tin un
                                                                                                  e refineria y tuma un decision    balor economico importante”,
                                                                                                  final di kico ta bay haci cu      Koolman a splica. No ta bay
                                                                                                  e area na San Nicolas. Na        produci ningun producto
                                                                                                  momento cu a lanta e comision    final den e refineria aki, cu
                                                                                                  aki, a percura pa inclui Alvin   excepcion posiblemente di jet
                                                                                                  Koolman, kende no solamente      fuel.
                                                                                                  ta un Arubiano, pero cu hopi     Door cu Venezuela no por
                                                                                                  conocemento den e refineria y     haci nada cu e crudo pisa,
                                                                                                  su posibilidadnan.               nan no por sigui crece. Nan
                                                                                                  Awor t’asina leu cu Aruba        a studia tur posibilidad, pero
                                                                                                  ta na punto di un decision       niun t’asina atractivo manera
                                                                                                  importante cu Citgo ta bay       lease e refineria di Aruba. Pa
                                                                                                  tuma. Loke cu ta importante      construi un planta pa procesa
                                                                                                  den tur e procedura pa habri     e crudo na Venezuela mes, lo
                                                                                                  e refineria ta cu “Aruba no ta    exigi un inversion di mucho
                                                                                                  negociando cu lomba contra       mas di 7 biyon Dollar y por
                                                                                                  muraya,” Koolman a expresa       yega na operacion den un
                                                                                                  den un declaracion duna. A       poco mas di 5 aña. “Pa casi
                                                                                                  cuminsa e negociacionnan         un decada e economia cu ta
                                                                                                  a base di e “settlement          depende di petrolio no por
                                                                                                  agreement” cu a duna Valero      sigui crece. Pa diversifica
                                                                                                  durante e prome periodo di       nan economia, lo dura algun
                                                                                                  gobernacion di Gabinete          aña tambe. Na Aruba, cu un
                                                                                                  Mike Eman. Den e acuerdo         2 biyon Dollar y den 2 aña di
                                                                                                  ey ta consisti di acuerdonan     tempo nan lo ta cla pa procesa
                                                                                                  a base di cual lo por traha      150 mil bari pa dia y esey ta
                                                                                                  den un economia moderno          loke ta nos asina atractivo,”
                                                                                                  internacional.                   Koolman a trece dilanti.
                                                                                                  No solamente Aruba no a
                                                                                                  negocia lomba contra muraya,
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39